Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Reign
pertinente

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

relevant [Am ˈrɛləvənt, Brit ˈrɛləv(ə)nt] ADJ

relevant document/facts:

relevant
pertinente
relevant
relevante
applicants should have relevant experience
los candidatos deberán poseer experiencia en el sector
a message that is still relevant today
un mensaje que todavía hoy tiene validez
the relevant authorities
las autoridades competentes
that's not relevant to this discussion
eso no guarda relación con lo que estamos discutiendo
that's not relevant to this discussion
eso no viene al caso en esta discusión
I don't see how that's relevant
no veo qué relación tiene eso
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
respondiendo a su petición, le enviamos la correspondiente información
in reply to your request, we enclose the relevant information
la etiqueta correspondiente
the respective o corresponding o relevant label
haga la solicitud rellenando el impreso correspondiente
to apply, complete the relevant form
pertinente
relevant
considero que su observación no es pertinente
I do not consider his remark to be pertinent o relevant
el suyo fue un comentario muy acertado
his remark was very much to the point o was very relevant
la nacionalidad no es una circunstancia relevante en este caso
nationality is not a relevant factor in this case
encontré muy acertadas sus intervenciones
I found his comments very relevant
encontré muy acertadas sus intervenciones
I thought his comments were very relevant
debe rellenar el formulario que se le enviará a estos efectos
you must fill in the relevant form which will be sent to you
no cumplió con los trámites legales previstos
he failed to comply with the relevant legal procedure

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

relevant [ˈreləvənt] ADJ

relevant
pertinente
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pertinente
relevant
oportuno (-a)
relevant
todo lo perteneciente al caso
everything which is relevant to the case
eso no hace al caso
that's not relevant
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

relevant [ˈrel·ə·vənt] ADJ

relevant
pertinente
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pertinente
relevant
oportuno (-a)
relevant
todo lo perteneciente al caso
everything that is relevant to the case
eso no hace al caso
that's not relevant

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

todo lo perteneciente al caso
everything which is relevant to the case

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Plus, most of the lyrics are still relevant today.
en.wikipedia.org
Example sentences follow directly the meaning for which they are relevant or are placed all at the end of the entry.
en.wikipedia.org
The birth of these children is relevant to the dispute over succession of the kingdom's throne.
en.wikipedia.org
Users can buy items from the relevant retail site or save them to wish lists for later.
en.wikipedia.org
Who is to guess what will be relevant to a student's interests in ten years' time?
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"relevant" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch