Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Transfer
improvements
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
mejora SUBST f
1. mejora (perfeccionamiento):
mejora
improvement
la empresa prometió mejoras en las condiciones de trabajo
the company promised (to make) improvements in working conditions o promised to improve working conditions
2. mejora <mejoras fpl > (obras):
mejoras
improvements Pl
I. mejorar VERB trans
1. mejorar condiciones/situación:
mejorar
to improve
este tratamiento te mejorará enseguida
this treatment will make you better right away
tienes que mejorar las notas/la letra
you must improve your grades/your handwriting
intentó mejorar su marca
she tried to improve on o beat her own record
2. mejorar oferta (en subastas):
mejorar
to increase
los empresarios mejoraron la propuesta
the management improved their offer o made a better offer
II. mejorar VERB intr
mejorar
to improve
mejorar
to get better
mejorar
to improve
mejorar
to get better
mejorar MED
to get better
mi situación económica no ha mejorado nada
my financial situation hasn't improved at all o got any better
ha mejorado de aspecto
he looks a lot better
tus notas no han mejorado mucho
your grades haven't improved much o got(ten) any better
han mejorado de posición
they've come o gone up in the world
el paciente sigue mejorando
the patient is making a steady improvement
III. mejorarse VERB vpr
1. mejorarse enfermo:
mejorarse
to get better
¿ya te mejoraste de la gripe?
have you got over the flu?
que te mejores
get well soon
que te mejores
I hope you get better soon
2. mejorarse Chil ugs, euph (dar a luz):
mejorarse
to give birth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
home improvements
mejoras fpl (en la vivienda)
improvement grant
subvención f para la realización de mejoras
amelioration
mejora f
ameliorate
mejorar
ameliorate
mejorar
uprate
mejorar
betterment
mejora f
refine on
mejorar
improvement (in design, situation)
mejora f
you're getting better, but there's still plenty of room for improvement
has mejorado pero todavía puedes mejorar mucho más
her time is an improvement on the world record
su tiempo mejora el récord mundial
improvement
mejoras fpl
to make improvements
hacer mejoras
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. mejorar VERB trans
1. mejorar (perfeccionar):
mejorar
to improve
2. mejorar:
mejorar (superar)
to surpass
mejorar (subasta)
to outbid
II. mejorar VERB intr, refl mejorarse
1. mejorar (enfermo):
mejorar
to get better
¡que se mejore!
I hope you get better soon!
2. mejorar (tiempo):
mejorar
to improve
mejora SUBST f
1. mejora (mejoramiento):
mejora
improvement
mejora salarial
(pay) rise Brit
mejora salarial
(pay) raise Am
2. mejora (puja):
mejora
higher bid
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
unsubstantial improvements
mejoras f Pl no sustanciales
amelioration
mejora f
ameliorate
mejorar
improve
mejorar
improve
mejorar
booster
mejora f
improvement (betterment)
mejora f
turnabout
mejora f
touch up
mejorar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
mejora [me·ˈxo·ra] SUBST f
mejora
improvement
mejora salarial
(pay) raise
I. mejorar [me·xo·ˈrar] VERB trans
1. mejorar (perfeccionar):
mejorar
to improve
2. mejorar:
mejorar (superar)
to surpass
mejorar (subasta)
to outbid
II. mejorar [me·xo·ˈrar] VERB intr, refl mejorarse
1. mejorar (enfermo):
mejorar
to get better
¡que se mejore!
I hope you get better soon!
2. mejorar (tiempo):
mejorar
to improve
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
unsubstantial improvements
mejoras f Pl no sustanciales
amelioration
mejora f
beef up
mejorar
ameliorate
mejorar
improve
mejorar
improve
mejorar
touch up (improve)
mejorar
booster
mejora f
improvement (betterment)
mejora f
presente
yomejoro
túmejoras
él/ella/ustedmejora
nosotros/nosotrasmejoramos
vosotros/vosotrasmejoráis
ellos/ellas/ustedesmejoran
imperfecto
yomejoraba
túmejorabas
él/ella/ustedmejoraba
nosotros/nosotrasmejorábamos
vosotros/vosotrasmejorabais
ellos/ellas/ustedesmejoraban
indefinido
yomejoré
túmejoraste
él/ella/ustedmejoró
nosotros/nosotrasmejoramos
vosotros/vosotrasmejorasteis
ellos/ellas/ustedesmejoraron
futuro
yomejoraré
túmejorarás
él/ella/ustedmejorará
nosotros/nosotrasmejoraremos
vosotros/vosotrasmejoraréis
ellos/ellas/ustedesmejorarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
susceptible de mejora
capable of improvement
mejorar exponencialmente
to improve exponentially
se ha producido una mejora
there has been an improvement
mejora salarial
(pay) rise Brit
mejora salarial
(pay) raise Am
hacia la última parte la película mejora
the film gets better towards the end
unsubstantial improvements
mejoras f Pl no sustanciales
room for improvement
posibilidad f de mejorar
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La cuarta dimensión (el tiempo) es susceptible a la consciencia y percibida por ella.
alquimiayciencias.blogspot.com
Todo lo susceptible de medirse por datos cambiará en esta nueva era.
aquimardel.com
Los individuos desnutridos son más susceptibles a enfermarse que las personas cuya dieta es nutritiva.
bwnargentina.blogspot.com
La primera respuesta es por tanto: nos interesa aquello que captamos como susceptible de llenar nuestras necesidades.
antonioesquivias.wordpress.com
Por eso se dice que en estas condiciones el fluido es muy susceptible.
www.cienciahoy.org.ar

Durchsuche das Wörterbuch