Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
intercolu
intercolu
Meintest du?
intercalar ,
interior ,
interno ,
interceder ,
interesar ,
interino ,
internado ,
internar ,
intercomunicar ,
interconectar ,
interconexión ,
intercomunicador ,
intercomunicación ,
interconfesional ,
intercontinental ,
interconsonántico ,
panel de interconexiones ,
oder
intercomunicador para bebés
Oxford Spanish Dictionary
intercalar VERB trans (intercalar algo en algo)
intercaló algunas citas en su discurso
she interspersed her speech with some quotations
hay que intercalar estos gráficos en el texto
these diagrams have to be inserted into the text
intercalar algo entre algo
to place sth among sth
intercaló las servilletas rojas entre las verdes
he placed the red napkins among the green ones
intercalaban las ilustraciones entre las páginas del libro
they interleaved the plates into the book
intercalar algo con algo
to alternate sth with sth
coloca los ramilletes intercalados con las velas
place the bouquets so that they alternate with o are interspersed with the candles
panel de interconexiones SUBST m
panel de interconexiones
patch panel
panel de interconexiones
patchboard
intercomunicación SUBST f
intercomunicación
intercommunication
intercomunicación
link
intercomunicador SUBST m
1. intercomunicador (en oficina, avión, barco):
intercomunicador
intercom
la llamó por el intercomunicador
he called her over o on the intercom
2. intercomunicador (para bebés):
intercomunicador
baby alarm
3. intercomunicador Ven (portero eléctrico):
intercomunicador
intercom Am
intercomunicador
entryphone Brit
interconectar VERB trans
interconectar
to link (up)
interconectar
to interconnect
intercomunicar VERB trans
intercomunicar
to link (up)
intercontinental ADJ
intercontinental
intercontinental
interconfesional ADJ
interconfesional
interdenominational
interconexión SUBST f
interconexión
interconnection
interconexión
linking (up)
interconsonántico (interconsonántica) ADJ
interconsonántico (interconsonántica)
interconsonantal
interconsonántico (interconsonántica)
interconsonantic
im PONS Wörterbuch
I. intercalar ADJ elev
intercalar
interpolated
intercalar (día)
intercalary
II. intercalar VERB trans (en un periódico)
intercalar
to insert
intercomunicador SUBST m
intercomunicador
intercom
intercomunicar VERB trans c → qu
intercomunicar
to intercommunicate
intercontinental ADJ
intercontinental
intercontinental
intercomunicador para bebés SUBST m
intercomunicador para bebés
baby monitor
interceder VERB intr
interceder
to intercede
interceder en favor de alguien
to intercede on behalf of sb
I. interesar VERB intr
interesar
to be of interest
este tema no me interesa
this subject is of no interest to me
II. interesar VERB trans
1. interesar (inspirar interés):
interesar
to interest
2. interesar (atraer):
interesar
to attract
interesar
to appeal
III. interesar VERB refl interesarse
1. interesar (mostrar interés):
interesarse por algo
to become interested in sth
2. interesar (preguntar por):
interesarse por algo
to ask about sth
interesarse por la salud de alguien
to ask after sb's health
I. interior ADJ
interior
interior
decoración interior
interior decoration
decoración interior (sin costa)
inland
mercado interior HANDEL (de la UE)
internal market
mercado interior (de Inglaterra)
home [or domestic] market
ropa interior
underwear
la vida interior de una persona
a person's inner life
II. interior SUBST m
1. interior (lo de dentro):
interior
interior
el interior de un país
the interior of a country
Ministerio del Interior POL
Home Office Brit
Ministerio del Interior POL
Department of the Interior Am
en el interior de...
inside ...
2. interior SPORT:
interior
inside-forward
I. internado (-a) ADJ
internado (-a)
boarding
II. internado (-a) SUBST m (f)
1. internado (alumno):
internado (-a)
boarder
2. internado (demente):
internado (-a)
inmate
I. interno (-a) ADJ
interno (-a)
internal
régimen interno (de una empresa)
internal management
régimen interno (de un partido)
internal affairs
II. interno (-a) SUBST m (f)
interno (-a) (en colegio)
boarder
interno (-a) (en cárcel)
inmate
interno (-a) MED
resident doctor
interno (-a) MED
houseman
im PONS Wörterbuch
intercomunicador [in·ter·ko·mu·ni·ka·ˈdor] SUBST m
intercomunicador
intercom
intercontinental [in·ter·kon·ti·nen·ˈtal] ADJ
intercontinental
intercontinental
intercomunicar <c → qu> [in·ter·ko·mu·ni·ˈkar] VERB trans
intercomunicar
to intercommunicate
intercalar [in·ter·ka·ˈlar] VERB trans (en un periódico)
intercalar
to insert
interceder [in·ter·se·ˈder, -θe·ˈder] VERB intr
interceder
to intercede
interceder en favor de alguien
to intercede on behalf of sb
I. internado (-a) [in·ter·ˈna·do, -a] ADJ
internado (-a)
boarding
II. internado (-a) [in·ter·ˈna·do, -a] SUBST m (f)
1. internado (alumno):
internado (-a)
boarder
2. internado (demente):
internado (-a)
inmate
I. internar [in·ter·ˈnar] VERB trans
internar en (hospital)
to admit to
internar en (asilo)
to commit to
II. internar [in·ter·ˈnar] VERB refl
internar internarse (en tema):
internarse en algo
to delve into sth
I. interesar [in·te·re·ˈsar] VERB intr
interesar
to be of interest
este tema no me interesa
this subject is of no interest to me
II. interesar [in·te·re·ˈsar] VERB refl interesarse
1. interesar (mostrar interés):
interesarse por algo
to become interested in sth
2. interesar (preguntar por):
interesarse por algo
to ask about sth
interesarse por la salud de alguien
to ask after sb's health
I. interior [in·te·ˈrjor] ADJ
interior
interior
interior (sin costa)
inland
decoración interior
interior decoration
mercado interior HANDEL (de la UE)
internal market
mercado interior (de Inglaterra)
home [or domestic] market
ropa interior
underwear
la vida interior de una persona
a person's inner life
II. interior [in·te·ˈrjor] SUBST m
interior
interior
el interior de un país
the interior of a country
Ministerio del Interior POL
Department of the Interior
en el interior de...
inside...
I. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] ADJ
1. interino (funcionario):
interino (-a)
temporary
2. interino POL:
interino (-a)
interim
II. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] SUBST m (f)
1. interino (suplente):
interino (-a)
stand-in
2. interino:
interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
substitute teacher
GEA Fachwortschatz Kältetechnik
interconexión
interconexión
compound connection
interconexión grupo compresor
interconexión grupo compresor
compound motor compressor system
servicio por interconexión
servicio por interconexión
compound operation
presente
yointercalo
túintercalas
él/ella/ustedintercala
nosotros/nosotrasintercalamos
vosotros/vosotrasintercaláis
ellos/ellas/ustedesintercalan
imperfecto
yointercalaba
túintercalabas
él/ella/ustedintercalaba
nosotros/nosotrasintercalábamos
vosotros/vosotrasintercalabais
ellos/ellas/ustedesintercalaban
indefinido
yointercalé
túintercalaste
él/ella/ustedintercaló
nosotros/nosotrasintercalamos
vosotros/vosotrasintercalasteis
ellos/ellas/ustedesintercalaron
futuro
yointercalaré
túintercalarás
él/ella/ustedintercalará
nosotros/nosotrasintercalaremos
vosotros/vosotrasintercalaréis
ellos/ellas/ustedesintercalarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Del concepto central parten ramas que conducen a los detalles y que as su vez se ramifican y se interconectan unos con otros.
www.soymimarca.com
Este mundo globalizado gracias a la conexión, efectivamente existe una red de cables que interconectan todo el mundo pasando ondas con información.
www.jhcnewmedia.org
El objetivo es interconectar los opacs de las bibliotecas nacionales que participan en él y proporcionar acceso a todos desde una misma entrada.
www.elprofesionaldelainformacion.com
Los enlaces interconectan los nodos, y su ejecución permite conmutar o saltar entre los nodos.
www.hipertexto.info
Estos puntos están unidos por un sistema de humedales que se interconectan cuando sube la marea, formando una gran cuenca.
www.ojosparalapaz.org

Durchsuche das Wörterbuch