Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Englisch
nombrar VERB trans
1. nombrar (citar, mencionar):
2.1. nombrar (designar):
Englisch
Spanisch
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Englisch
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Englisch
| yo | nombro |
|---|---|
| tú | nombras |
| él/ella/usted | nombra |
| nosotros/nosotras | nombramos |
| vosotros/vosotras | nombráis |
| ellos/ellas/ustedes | nombran |
| yo | nombraba |
|---|---|
| tú | nombrabas |
| él/ella/usted | nombraba |
| nosotros/nosotras | nombrábamos |
| vosotros/vosotras | nombrabais |
| ellos/ellas/ustedes | nombraban |
| yo | nombré |
|---|---|
| tú | nombraste |
| él/ella/usted | nombró |
| nosotros/nosotras | nombramos |
| vosotros/vosotras | nombrasteis |
| ellos/ellas/ustedes | nombraron |
| yo | nombraré |
|---|---|
| tú | nombrarás |
| él/ella/usted | nombrará |
| nosotros/nosotras | nombraremos |
| vosotros/vosotras | nombraréis |
| ellos/ellas/ustedes | nombrarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- En Gran Bretaña, las personas que se han distinguido por sus méritos en favor de su país, son distinguidas con el honor de pasar a formar parte de la knighthood (nobleza) y reciben el título de Sir delante de su nombre, por ejemplo, Sir John Smith. La mujer de un Sir recibe el tratamiento de Lady, por ejemplo, Lady Smith (y se tiene que dirigir uno a ella de esta manera). Si se les quiere nombrar simultáneamente entonces se utilizaría la fórmula de Sir John and Lady Smith. A partir del año 1917 también una mujer puede ser distinguida por sus méritos. En ese caso recibe el título de Dame, por ejemplo, Dame Mary Smith.
- Great Britain (Gran Bretaña) se compone del reino de Inglaterra, el de Escocia y el principado de Gales. (El rey Eduardo I de Inglaterra se anexionó Gales en 1282 y en 1301 nombró a su único hijo Prince of Wales. El rey Jacobo VI de Escocia heredó en 1603 la corona inglesa convirtiéndose en Jacobo I y en 1707 se unieron los parlamentos de ambos reinos). Estos países forman, junto con Irlanda del Norte, el United Kingdom (Reino Unido). El concepto geográfico de British Isles (Islas Británicas) incluye no solo a la isla mayor que es Gran Bretaña, sino también a Irlanda, la Isla de Man, las Hébridas, Orkney, Shetland, las Islas Scilly y las Channel Islands (Islas del Canal de la Mancha).
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Existen, eso sí, muchas plantas de ósmosis inversa que potabilizan el agua.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com En este sentido, el don de amor que rodea, que apremia al don del objeto, tiene un valor exactamente inverso.
elpsicoanalistalector.blogspot.com Esa ubicación tiene un margen de error de aproximadamente 50 metros y se detecta mediante una geolocalización inversa que, de todas maneras, es bastante precisa.
www.sunchaleshoy.com.ar El sis tema se retroalimenta, pero a la inversa.
improsofia.wordpress.com Para el norte, el equinoccio primaveral es en marzo y el otoñal en septiembre; para el sur, exáctamente a la inversa.
cordobatimes.com