prisoner [Brit ˈprɪz(ə)nə, Am ˈprɪz(ə)nər] SUBST
- prisonnier/-ière m/f
- détenu/-e m/f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
take im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für take im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.take [Brit teɪk, Am teɪk] SUBST
3. take ugs HANDEL (amount received):
- take
- recette f
II.take <Prät took, Part Passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] VERB trans
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
- take a seat!
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
- take job
10. take (require) activity, course of action:
- she'll take some persuading
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
18. take (hold):
- take tank, container: quantity
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
- take size
21. take FOTO:
- take photograph
22. take MATH (subtract):
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III.take <Prät took, Part Passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] VERB intr
IV.take [Brit teɪk, Am teɪk]
Siehe auch: prisoner, hostage, drug
hostage [Brit ˈhɒstɪdʒ, Am ˈhɑstɪdʒ] SUBST
I.drug [Brit drʌɡ, Am drəɡ] SUBST
1. drug:
2. drug (narcotic):
II.drug <Part Prés drugging; Prät, Part Passé drugged> [Brit drʌɡ, Am drəɡ] VERB trans
2. drug (dope):
III.drug [Brit drʌɡ, Am drəɡ]
I.take to VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take to [sb/sth])
1. take to (develop liking for):
2. take to (begin):
I.take on VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take on) (get upset)
II.take on VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb/sth] on, take on [sb/sth])
2. take on team, player:
I.take out VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take out)
II.take out VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb/sth] out, take out [sb/sth])
1. take out:
2. take out (go out with):
3. take out (eat elsewhere):
- ‘two hamburgers to take out, please!’
I.take back VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sth] back, take back [sth])
II.take back VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb] back) (cause to remember)
III.take back VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb/sth] back, take back [sb/sth]) (accept again)
I.take down VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sth] down, take down [sth])
3. take down (dismantle):
- take down tent, scaffolding
I.take hold VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take hold)
I.take off VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take off)
II.take off VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sth] off)
1. take off (deduct):
2. take off (have as holiday):
3. take off (make look younger):
III.take off VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sth] off, take off [sth])
1. take off (remove):
IV.take off VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb] off, take off [sb])
I.take over VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take over)
1. take over (take control) (of town, country, party):
2. take over (be successor):
- to take over from predecessor
II.take over VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take over [sth])
1. take over (take control of):
I.take up VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take up) (continue story etc)
- take up
II.take up VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take up [sth])
2. take up (start):
4. take up (accept):
- take up offer, invitation
8. take up MODE (shorten):
III.take up VERB [Brit teɪk -, Am teɪk -] (take [sb] up)
take im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für take im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.take [teɪk] SUBST
1. take (receipts):
- take
- recette f
II.take <took, taken> [teɪk] VERB trans
1. take (hold and move):
2. take:
- take things
3. take (bring):
- take them some chocolates
8. take (require):
- take time
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
15. take (with specific objects):
Wendungen:
III.take <took, taken> [teɪk] VERB intr (have effect)
I.take off VERB trans
2. take off (withdraw):
II.take off VERB intr
take in VERB trans
7. take in (mentally):
take out VERB trans
4. take out (entertain):
I.take over VERB trans
2. take over (take charge of):
- take over ministry, post, responsibility
3. take over (assume):
II.take over VERB intr
I.take on VERB trans
2. take on (acquire):
- take on quality, appearance
4. take on (oppose):
5. take on (stop for loading):
- take on passengers
II.take on VERB intr
take to VERB intr
take up VERB trans
5. take up (discuss):
- take up
6. take up (accept):
- take up opportunity
8. take up (continue):
- take up anecdote, explanation
11. take up (shorten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- They thereupon confiscate his canoe and take off down river, leaving him to face the vengeance of the approaching humans alone.en.wikipedia.org
- However, atomic weight, ie, relative atomic mass, is a dimensionless quantity, and can not take the units of grams per mole.en.wikipedia.org
- While conceding that federal law protects the animals, these individuals also argued that economic needs (like livestock grazing) should take precedence over the horses.en.wikipedia.org
- Water sports like surfing, kayaking and kite surfing all take place, but not within designated swim areas to keep swimmers safe.en.wikipedia.org
- Briefings take place at the start of each mission, which advance the plot and introduce new characters.en.wikipedia.org
- The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.en.wikipedia.org
- However, she failed to take another wicket in the remaining four matches at an economy rate over five.en.wikipedia.org
- Its objectives were to reconnoitre and damage the beach defences, take prisoners and destroy a searchlight battery.en.wikipedia.org
- The sugar can take many forms, including honey, corn syrup solids, and maple syrup.en.wikipedia.org
- If someone goes on a crash diet, then maybe toxins are released but then the body would take care of them.news.nationalpost.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch