Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Grupos
groups
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
grupo SUBST m
1.1. grupo:
grupo (de personas)
group
grupo (de empresas, países)
group
grupo (de árboles)
clump
los grupos sociales marginados
marginalized social groups
un grupo de casas
a group o cluster of houses
se dividieron en grupos de (a) cuatro
they split into groups of four
en grupo salir/trabajar
in a group/in groups
1.2. grupo MUS:
grupo, tb. grupo musical
group
grupo, tb. grupo musical
band
1.3. grupo CHEM:
grupo
group
2. grupo Chil sl:
grupo (mentira)
lie
grupo (engaño)
trick
grupo sanguíneo SUBST m
grupo sanguíneo
blood group
tener el grupo sanguíneo Rh o Rhesus positivo/negativo
to be Rhesus positive/negative
¿qué grupo sanguíneo tiene?
what blood group are you?
tengo el grupo sanguíneo A/AB/B positivo/negativo
I'm blood group A/AB/B positive/negative
grupo testigo SUBST m
grupo testigo
control group
grupo paritario SUBST m form
grupo paritario
peer group
grupo escolar SUBST m
grupo escolar
facilities shared between two or more schools
grupo objetivo SUBST m
grupo objetivo
target group
grupo electrógeno SUBST m
grupo electrógeno
generator
grupo fónico SUBST m
grupo fónico
phonic group
grupos filo-terroristas
groups which sympathize with terrorists
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
we formed up into groups
formamos varios grupos
we formed up into groups
nos dividimos en grupos
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
grupo SUBST m
1. grupo (conjunto):
grupo
group
grupo de autoayuda
self-help group
grupo de riesgo MED
risk group
grupo diana
target group
grupo (industrial) HANDEL
corporation
grupo parlamentario POL
parliamentary group
grupo de presión POL
pressure group
grupo principal COMPUT
main group
trabajo en grupo
group work
pertenecer a un grupo de riesgo
to belong to a risk group
2. grupo TECH:
grupo
unit
clasificación en grupos
sorting into groups
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
group booking
reserva f para grupos
group
grupo m
group photo
foto f de grupo
in groups
en grupos
to get into groups
formar grupos
to polarize sth into two groups
polarizar algo en dos grupos
bevy ugs (of people)
grupo m
blood type
grupo m sanguíneo
in-group
grupo m exclusivista
splinter group
grupo m disidente
pop group
grupo m pop
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
grupo [ˈgru·po] SUBST m
1. grupo (conjunto):
grupo
group
grupo (industrial) HANDEL
corporation
grupo parlamentario POL
parliamentary group
grupo de presión POL
pressure group
grupo principal comput
main group
trabajo en grupo
group work
2. grupo TECH:
grupo
unit
clasificación en grupos
sorting into groups
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
group
grupo m
group photo
foto f de grupo
in groups
en grupos
to get into groups
formar grupos
to polarize sth into two groups
polarizar algo en dos grupos
pop group
grupo m pop
blood type
grupo m sanguíneo
blood group
grupo m sanguíneo
fringe group
grupo m marginal
splinter group
grupo m disidente
bevy ugs (of people)
grupo m
GEA Fachwortschatz Kältetechnik
sistema de grupos frigoríficos
sistema de grupos frigoríficos
refrigerating unit system
grupo frigorífico
grupo frigorífico
refrigerating unit
grupo de condensación
grupo de condensación
condensing unit
interconexión grupo compresor
interconexión grupo compresor
compound motor compressor system
versión de grupo
versión de grupo
variant of unit
variante del grupo de refrigeración
variante del grupo de refrigeración
refrigerating unit variant
grupo compresor especial para transmisión externa adicional
grupo compresor especial para transmisión externa adicional
special motor compressor for additional external drive
grupo de condensación refrigerado por agua
grupo de condensación refrigerado por agua
water-cooled condensing unit
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
el grupo hizo muchos bolos en verano
the company put on a lot of shows in the summer
clasificación en grupos
sorting into groups
the band drew from different music styles
el grupo mamó de diversos estilos musicales ugs
teams in contention
grupos m Pl rivales
intermarry (marry between groups)
casarse (personas de diferentes razas, grupos, clases, etc.)
this group is big in Spain
este grupo es muy popular en España
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
group booking
reserva f para grupos
stream
dividir en grupos de acuerdo con su aptitud académica
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Divididos por tareas, hay grupos que se ocupan de la alimentación todos los días.
www.revistaanfibia.com
Toma la piedra, apunta al grupo y tira su bronca.
elblogdelfusilado.blogspot.com
Al principio pensé que era un grupo de entrenamiento... pero eso de cortar la calle era poco usual.
blogsdelagente.com
Pero cuando el grupo sale a la calle, se cierran todas las apuestas.
www.radiolarioja.com.ar
Por la mañana se capacitó a un grupo de 30 alumnos.
www.sembrarconciencia.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch