Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
органов
divorciado, -a

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

divorced [Am dɪˈvɔrst, Brit dɪˈvɔːst] ADJ

1. divorced JUR:

divorced
divorciado
a divorced man
un divorciado
a divorced woman
una divorciada
his parents are divorced
sus padres están divorciados

2. divorced (detached):

divorced
divorciado
to be divorced from sth
estar divorciado de algo

I. divorce [Am dəˈvɔrs, Brit dɪˈvɔːs] SUBST

1. divorce C or U JUR:

divorce
divorcio m
to get/obtain a divorce (from sb)
conseguir/obtener el divorcio (de alguien)
he was granted a divorce
le concedieron el divorcio
divorce is on the increase
el número de divorcios está aumentando
the divorce rate
el número de divorcios
they'll end up in the divorce courts
van a terminar divorciándose
attr (in US) divorce decree
sentencia f firme de divorcio
divorce proceedings
trámites mpl de divorcio

2. divorce C or U (separation):

divorce
divorcio m
the divorce between theory and practice
el divorcio entre la teoría y la práctica

II. divorce [Am dəˈvɔrs, Brit dɪˈvɔːs] VERB trans

1. divorce JUR:

divorce husband/wife
divorciarse de
to get divorced
divorciarse

2. divorce (separate):

to divorce sth (from sth)
divorciar algo (de algo)

III. divorce [Am dəˈvɔrs, Brit dɪˈvɔːs] VERB intr

divorce
divorciarse

divorce settlement SUBST

divorce settlement
términos mpl del divorcio

no-fault divorce [nəʊˈfɔːlt dɪˌvɔːs] SUBST

no-fault divorce
divorcio decretado con independencia de la culpa de las partes
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
divorciar
to divorce
divorciar
to divorce
divorciarse
to get divorced
se van a divorciar
they're getting divorced
se van a divorciar
they're going to get divorced o get a divorce
divorciarse de alg.
to divorce sb
divorciarse de alg.
to get divorced from sb
se acaba de divorciar de su tercer marido
she's just divorced her third husband o got divorced from her third husband
descasarse
to get divorced
divorciado (divorciada)
divorced
¿es usted divorciado?
are you divorced?
todavía no están divorciados
they aren't divorced yet
ideas que están divorciadas del cristianismo como lo entiendo yo
ideas that are divorced from o incompatible with Christianity as I understand it
divorcista
pro-divorce
divorcista
pro-divorce campaigner
abogada matrimonialista
divorce lawyer

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

divorced ADJ

divorced
divorciado, -a

I. divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] SUBST

divorce
divorcio m
divorce übtr
separación f

II. divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] VERB trans

1. divorce (break marriage):

to get divorced (from sb)
divorciarse (de alguien)
he divorced her for infidelity
se divorció de ella por infidelidad

2. divorce übtr (separate):

divorce
separar

III. divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] VERB intr

divorce
divorciarse
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
to sue sb for divorce
ponerle a alguien una demanda de divorcio
to petition for divorce
presentar una demanda de divorcio
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
divorciar
to divorce
divorciarse
to get divorced
ella se divorció de él
she divorced him
divorciado (-a)
divorced
divorcio
divorce
sentencia de divorcio
decree of divorce
está tramitando el divorcio
he/she has started divorce proceedings
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

divorced ADJ

divorced
divorciado, -a

I. divorce [dɪ·ˈvɔrs] SUBST

divorce
divorcio m
divorce übtr
separación f

II. divorce [dɪ·ˈvɔrs] VERB trans

1. divorce (break marriage):

to get divorced (from sb)
divorciarse (de alguien)
he divorced her for infidelity
se divorció de ella por infidelidad

2. divorce übtr (separate):

divorce
separar

III. divorce [dɪ·ˈvɔrs] VERB intr

divorce
divorciarse
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
to sue sb for divorce
ponerle a alguien una demanda de divorcio
to petition for divorce
presentar una demanda de divorcio
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
divorciar
to divorce
divorciar
to get divorced
ella se divorció de él
she divorced him
divorciado (-a)
divorced
divorcio
divorce
sentencia de divorcio
decree of divorce
está tramitando el divorcio
he/she has started divorce proceedings
Present
Idivorce
youdivorce
he/she/itdivorces
wedivorce
youdivorce
theydivorce
Past
Idivorced
youdivorced
he/she/itdivorced
wedivorced
youdivorced
theydivorced
Present Perfect
Ihavedivorced
youhavedivorced
he/she/ithasdivorced
wehavedivorced
youhavedivorced
theyhavedivorced
Past Perfect
Ihaddivorced
youhaddivorced
he/she/ithaddivorced
wehaddivorced
youhaddivorced
theyhaddivorced
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to get divorced (from sb)
divorciarse (de alguien)
he divorced her for infidelity
se divorció de ella por infidelidad
to file for divorce
presentar una demanda de divorcio
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
to petition for divorce
presentar una demanda de divorcio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jasmine's father is a famous actor and her parents are divorced.
en.wikipedia.org
The marriage ended in 1974, but sources are unclear whether she was divorced or widowed.
en.wikipedia.org
He seems rather aloof and unsociable (specially with girls), but in reality he has a fear for women since their parents divorced.
en.wikipedia.org
Because nearly 40 percent of marriages end in divorce and people remarry, children of divorced parents are forced to cope with a new blended family.
www.huffingtonpost.com
These women were thought to be infertile, having all divorced after a number of years of childless marriage.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"divorced" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Slowenisch