-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
swallow up im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für swallow up im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Übersetzungen für swallow up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.swallow1 [Am ˈswɑloʊ, Brit ˈswɒləʊ] VERB trans
1. swallow (take in):
2.1. swallow (believe):
- tragarse ugs
2.3. swallow (repress):
3. swallow → swallow up
II.swallow1 [Am ˈswɑloʊ, Brit ˈswɒləʊ] VERB intr
III.swallow1 [Am ˈswɑloʊ, Brit ˈswɒləʊ] SUBST (gulp)
Siehe auch: swallow up
swallow2 [Am ˈswɑloʊ, Brit ˈswɒləʊ] SUBST ZOOL
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
swallow up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für swallow up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.swallow1 [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑ:loʊ] VERB trans
II.swallow1 [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑ:loʊ] VERB intr
III.swallow1 [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑ:loʊ] SUBST
swallow2 [ˈswɒləʊ, Am ˈswɑ:loʊ] SUBST
swallow ZOOL:
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Council employees receive gold-plated final salary pensions that swallow up more than a quarter of everything paid in council tax.www.dailymail.co.uk
- I'm happy to plod along at the speed limit, to help ensure the road's enormous cracks and potholes don't swallow up my little car.www.langleytimes.com
- It's a place full of claw-like arcades, moving floors that swallow up unwary adventurers, and that mainstay of action fantasy, walls that sprout spikes.www.denofgeek.com
- When the bears toss unwanted fish parts aside, guess who's there to swallow up the pieces?www.mnn.com
- The enormous creature will plunge down from the vaulted ceiling with an open mouth, as if it to swallow up visitors in his enormous jaws.www.telegraph.co.uk
- They just keep coming, and when they swallow up land, it doesn't come back again.www.nzherald.co.nz
- But times change with supply and demand and big business can swallow up smaller operators.blogs.abc.net.au
- It would be big enough to swallow up the entire universe.money.cnn.com
- Why do we allow such shows to swallow up so many of our waking hours?www.heraldscotland.com
- We never during our lives suffered one important interest to swallow up every other obligation.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch