Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: dein , drei , bei , des , der , den , dem , frei , Brei , Blei , zwei , derb , denn und Drei

drei [dr͜ai ] NUM

dein [d͜ain] PRON poss

dem1 [deːm] PRON dem

2. dem ugs (jenem Mann):

dem
hem
dem
die daar
dem hast du das gesagt?
heb je hem dat gezegd?

3. dem (unter mehreren):

dem
dit
dem
dat
dem
hetgeen
dem
datgene

den2 [deːn] PRON rel

der1 [deːɐ̯] PRON dem

1. der (allgemein):

der
deze
der
die

2. der ugs (auf eine männliche Person/Tier/Sache bezogen):

der
hij
der
die daar
der war es!
hij was het!

3. der (auf eine weibliche Person/Tier/Sache bezogen):

der
deze
der
die
der
degene

des [dɛs] ART

bei [b͜ai ] PRÄP +Dat

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Drei <Drei, Dreien> [dr͜ai ] SUBST f

1. Drei (Zahl):

Drei
drie

2. Drei (Zeugnisnote):

Drei
(ruim) voldoende

3. Drei ugs:

Drei
lijn drie

denn2 [dɛn] KONJ

1. denn (weil):

denn
want
denn
omdat
denn
daar

2. denn (als):

denn
dan
mehr denn je
meer dan ooit

derb [dɛrp] ADJ

1. derb (fest):

derb
stevig
derb
solide
derb
stabiel

2. derb (nahrhaft):

derb
stevig
derb
voedzaam

3. derb (heftig):

derb
stevig
derb
krachtig
derb
hevig

4. derb (grob):

derb
(grof)korrelig

6. derb (schroff):

derb
bars
derb
onvriendelijk

zwei [ ͜tsv͜ai ] NUM

Blei1 <Blei(e)s, Bleie> [bl͜ai ] SUBST nt CHEM

Brei <Brei(e)s, Breie> [br͜ai ] SUBST m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

frei [fr͜ai ] ADJ

4. frei (uneingeschränkt, unbeeinträchtigt):

etw seinen freien Lauf lassen
iets de vrije loop laten

5. frei geh (nicht gefangen):

jdn auf freien Fuß setzen
iem op vrije voeten stellen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Südlich des Ortes fleißt dei Holzwässerung in die Elbdeichwässerung, die früher Große Wässerung genannt wurde.
de.wikipedia.org
Vor der Kirche befindet sich der sogenannte Chiostrino dei Voti, dem ursprünglich eine von zwei Säulen getragene Loggia vorgeblendet war.
de.wikipedia.org
Der Eingang zur Sakristei am südlichen Seitenschiff zeigt im Tympanon eine Agnus-Dei-Darstellung, die vermutlich aus dem 12. Jahrhundert stammt.
de.wikipedia.org
Dei Gratia Sacri Romani Imperii & Transylvaniae princeps Rakoczi.
de.wikipedia.org
Als 1971 Luftüberwachung eingeführt wurde, wurden dei Feuerwachttürme überflüssig.
de.wikipedia.org
Weitere Geschäftsbeziehungen bestanden u. a. mit den Handelshäusern Fugger, Giacomo dei Bardi & Co., Giovanni Battista Lita, sowie Giraldo (Gerhard) Paris.
de.wikipedia.org
Die vier aktuell(2020) im Marineland gehaltenen Orcas sind alle dort geboren, dei beiden jüngsten bilden schon die dritte Generation.
de.wikipedia.org
Danach folgten Ausgaben von unbenannten Sultanen und die jüngsten Münzen trugen auch dei Namen des ausgebenden Sultans.
de.wikipedia.org
Meist enthält der Wettersegen eine Agnus-Dei-Darstellung, um die sich collageartig Reliquienpartikel, Schabmadonnen, Kreuzchen, Heiligendarstellungen sowie magische Naturprodukte wie Steinsamen, Weidenkätzchen, rot gefärbte Stofffetzen und andere Gegenstände gruppieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste