Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Excavator
agente general
Oxford Spanish Dictionary
agent general <pl agents general> SUBST
agent general
representante de un estado de Australia o de una provincia de Canadá en Londres u otra gran ciudad
Oxford Spanish Dictionary
agent [Am ˈeɪdʒənt, Brit ˈeɪdʒ(ə)nt] SUBST
1.1. agent C (for person):
agent
agente mf
election agent (in UK)
representante mf electoral
1.2. agent C (for company):
agent (person)
agente mf
agent (person)
representante mf
agent (firm)
agencia f
1.3. agent C (government officer in US):
agent
agente mf
2. agent C (spy):
agent
agente mf
secret agent
agente secreto m / agente secreta f
3.1. agent C (person acting):
agent
agente mf
you're a free agent
eres libre or tienes total libertad (de hacer lo que quieras)
3.2. agent C (force):
agent form
agente m
its potential as an agent for change
su potencial como agente de cambio
4. agent C or U (substance):
agent
agente m
oxidizing agent
agente oxidante
bulking agent
esponjante m
raising agents
fermentos mpl y levaduras fpl
I. general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] ADJ
1.1. general (not detailed or specific):
general
general
I get the general picture
me hago una idea (general)
be more general
no des tantos detalles
speaking in general terms, you are right
hablando en general or en líneas generales, tienes razón
he threw it in her general direction
la lanzó aproximadamente en su dirección
it's his general attitude I object to
lo que me molesta es su actitud en general
a general term
un término genérico or general
in general
en general
his work is good in general
en general or por lo general or generalmente su trabajo es bueno
we discussed life in general
hablamos de la vida en general
1.2. general (not specialized):
general information
general
general clerk/laborer
no especializado
a guide book for the general reader
una guía para el gran público
he's been a general nuisance all morning
se ha pasado la mañana molestando
2.1. general (applicable to all, involving everyone):
general
general
topics of general interest
temas mpl de interés general
the general good
el bien general or de todos
2.2. general (widespread):
general
generalizado
there's a general tendency to …
existe una tendencia generalizada a …
the rain will become (more) general
la lluvia irá generalizándose or extendiéndose
3. general (usual):
general
general
in the general way or as a general rule we don't allow it
por lo general or por regla general no lo permitimos
4. general (supreme):
general manager/secretary
general
General Assembly
Asamblea f General
5. general MED:
general anesthesia/paralysis
general
II. general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] SUBST MILIT
general
general mf
im PONS Wörterbuch
general agent SUBST Brit
general agent
agente mf general
im PONS Wörterbuch
agent [ˈeɪdʒənt] SUBST
agent
agente mf
secret agent
agente secreto
I. general [ˈdʒenrəl] ADJ
general
general
to be of general interest
ser de interés general
as a general rule
por regla general
to talk in general terms
hablar en términos generales
II. general [ˈdʒenrəl] SUBST
1. general MILIT:
general
general mf
general lieutenant
teniente mf general
2. general (servant):
general
chica f para todo
im PONS Wörterbuch
agent [ˈeɪ·dʒənt] SUBST
agent
agente mf
secret agent
agente secreto
I. general [ˈdʒen·ər·əl] ADJ
general
general
to be of general interest
ser de interés general
as a general rule
por regla general
to talk in general terms
hablar en términos generales
II. general [ˈdʒen·ər·əl] SUBST MILIT
general
general mf
major general
general mf de división
lieutenant general
teniente mf general
four-star general
capitán (-ana) m (f) general
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
When the concentration of the actual quenching agent is varied, the rate of electron transfer therefore the degree of phosphorescence is affected.
en.wikipedia.org
Thus, each agent can be represented by a characteristic fingerprint of cell-line responsiveness, indicated by the bar graph presentation.
en.wikipedia.org
The matrix is a continuous layer of elongated fibre strands held together by a water-resistant bonding agent.
en.wikipedia.org
Daughter of a barmaid and a travel agent, the clothes horse has also been a muse for creatives, inspiriting artists and designers alike.
www.independent.ie
During this sting operation, he worked as an undercover agent.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch