-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
slip out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für slip out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für slip out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für slip out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.slip1 <Part Präs slipping; Past, Past Part slipped> [Am slɪp, Brit slɪp] VERB intr
1.1. slip (slide, shift position):
1.2. slip standards/morals/service:
2.1. slip (move unobtrusively) + Adv Kompl:
2.2. slip (escape, be lost):
2.3. slip (go quickly):
2.4. slip (change):
II.slip1 <Part Präs slipping; Past, Past Part slipped> [Am slɪp, Brit slɪp] VERB trans
1.2. slip (pass):
2.1. slip (break loose from):
III.slip1 [Am slɪp, Brit slɪp] SUBST
1.1. slip C (slide):
- resbalón m
2. slip C (mistake):
- error m
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
slip out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für slip out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für slip out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für slip out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.slip [slɪp] SUBST
2. slip (mistake):
- error m
4. slip (women's underwear):
Wendungen:
II.slip [slɪp] VERB intr -pp-
1. slip (slide):
2. slip (move quietly):
III.slip [slɪp] VERB trans
1. slip (put smoothly):
2. slip (escape from):
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- One major problem was weak recoil springs that would allow the barrel to slip out of its cradle while elevated.en.wikipedia.org
- In a dog with shallow grooves, the patella will luxate or slip out of place, sideways.en.wikipedia.org
- As the two attempt to silently slip out, they are confronted by a policeman.en.wikipedia.org
- Weak ligaments and tendons in the knee or malformed (too shallow) patellar grooves, allow the patella to slip out of its groove sideways.en.wikipedia.org
- His pass seemed to slip out of his hands and floated high like it was tipped.en.wikipedia.org
- At night, after dinner, all the youths would slip out of their homes to go on long walks together, guided by those electric lights.en.wikipedia.org
- Then he caused a stampede towards the door and tried to slip out with the other goats.en.wikipedia.org
- If territories differ sharply or slip out of balance, sales personnel may be given too much or too little work.en.wikipedia.org
- It should not be so tight as to choke your dog nor so loose that they can slip out of it.en.wikipedia.org
- It is the story of a young woman whose sane, structured, consumer-oriented world starts to slip out of focus.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch