Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kilometer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ki·lo·me·ter [kiloˈme:tɐ] SUBST m

1. Kilometer (1000 Meter):

Kilometer
kilometre [or Am -er]
bei Kilometer ... SPORT

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bei Kilometer ... SPORT
anderthalb Kilometer
ein Meter/Kilometer tief
two metres [or Am -ers] /kilometres [or Am -ers] deep
100 Kilometer Luftlinie
7 Kilometer von hier entfernt
bis dorthin sind es nur 3 Kilometer
Mehr anzeigen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polychromes Mosaik

Dieses Mosaik wurde 1842 in einer römischen Villa am achten Kilometer der via Ardeatina, in der Umgebung Roms, wiedergefunden.

mv.vatican.va

Polychrome mosaic

This mosaic was discovered in 1842 in a Roman villa on the eighth kilometre of the via Ardeatina on the outskirts of Rome.

mv.vatican.va

S-Bahnring / Ringbahn

Die sogenannte Ringbahn fährt auf einer Strecke von 37 Kilometern um die Berliner Innenstadt herum.

www.berlin.de

S-Bahn Ring / Ringbahn

The so-called Ringbahn runs around Berlin s city centre on a route of about 37 kilometres.

www.berlin.de

Wirkungen :

Der auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Ausbau von 1.500 Kilometern kantonaler Straßen in 89 Munizipien Costa Ricas hat positive Auswirkungen auf die Wirtschaftsentwicklung in der Region.

www.giz.de

Results :

The rehabilitation of 1,500 kilometres of cantonal roads in 89 Costa Rican municipalities, which is focused on sustainability, has a positive impact on the region's economic development.

www.giz.de

Konvektionszone ) in die Photosphäre ( 4 ) transportiert.

Diese nur einige hundert Kilometer dünne Schicht ist die für uns sichtbare Oberfläche der Sonne, in der man die wabenartige Oberflächenstruktur – die Granulation (6) – und Sonnenflecken (5) beobachten kann.

Unter Verwendung von Filtern lässt sich auch die darüberliegende Schicht, die Chromosphäre (7) mit ihren Protuberanzen (8) beobachten.

www.kis.uni-freiburg.de

The energy that is freed from this process is then transported by radiation ( 2 : radiation zone ) and then convection ( 3 : convection zone ) into the photosphere ( 4 ).

This thin layer, which is only a few hundred kilometres thick, is for us the visible surface of the sun, in which one can observe the honeycombed structure of the surface – granulation (6) – and sunspots (5).

The layer which lies just above, the chromosphere (7) with its protuberances (8), can to be seen through the use of filters.

www.kis.uni-freiburg.de

Das Projekt umfasst drei Komponenten :

1. Projektmanagementberatung bei Rehabilitierung und Neubau von 540 Kilometern Straßennetz ( Hauptstraßen und ländliche Straßen )

GIZ IS übernimmt das Projektmanagement für MCA bei Planung, Ausschreibung und Durchführung von Straßenneubauten:

www.giz.de

The project comprises three components :

1. project management guidance for rehabilitation works and new construction on 540 kilometres of the road network ( principal roads and rural roads )

On behalf of the MCA, GIZ IS is assuming project management responsibility during planning, tendering and execution of road construction work, which will entail:

www.giz.de

3,20 Euro Kilometerpreis für die ersten sieben Kilometer :

1,65 Euro Kilometerpreis ab sieben Kilometern:

www.berlin.de

3,20 Euro Price per kilometre :

1,65 Euro Price per kilometre from the seventh kilometre:

www.berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kilometer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文