Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Parents
padres
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
parent [Am ˈpɛrənt, Brit ˈpɛːr(ə)nt] SUBST
my/his parents
mis/sus padres
the adopting parents
los padres adoptantes
it has to be signed by a parent
tiene que firmarlo uno de los padres
many of the children have only one parent
muchos de los niños provienen de hogares or familias monoparentales
the responsibility of being a parent
la responsabilidad que conlleva el ser padre/madre or el tener hijos
parents' day
día m de puertas abiertas para los padres
parents' meeting
reunión f de padres
parents' meeting
reunión f de padres y apoderados Chil
parents' meeting attr plant/birds
progenitor
parents' meeting cell
madre
parent company or corporation
sociedad f matriz
parent company or corporation
empresa f matriz
single parent SUBST
he's/she's a single parent
es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja
attr single-parent family
familia f monoparental
lone parent SUBST
lone parent (father)
padre m que cría a su(s) hijo(s) sin pareja
lone parent (mother)
madre f que cría a su(s) hijo(s) sin pareja
lone-parent family
familia f monoparental
one-parent [ˈwʌnˌperənt, ˈwʌnˌpeərənt] ADJ attr
one-parent family:
one-parent
monoparental form
one-parent
con solo madre o padre
parent–teacher association [Am ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, Brit ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] SUBST
parent–teacher association
asociación f de padres y maestros
one-parent family SUBST
one-parent family
familia f monoparental
expectant parents or couple
futuros padres mpl
he dises his parents all the time
siempre les falta al respeto a sus padres
he dises his parents all the time
siempre les falta el respeto a sus padres CSur
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
asociación de padres de alumnos
parents association
es hijo de separados
his parents are separated
es hijo de separados
he's the child of parents who have separated o of separated parents
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
helicopter parents SUBST Pl
helicopter parents
padres helicóptero m Pl
helicopter parents
hiperpadres m Pl
parent [ˈpeərənt, Am ˈperənt] SUBST
parent (father)
padre m
parent (mother)
madre f
parents
padres m Pl
Parents and Citizens SUBST Aus, Parent-Teacher Association SUBST Brit, Am, Can
Parents and Citizens
asociación f de padres y maestros
single parent SUBST
single parent (father)
padre m soltero
single parent (mother)
madre f soltera
parent company <-ies> SUBST
parent company
sociedad f matriz
single-parent family <-ies> SUBST
single-parent family
familia f monoparental
neglectful parents
padres m Pl negligentes
they are my parents/sisters
(ellos/ellas) son mis padres/hermanas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
los progenitores
the parents
los padres educan a los hijos
children are brought up by their parents
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
parent [ˈper·ənt] SUBST
parent (father)
padre m
parent (mother)
madre f
parents
padres m Pl
single parent SUBST
single parent (father)
padre m soltero
single parent (mother)
madre f soltera
parent company <-ies> SUBST
parent company
sociedad f matriz
single-parent family <-ies> SUBST
single-parent family
familia f monoparental
Parent Teacher Association SUBST, Parent Teacher Organization SUBST
Parent Teacher Association
asociación f de padres y maestros
biological parents
padres biológicos
neglectful parents
padres m Pl negligentes
they are my parents/sisters
(ellos/ellas) son mis padres/hermanas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
los progenitores
the parents
padre
parents Pl
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
they are my parents/sisters
(ellos/ellas) son mis padres/hermanas
parents and children
padres e hijos
parents
padres m Pl
neglectful parents
padres m Pl negligentes
estamos pendientes de lo que digan nuestros padres
it all depends on what our parents say
¿por qué preocupas tanto a tus padres?
why do you make your parents worry so much?
he ido a saludar a mis padres
I went to visit my parents
¿y este paquete? — de mis padres
whose is this packet? — it's my parents'
los padres educan a los hijos
children are brought up by their parents
la casa matriz está en Sevilla
the parent company is in Seville
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This online resource is tasked with providing information to expectant and new parents, health professionals, industry representatives, and the public.
en.wikipedia.org
The next morning, expectant falafel customers are oblivious to the fire, and still want food.
en.wikipedia.org
But the expectant person should always remember that every time he catches his soul not expecting victory, he knows he does not have faith.
en.wikipedia.org
Rick glances at them but continues walking and does not grace the expectant people with a single word.
en.wikipedia.org
She waits every day with expectant that her husband will return to her, but nothing happens.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"parents" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch