Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

натянутый
Spektrum an Industrien
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
CH, A a. Wirtschaftskapitän(in) m (f)
Großindustrielle(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Wirtschaftskapitän (-ka·pi·tä·nin)
centre [or Am -er] of industry
im PONS Wörterbuch
in·dus·try [ˈɪndəstri] SUBST
1. industry no pl (manufacturing):
Industrie f <-, -ri̱·en>
2. industry (type of trade):
Branche f <-, -n>
Gewerbe nt <-s, ->
Produktionszweig m <-(e)s, -e>
3. industry no pl form:
Fleiß m <-es>
Emsigkeit f <->
I. range1 [reɪnʤ] SUBST
1. range no pl:
Reichweite f <-, -n>
Bereich m <-(e)s, -e>
Hörweite f <-, -n>
Wissensgebiet nt <-(e)s, -e>
range of knowledge of a specialist
Fachgebiet nt <-(e)s, -e>
2. range (series of things):
Reihe f <-, -n>
3. range (selection):
Angebot nt <-(es), -e>
Sortiment nt <-(e)s, -e>
Instrumentarium nt <-s, -ri·en>
Leistungsangebot nt <-(e)s, -e>
4. range MUS:
range of a voice
range of an instrument
5. range (distance):
Entfernung f <-, -en>
range of a gun
Schussweite f <-> kein pl
range of a missile
Reichweite f <-, -n>
6. range MILIT (practice area):
Schießplatz m <-es, -plätze>
Raketenbasis f <-, -basen>
Schießstand m <-(e)s, -stände>
7. range COMPUT:
Wertebereich m <-(e)s, -e>
II. range1 [reɪnʤ] VERB intr
1. range (vary):
range temperature, price
range temperature, price
to range from ... to ...
eine Bandbreite von ... Dat bis ... Dat haben
2. range (roam):
3. range (deal with):
to range over sth discussion
sich Akk auf etw Akk erstrecken
to range from sth to sth
von etw Dat bis etw Dat reichen
III. range1 [reɪnʤ] VERB trans
1. range (arrange):
to range oneself with sb übtr
sich Akk auf jds Seite schlagen ugs
to range sb against sth übtr
jdn gegen etw Akk aufwiegeln [o. aufbringen]
2. range (count among):
to range sb among [or with] sth
jdn zu etw Dat zählen
3. range COMPUT:
to range sth
range2 [reɪnʤ] SUBST
1. range GEOG (of mountains):
Hügelkette f <-, -n>
Bergkette f <-, -n>
2. range Am (pasture):
Weide f <-, -n>
Weideland nt <-(e)s> kein pl
range3 [reɪnʤ] SUBST
Küchenherd m <-(e)s, -e>
of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] PRÄP
1. of after Subst (belonging to):
von +Dat
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>
2. of after Subst (expressing relationship):
von +Dat
3. of after Subst (expressing a whole's part):
von +Dat
4. of after Subst (expressing quantities):
5. of after Verb (consisting of):
aus +Dat
after Subst a land of ice and snow
6. of after Subst (containing):
mit +Dat
7. of after Adj (done by):
von +Dat
8. of after Subst (done to):
9. of after Subst (suffered by):
von +Dat
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw Dat sterben
11. of (expressing origin):
12. of after Verb (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw Dat genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after Subst (expressing condition):
14. of after Subst (expressing position):
von +Dat
15. of after Subst (with respect to scale):
von +Dat
16. of (expressing age):
von +Dat
17. of after Subst (denoting example of category):
18. of after Subst (typical of):
19. of after Subst (expressing characteristic):
20. of after Subst (away from):
von +Dat
21. of after Subst (in time phrases):
22. of after Verb (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after Subst (apposition):
von +Dat
24. of dated (during):
an +Dat
25. of Am (to):
Wendungen:
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
industry SUBST MKT-WB
range SUBST FINMKT
range SUBST RECHW
range SUBST MKT-WB
Klett Fachwortschatz Geografie
range of industries SUBST
Klett Fachwortschatz Geografie
Klett Fachwortschatz Biologie
GEA Fachwortschatz Kältetechnik
Present
Irange
yourange
he/she/itranges
werange
yourange
theyrange
Past
Iranged
youranged
he/she/itranged
weranged
youranged
theyranged
Present Perfect
Ihaveranged
youhaveranged
he/she/ithasranged
wehaveranged
youhaveranged
theyhaveranged
Past Perfect
Ihadranged
youhadranged
he/she/ithadranged
wehadranged
youhadranged
theyhadranged
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
She retired from the music industry at 15 years old.
en.wikipedia.org
He claimed to not hold interest in the industry initially.
en.wikipedia.org
He was also a notable early figure in the motion picture industry.
en.wikipedia.org
The success of his theater plays raised his profile in the industry.
en.wikipedia.org
At the present moment these industries... are like sheep in a field.
en.wikipedia.org