tear down im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für tear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für tear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.tear1 <Past tore, Past Part torn> [Am tɛr, Brit tɛː] VERB trans

1. tear (pull apart):

that's torn it! Brit ugs, veraltend

II.tear1 <Past tore, Past Part torn> [Am tɛr, Brit tɛː] VERB intr

III.tear1 [Am tɛr, Brit tɛː] SUBST

Siehe auch: wear

I.wear [Am wɛr, Brit wɛː] SUBST U

1.2. wear (damage):

II.wear <Past wore, Past Part worn> [Am wɛr, Brit wɛː] VERB trans

1.2. wear jewelry/glasses/makeup:

III.wear <Past wore, Past Part worn> [Am wɛr, Brit wɛː] VERB intr

tear2 [Am tɪr, Brit tɪə] SUBST

I.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).

II.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] PRÄP

III.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADJ

IV.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST

Siehe auch: fall down, cut down, burn down

fall down VERB [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)

I.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)

I.burn down VERB [Am bərn -, Brit bəːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.burn down VERB [Am bərn -, Brit bəːn -] (v + adv)

down2 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST U

down3 <downs, pl> [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST esp Brit GEOG

tear down im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.tear1 [tɪəʳ, Am tɪr] SUBST

I.tear2 [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn SUBST

II.tear2 [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn VERB trans

III.tear2 [teəʳ, Am ter] tore, torn tore, torn VERB intr

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
As the factories slowly began to reopen, the city began to tear down old buildings and replace them with new businesses.
en.wikipedia.org
The estimated cost to tear down the building and perform any necessary environmental clean up is $725,000.
en.wikipedia.org
Her late run, though, was not enough to tear down the tough winner.
en.wikipedia.org
His motives are to destroy and tear down.
en.wikipedia.org
The plan to tear down the facility and replace it was shelved when the economy collapsed in 2008.
en.wikipedia.org
Plans were made to tear down the old building and to replace it by a new and more prestigious building.
en.wikipedia.org
They set up, tear down, and maintain equipment, and music.
en.wikipedia.org
In 1978 the bank decided to tear down its headquarters and rebuild it again.
en.wikipedia.org
They would tear down many older houses and build new ones.
en.wikipedia.org
One of which made the front page as he was helping tear down the fence.... and we had tickets.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文