Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

comprar VERB trans

1. comprar casa/regalo/comida:

comprar
to buy
comprar
to purchase form
comprarle algo a alg. (a quien lo vende)
to buy sth from sb
comprarle algo a alg. (a quien lo recibe)
to buy sth for sb
le compré estas flores a una gitana
I bought these flowers from a gypsy
le compré estas flores a una gitana
I bought these flowers off a gypsy ugs
¿quieres vender el coche? ¡te lo compro!
do you want to sell your car? I'll buy it from you!
les compré caramelos a los niños
I bought the children some candy
les compré caramelos a los niños
I bought some candy for the children
se lo voy a comprar para su cumpleaños
I'm going to buy it for his birthday
comprar algo al por menor o al detalle
to buy o purchase sth retail
las compran al por mayor
they buy o purchase them wholesale
comprar dólares a plazo fijo
to buy dollars forward

2. comprar ugs (sobornar):

comprar
to buy ugs
no se deja comprar
he won't be bought
un árbitro comprado
a crooked referee
un árbitro comprado
a bent referee Brit ugs
lo compré/pagué al contado
I paid cash for it
lo compré/pagué al contado
I paid for it in cash
lo compré/pagué al contado
I paid cash on the line Am ugs
lo compré/pagué al contado
I paid cash on the nail Brit ugs
me compré unos anteojos nuevos
I bought a new pair of glasses o spectacles
compre su carro sin cuota inicial
buy your car with no down payment o on no-deposit finance
me compré unas gafas nuevas
I bought some new glasses o a new pair of glasses

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. comprar VERB trans

1. comprar (adquirir):

comprar
to buy
comprar al contado
to pay cash
comprar a plazos
to buy on hire-purchase
comprar a plazos
to buy on an installment plan

2. comprar (corromper):

comprar
to buy off

II. comprar VERB refl

comprar comprarse:

comprarse
to buy
comprar al fiado
to buy on credit
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

comprar [kom·ˈprar] VERB trans

1. comprar (adquirir):

comprar
to buy
comprar al contado
to pay cash
comprar a plazos
to buy on hire-purchase
comprar a plazos
to buy on an installment plan

2. comprar (corromper):

comprar
to buy off
comprar al fiado
to buy on credit
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I bought this especially for you
lo compré expresamente para ti
buy back
volver a comprar
buy out
comprar la parte de
to buy sth off the shelf
comprar algo hecho
buy into (in business)
comprar acciones de
buy
comprar
to buy sth from [or ugs off] sb
comprar algo a alguien
to buy sb's silence
comprar el silencio de alguien
to buy/put on layaway
comprar/reservar (mediante el pago de un depósito)
to make a down payment on sth
dar la entrada para comprar algo
presente
yocompro
túcompras
él/ella/ustedcompra
nosotros/nosotrascompramos
vosotros/vosotrascompráis
ellos/ellas/ustedescompran
imperfecto
yocompraba
túcomprabas
él/ella/ustedcompraba
nosotros/nosotrascomprábamos
vosotros/vosotrascomprabais
ellos/ellas/ustedescompraban
indefinido
yocompré
túcompraste
él/ella/ustedcompró
nosotros/nosotrascompramos
vosotros/vosotrascomprasteis
ellos/ellas/ustedescompraron
futuro
yocompraré
túcomprarás
él/ella/ustedcomprará
nosotros/nosotrascompraremos
vosotros/vosotrascompraréis
ellos/ellas/ustedescomprarán
Siehe weitere Verbtabellen