Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
вещью
week
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
semana SUBST f
1. semana (periodo):
semana
week
la semana próxima o que viene
next week
una vez a la semana o por semana
once a week
no le gusta salir entre semana
she doesn't like going out during the week o in the week o midweek
“semana del juguete en la Galería”
“toy week at the Galería”
la semana de tres jueves ugs ¿te parece que nos van a pagar? — sí, en la semana de tres jueves
do you think they'll ever pay us? — yes, and pigs might fly ugs
2. semana Col (dinero):
semana
allowance
semana
pocket money
semana inglesa SUBST f
semana inglesa
five-day week
trabajamos semana inglesa
we work Monday to Friday
trabajamos semana inglesa
we work Monday through Friday Am
semana laboral SUBST f
semana laboral
workweek Am
semana laboral
working week Brit
fin de semana SUBST m
1. fin de semana (sábado y domingo):
fin de semana
weekend
2. fin de semana Esp (maletín):
fin de semana
overnight bag
fin de semana
overnight case
Semana Santa SUBST f
Semana Santa
Holy Week
fuimos a Escocia en Semana Santa
we went to Scotland at Easter
Semana Santa Info
Semana Santa
The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century.
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
workweek
semana f laborable
workweek
semana f de trabajo
working week
semana f laboral
working week
semana f de trabajo
around midweek
a mediados de semana
around midweek attr concert/flight
de entre semana
midweek
entre semana
midweek
los días de semana
she very rarely goes out midweek
rara vez sale entre semana or los días de semana
weeknight
noche f de entre semana
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
semana SUBST f
semana
week
Semana Santa
Easter
Semana Santa
Holy Week
fin de semana
weekend
durante semanas (enteras)
for weeks (on end)
entre semana
during the week
para mediados de semana
by the middle of the week [or by midweek]
la semana que no tenga viernes
when pigs fly
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
workweek
semana f laborable
week
semana f
last week
la semana pasada
once a week
una vez por semana
during the week
durante la semana
week after week
semana tras semana
week by week
semana a semana
week
semana f laboral
a thirty-seven-and-a-half hour week
una semana laboral de treinta y siete horas y media
midweek
a mediados de semana
weekend
fin m de semana
at the weekend(s) Brit, Aus, on the weekend(s) Am
el fin de semana
weekend cottage
casita f de fin de semana
during work/the week
durante el trabajo/la semana
spirit week SCHULE USA
semana de actividades extracurriculares y disfraces temáticos
Holy Week
Semana f Santa
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
semana [se·ˈma·na] SUBST f
semana
week
Semana Santa
Easter
Semana Santa
Holy Week
fin de semana
weekend
durante semanas (enteras)
for weeks (on end)
para mediados de semana
by the middle of the week [or by midweek]
la semana que no tenga viernes
when pigs fly
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
wk.
semana f
workweek
semana f laborable
midweek
entre semana
week
semana f
last week
la semana pasada
once a week
una vez por semana
during the week
durante la semana
week after week
semana tras semana
week by week
semana a semana
week
semana f laboral
a forty hour week
una semana laboral de cuarenta horas
weekend
fin m de semana
on the weekend
el fin de semana
over the weekend
(durante) el fin de semana
during work/the week
durante el trabajo/la semana
weekender
persona que pasa fuera el fin de semana
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
pensábamos venir este fin de semana
we were thinking of coming this weekend
the whole process occupied a week
todo el proceso llevó una semana
I can put you up for a week
te puedes quedar una semana en casa
it was a week before he came
pasó una semana antes de que llegara
spirit week SCHULE USA
semana de actividades extracurriculares y disfraces temáticos
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
El inicio de la obra retrotrae al espectador a mediados...... a ser próximamente.
www.artezblai.com
Apenas un minuto a mediado entre tu entrada y tu partida, sin casi haber rozado la pelota.
cafefutbol.blogspot.com
Con la tecnología del video se da la posibilidad de que ella ocurra, apenas, en vivo, mediada.
performancelogia.blogspot.com
Éste está mediado tanto por la cultura de su familia como por los valores de los adultos que la conforman.
actividadesfamilia.about.com
Es difícil hablar de la diversidad, si al final el trasfondo de ese debate está mediado por la necesidad de convocatoria.
www.zonagirante.com

Durchsuche das Wörterbuch

"semana" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch