Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Cooperation
Recuperado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. reclaim [Am rəˈkleɪm, Brit rɪˈkleɪm] VERB trans
1. reclaim rights:
reclaim
reclamar
reclaim
reivindicar
we intend to reclaim our freedom
pretendemos reclamar or reivindicar nuestra libertad
I filled in a form to reclaim tax
llené un formulario para que me devolvieran parte de los impuestos
to reclaim one's luggage LUFTF
recoger el equipaje
to reclaim one's luggage (at left luggage)
(pasar a) retirar el equipaje
items lost can be reclaimed at …
para reclamar objetos perdidos dirigirse a …
2. reclaim (recover):
reclaim
recuperar
built on reclaimed land
construido en terreno ganado al mar
3. reclaim (reform):
reclaim liter
rescatar
II. reclaim [Am rəˈkleɪm, Brit rɪˈkleɪm] SUBST U Brit
reclaim
recogida f de equipaje
luggage reclaim [ˌlʌɡɪdʒ ˈriːkleɪm] SUBST U Brit
luggage reclaim
recogida f de equipaje
baggage claim, baggage reclaim Brit SUBST
baggage claim
recogida f de equipajes
baggage claim
recolección f de equipajes
land reclaimed from the sea
tierra ganada al mar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
material de derribo
reclaimed building materials Pl
recogida de equipajes
baggage reclaim
recogida de equipajes
luggage reclaim Brit
Aztecas
A náhuatl-speaking people of Central America who in the fourteenth century established a brilliant but tyrannical civilization in central and southern Mexico. The capital was Tenochtitlán, built on reclaimed marshland which became Mexico City. Renowned for their jewelry, the Aztecs were also skilled architects and used a writing system based on pictographs and hieroglyphs. The Aztec calendar followed a 52-year astronomical cycle. They worshipped the plumed serpent Quetzalcóatl and the war-god Huitzilopochtli, whom their priests appeased by human sacrifice. The Aztec empire collapsed in 1521 after defeat by the Spanish under Hernán Cortés and Pedro de Alvarado.
rescatar
to reclaim
ganar
to reclaim
las tierras ganadas al mar
the land that has been reclaimed from the sea
recoger equipaje LUFTF
to reclaim
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reclaim [rɪˈkleɪm] VERB trans
1. reclaim (claim back):
reclaim title, rights
reclamar
2. reclaim (reuse):
reclaim land
recuperar
reclaim material
reciclar
3. reclaim (reform):
reclaim
regenerar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
recogida de equipajes LUFTF
baggage reclaim Brit
distribución de equipajes
baggage reclaim
reparto de equipajes
baggage reclaim
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reclaim [rɪ·ˈkleɪm] VERB trans
1. reclaim (claim back):
reclaim title, rights
reclamar
2. reclaim (reuse):
reclaim land
recuperar
reclaim material
reciclar
3. reclaim (reform):
reclaim
regenerar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reparto de equipajes
baggage reclaim
distribución de equipajes
baggage reclaim
Present
Ireclaim
youreclaim
he/she/itreclaims
wereclaim
youreclaim
theyreclaim
Past
Ireclaimed
youreclaimed
he/she/itreclaimed
wereclaimed
youreclaimed
theyreclaimed
Present Perfect
Ihavereclaimed
youhavereclaimed
he/she/ithasreclaimed
wehavereclaimed
youhavereclaimed
theyhavereclaimed
Past Perfect
Ihadreclaimed
youhadreclaimed
he/she/ithadreclaimed
wehadreclaimed
youhadreclaimed
theyhadreclaimed
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Airline ticket counters and baggage claim are located on the ground level.
en.wikipedia.org
The airport has a terminal building with one baggage claim.
en.wikipedia.org
A series of temporary prefabricated buildings were used to provide gate space and baggage claim space during the construction.
en.wikipedia.org
In 2001 the terminal underwent a major renovation and expansion: two new concourses, a larger baggage claim area, new restaurants and gift shops.
en.wikipedia.org
Arriving passengers have access to a smaller duty-free shop in the baggage claim area.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"reclaimed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Italienisch