Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Canary
vieja gloria
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
has-been [Am ˈhæz ˌbɪn, Brit ˈhazbiːn] SUBST ugs, abw
has-been
nombre m del pasado
his performance has been unspectacular
no se ha lucido
the information has been declassified
el público tiene ahora libre acceso a la información
she has been his salvation
ella ha sido su salvación
no such undertaking has been given by them
no se han comprometido a tal cosa
no such undertaking has been given by them
no han garantizado tal cosa
this has been an eventful week
han pasado muchas cosas esta semana
this has been an eventful week
esta ha sido una semana llena de acontecimientos
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
asilada política
political refugee (who has been granted asylum)
asilado político
political refugee (who has been granted asylum)
lo han llamado para su alistamiento
he has been called up
lo han llamado para su alistamiento
he has been drafted Am
la maquinaria se halla inactiva desde hace más de dos meses
the machinery has been inactive o has been standing idle for more than two months
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
has-been [ˈhæzbi:n, Am -bɪn] SUBST ugs
has-been
vieja gloria f
to be a has-been
ser alguien que ya ha pasado a la historia
it has been mooted that ...
se ha sugerido que...
his breathing problem has been complicated by the flu
su problema respiratorio se ha visto agravado por una gripe
there has been an explosion in demand for computers in the last few years
la demanda de ordenadores se ha disparado en los últimos años
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ha sido toda su vida un malhadado
he has been unlucky all his life
todo lo necesario está previsto
everything necessary has been prepared
hace tiempo que habita en Escocia
he/she has been living in Scotland for some time now
enchufe
good job (which has been obtained by pulling strings)
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective
este problema está mal planteado
this problem has been incorrectly formulated
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
has-been SUBST ugs
has-been
vieja gloria f
to be a has-been
ser alguien que ya ha pasado a la historia
it has been mooted that...
se ha sugerido que...
his breathing problem has been complicated by the flu
su problema respiratorio se ha visto agravado por una gripe
someone has been interfering with my papers
alguien ha estado revolviendo mis papeles
there has been an explosion in demand for computers in the last few years
la demanda de ordenadores se ha disparado en los últimos años
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
me ha caído una maldición
a curse has been put on me
todo lo necesario está previsto
everything necessary has been prepared
sobre este asunto han corrido ríos de tinta
much has been written about this matter
este problema está mal planteado
this problem has been incorrectly formulated
el programa lleva un año en antena
the program has been running for a year
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
someone has been interfering with my papers
alguien ha estado revolviendo mis papeles
la inversión ha rendido mucho
the investment has been very profitable
sobre este asunto han corrido ríos de tinta
much has been written about this matter
hace ya mucho tiempo que...
it has been a long time since ...
este problema está mal planteado
this problem has been incorrectly formulated
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
As might be expected this provided the company with a steady, but unspectacular income from the rents paid by the householders supplied with water.
en.wikipedia.org
Il faut du temps was a tuneful big ballad which built to a dramatic climax, and was tipped to do well in an unspectacular field.
en.wikipedia.org
The parent robinia with its raggedy grey-green foliage may be unspectacular but it will not let you down.
www.telegraph.co.uk
The epitome of a 50/50 game, this title will be unspectacular but inoffensive, charmless but amiable.
www.godisageek.com
Supported by a surfeit of central bank liquidity, the world has skirted numerous hazards and grown at a steady, albeit unspectacular, pace since 2010.
www.smh.com.au

Durchsuche das Wörterbuch

"has-been" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Slowenisch