-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
ginge im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für ginge im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
I.ge·hen <gịng, gegạngen> [ˈgeːən] VERB intr +sein
1. gehen (sich fortbewegen):
2. gehen (besuchen):
3. gehen (tätig werden):
4. gehen:
5. gehen (führen):
8. gehen (sich bewegen):
9. gehen (gelingen):
10. gehen WIRTSCH:
11. gehen (hineinpassen):
12. gehen (dauern):
13. gehen (reichen):
15. gehen (sich kleiden):
17. gehen (möglich sein):
19. gehen (anfassen):
21. gehen (beeinträchtigen):
22. gehen (gerichtet sein):
26. gehen (übersteigen):
27. gehen ugs (akzeptabel sein):
Wendungen:
II.ge·hen <gịng, gegạngen> [ˈgeːən] VERB intr unpers +sein
1. gehen + Adv (sich befinden):
2. gehen + Adv (verlaufen):
3. gehen (sich handeln um):
4. gehen (wichtig sein):
5. gehen (ergehen):
6. gehen (sich machen lassen):
7. gehen (nach jds Kopf gehen):
III.ge·hen <gịng, gegạngen> [ˈgeːən] VERB trans +sein
IV.ge·hen <gịng, gegạngen> [ˈgeːən] VERB refl +haben
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ginge Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er begründete, es ginge nicht um eine Kanzlerwahl, sondern um eine Bundestagswahl.de.wikipedia.org
- Ein Orakel weissagte ihm, er könne sich von dem Fluch nur dann vollständig erlösen, wenn er in das Land der Tauren ginge.de.wikipedia.org
- Da er fragt, was sie gesagt habe, sagt sie laut, dass sie ihn vermisst habe und er sagt, ehe er davonrennt, ihm ginge es ebenso.de.wikipedia.org
- Auch Stoßstellen und Schnittflächen werden damit überklebt, um den Isolationswert zu verbessern: Würde man die Stoßstellen offen lassen, ginge durch den Luftaustausch viel Wärme verloren.de.wikipedia.org
- Ein Anspruch auf Geldentschädigung ist dabei ausgeschlossen, weil dessen Genugtuungsfunktion nach dem Tode des Betroffenen ins Leere ginge.de.wikipedia.org
- Seine Predigten seien zu „präcipitant und scholastisch, die Katechisation ginge schlecht“.de.wikipedia.org
- Die Planer gingen davon aus, dass die Amerikaner den Japanern im Verhältnis 3:1 überlegen sein würden, wenn an jeder Landungsstelle ein Korps an Land ginge.de.wikipedia.org
- In dieser Zeit reifte in ihm der Plan, eine Frau zu ermorden, um dann durch Enthauptung sterben zu können, weil das schneller ginge.de.wikipedia.org
- Ginge das nicht und könne das Freizügigkeitsabkommen nicht nachverhandelt werden, sei fraglich, welche Regelung dann gelte, «um Schaden zu vermindern» und was aus den anderen Abkommen werde.de.wikipedia.org
- Denn durch die Abstrahierung würden solche Taten banalisiert und der Blick für die Menschen dahinter ginge verloren.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch