show off im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für show off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.show [Brit ʃəʊ, Am ʃoʊ] SUBST

II.show <Prät showed; Part Passé shown> [Brit ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERB trans

III.show <Prät showed, Part Passé shown> [Brit ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERB intr

IV.show <Prät showed; Part Passé shown> [Brit ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERB refl

Siehe auch: door

door [Brit dɔː, Am dɔr] SUBST

I.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] SUBST ugs (start) Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.). For translations consult the appropriate verb entry (fall off, run off, clear off etc.).
off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc. and translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.).
For other uses of off see the entry below.

II.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADV

III.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADJ

V.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] PRÄP

VI.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] INTERJ

Siehe auch: well off, street, run off, piste, on, limit, fall off, clear off, better off

I.well off [Brit wɛlˈɒf] SUBST + Verb Pl

I.street [Brit striːt, Am strit] SUBST

rue f

II.street [Brit striːt, Am strit] ADJ

I.run off VERB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off)

II.run off VERB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off [sth], run [sth] off)

piste [Brit piːst, Am pist] SUBST

I.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRÄP When on is used as a straightforward preposition expressing position (on the beach, on the table) it is generally translated by sur: sur la plage, sur la table; on it is translated by dessus: there's a table over there, put the key on it = il y a une table là-bas, mets la clé dessus.
on is often used in verb combinations in English (depend on, rely on, cotton on etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (depend, rely, cotton on etc.).
If you have doubts about how to translate a phrase or expression beginning with on (on demand, on impulse, on top etc.) consult the appropriate noun or other entry (demand, impulse, top etc.).
This dictionary contains usage notes on such topics as dates, islands, rivers etc. Many of these use the preposition on. For the index to these notes .
For examples of the above and further uses of on, see the entry below.

1. on (position):

II.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADJ

III.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADV

IV.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] on and off, a. off and on ADV

VI.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

I.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] SUBST

II.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VERB trans (restrict)

III.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VERB refl

I.clear off VERB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off) ugs Brit

II.clear off VERB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off [sth]) Am

I.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] SUBST

II.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] ADJ

show off im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für show off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.show [ʃəʊ, Am ʃoʊ] SUBST

II.show <showed, shown> [ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERB trans

III.show <showed, shown> [ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERB intr

III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ inv

IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST no Pl Brit

V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs (kill)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
There is a trend we want to show off.
en.wikipedia.org
Since it is a show trial anyway, the lawyer decides to take advantage to show off his oratory skills.
en.wikipedia.org
They would like to show off and demonstrate to the public how pretty flowers look.
en.wikipedia.org
New dancing characters will be introduced and the dancers will show off realistic dance moves that players can watch and practice in special mode.
en.wikipedia.org
This bold knight loves action and is eager to show off his skills.
en.wikipedia.org
By the time they shipped they were even more conservative; they did nothing to show off what the hardware was capable of.
en.wikipedia.org
Fashion during pregnancy began to show off baby bumps with tight clothing.
en.wikipedia.org
It is common for stores or clothing designers to use lookbooks to show off products.
en.wikipedia.org
At the end of the display, the male will stretch to his full height and show off all of his ornaments.
en.wikipedia.org
These flicks show off the bright colors as a communication tool between parrots.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski