-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wie wenn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)-
jammerschade [sein], dass/wenn/wie
Übersetzungen für „wie wenn“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)-
considering how/what ...
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In den beiden ausgewählten Ökoregionen werden darüber hinaus die Ursachen der Entwaldung analysiert und regionale Referenzszenarien erarbeitet.
Sie sollen zeigen , wie die Entwaldung fortschreiten würde , wenn keine Gegenmaßnahmen ergriffen werden .
Darüber hinaus fördert das Programm gezielte Schritte zur CO2-Emissionsreduktion durch nachhaltige Nutzung und weitere Maßnahmen, wie die Aufforstung und Regeneration von Ökosystemen.
www.giz.deIn both of the selected ecoregions, the causes of deforestation will also be analysed and regional reference scenarios developed.
These should demonstrate how deforestation would progress if no countermeasures are taken.
In addition, the programme is supporting targeted steps aimed at reducing CO2 emissions through sustainable use and other measures such as reforestation and ecosystem regeneration.
www.giz.deSpannung wird von den Studienautoren dabei als hohes Niveau an Wettbewerbsintensität definiert.
Denn Fußballspiele und -meisterschaften sind nur dann spannend , wenn die Zuschauer nicht vorhersagen können , wie diese ausgehen werden .
Auf der Basis verschiedener statistischer Kennzahlen zwischen den Saisons 1991 / 92 und 2011 / 12 ermittelt die Studie die langfristige ( über mehrere Saisons hinweg ), mittelfristige ( innerhalb einer Saison ) und kurzfristige ( Analyse der Vorhersagbarkeit der Fußballspiele anhand von Wettquoten ) Wettbewerbsintensität bzw. Spannung der Fußballligen.
www.rolandberger.des five biggest football leagues – in Germany, England, Spain, Italy and France – deliver genuine excitement.
The study authors define excitement in terms of a high level of competitive intensity, because football matches and championships are only exciting if the spectators cannot reliably predict their outcomes in advance.
Based on a variety of statistical ratios collated from the seasons 1991 / 92 through 2011 / 12, the study calculates the intensity of competition – how exciting football leagues really are – in the long term ( seen across several seasons ), in the medium term ( within a given season ) and in the short term ( analyzing the predictability of individual football matches on the basis of betting odds ).
www.rolandberger.deeines Unternehmens, überhaupt möglich ist ?
Und wenn nicht , wie findet man den Mut , rechtzeitig die Weichen so zu stellen , dass geschaffene Werte realisiert werden , bevor der Niedergang einsetzt ?
www.rolandberger.deof the company, is at all feasible ?
If it t, where does the manager find the courage to prepare the ground in good time so that a harvest can be reaped before decline sets in?
www.rolandberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.