à entretien et maintenance aisés im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für à entretien et maintenance aisés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

aisé (aisée) [eze] ADJ

I.aise [ɛz] ADJ liter

II.aise [ɛz] SUBST f (contentement)

III.aises SUBST fpl

IV.à l'aise

à l'aise phrase:

être à l'aise ou à son aise (physiquement)
to be comfortable
être à l'aise ou à son aise (financièrement)
to be comfortably off
être à l'aise ou à son aise (psychologiquement)
to be at ease, to feel comfortable (avec qn with sb)
se sentir mal à l'aise (physiquement)
to feel uncomfortable
se sentir mal à l'aise (psychologiquement)
to feel uncomfortable ou ill at ease (avec qn with sb)
mettre qn à l'aise ou à son aise
to put sb at his/her ease
mettre qn mal à l'aise
to make sb feel ill at ease
mets-toi à l'aise ou à ton aise
make yourself comfortable
faire qc à l'aise ugs
to do sth easily
‘tu arriveras à porter le sac?’—‘à l'aise!’ ugs
‘will you manage to carry the bag?’—‘no problem!’
en prendre à son aise avec qc/qn
to make free with sth/sb
vous en parlez à votre aise
it is easy for you to talk
à votre aise!
as you wish ou like!

maintenance [mɛ̃tnɑ̃s] SUBST f

entretien [ɑ̃tʀətjɛ̃] SUBST m

1. entretien (soins):

entretien (de maison, jardin)
upkeep
entretien (de voiture, route, d'immeuble)
maintenance
entretien (de vêtement, plante, peau)
care
frais/travaux d'entretien
maintenance costs/work
assurer l'entretien de intérieur
to look after
assurer l'entretien de voiture, route, bâtiment
to maintain
demander beaucoup/peu d'entretien plante, jardin, tapis:
to need a lot of/little looking after
être d'un entretien facile intérieur, jardin:
to be easy to look after
être d'un entretien facile bâtiment, voiture:
to be easy to maintain
et pour l'entretien, que me conseillez-vous?
how should I look after it?
produit pour l'entretien des fours
oven cleaner
d'entretien facile tissu
easy-care attr
d'entretien facile intérieur
easy to look after
d'entretien facile voiture
easy to maintain

et [e] KONJ

1. et (gén):

et
and
mon père et ma mère
my father and mother
et lui et son frère sont alcooliques
both he and his brother are alcoholics
une écharpe rouge et blanche
a red and white scarf
il est grand et fort
he's tall and strong
un homme grand et fort
a tall strong man
une vieille femme laide et acariâtre
an ugly cantankerous old woman
elle sait lire et écrire
she can read and write
trois et deux (font) cinq
three and two makes five
il est tombé et s'est cassé la jambe
he fell and broke his leg
il n'est pas venu, et c'est aussi bien
he didn't come, and it's just as well
allez chercher un docteur, et faites vite
go and get a doctor, and be quick about it
et voilà qu'il sort un couteau de sa poche!
and next thing he whips a knife out of his pocket!
il y a expert et expert (ils ne se valent pas tous)
there are experts and experts
et tu en es fier? (exprimant la désapprobation)
and you're proud of it?
et les enfants de rire! liter
and the children laughed
et moi de répondre … liter
so I replied …
et le pourboire (alors)?
what about the tip?
et si on allait au cinéma?
how ou what about going to the cinema?
et moi alors?
what about me, then?
je ne les connais pas, et toi?
I don't know them, do you?
moi j'y vais, et toi?
I'm going, are you? ou what about you?
et alors?, et après?
so what?
je ne l'aime pas; il est laid et d'un, il est avare et de deux
I don't like him: for one thing he's ugly and for another he's stingy
elle riait et lui pleurait
she was laughing and he was crying

I.et demi, et demie ADJ

II.demi (demie) [d(ə)mi] SUBST m (f)

Siehe auch: malin

I.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ADJ

II.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] SUBST m (f)

III.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ]

I.avenant (avenante) [avnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.avenant SUBST m

III.à l'avenant ADV

I.clé [kle] SUBST f

II.(-)clé KOMP

III.à la clé ADV (comme enjeu)

IV.clé [kle]

clé d'accès électronique TEL
digital security coding
clé d'accordeur MUS
tuning key
clé anglaise
adjustable spanner Brit
clé anglaise
adjustable wrench Am
clé à bougie MOTOR
plug spanner Brit Brit
clé à bougie MOTOR
spark-plug wrench Am
clé de contact MOTOR
ignition key
clé à crémaillère
monkey wrench
clé à douille
box spanner Brit
clé à douille
socket wrench Am
clé dynamométrique
torque spanner Brit
clé dynamométrique
torque wrench Am
clé de mandrin
chuck key
clé à molette
adjustable spanner Brit
clé à molette
adjustable wrench Am
clé à pipe
box spanner Brit
clé à pipe
socket wrench
clé plate (de serrage)
open end spanner Brit
clé plate (de serrage)
open end wrench Am
clé plate (de serrure)
cylinder key
clé de poêle
damper
clé polygonale
ring spanner Brit
clé polygonale
box end wrench Am
clé de protection COMPUT
dongle
clé de remontage
winding key
clé à sardines GASTRO
sardine tin key Brit
clé à sardines GASTRO
sardine can key Am
clé de sécurité COMPUT
dongle
clé de sûreté (de serrure)
Yale key ®
clé USB COMPUT
USB key
clé pour vis à six pans creux
Allen key ® Brit
clé pour vis à six pans creux
Allen wrench ® Am
clé de voûte ARCHIT übtr
keystone
clés du royaume REL
keys of the Kingdom of Heaven
clés de la ville
keys of the city

V.clé [kle]

I.longueur [lɔ̃ɡœʀ] SUBST f

1. longueur (dimension):

longueur
length
dans (le sens de) la longueur
lengthways Brit
dans (le sens de) la longueur
lengthwise Am
être déchiré sur toute la longueur
to be ripped right (the way) along Brit
être déchiré sur toute la longueur
to be ripped along the whole length
être fendu sur toute la longueur
to be cracked right (the way) along Brit
être fendu sur toute la longueur
to be cracked along the whole length
la maison est tout en longueur
the house is (very) long and narrow
un câble de trois mètres de longueur ou d'une longueur de trois mètres
a cable three metres long
un câble de trois mètres de longueur ou d'une longueur de trois mètres
a three-metre long cable
en longueur la pièce fait sept mètres
the room is seven metres long
d'une longueur impressionnante
incredibly long

II.longueurs SUBST fpl

III.à longueur de PRÄP

IV.longueur [lɔ̃ɡœʀ]

à entretien et maintenance aisés im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für à entretien et maintenance aisés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

aise [ɛz] SUBST f

aisé(e) [eze] ADJ

entretien [ɑ͂tʀətjɛ͂] SUBST m

maintenance [mɛ͂tnɑ͂s] SUBST f

et [e] KONJ

A.B.S. [ɑbeɛs] SUBST m

A.B.S. Abkürzung von Antilock Braking System

A.B.S.
ABS

A.P.I. [ɑpei] SUBST f

A.P.I. Abkürzung von alphabet de l'association phonétique internationale

A.P.I.
IPA

à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PRÄP

a2 [a] SUBST m inform

A, a [ɑ] SUBST m inv

à entretien et maintenance aisés aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für à entretien et maintenance aisés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

à entretien et maintenance aisés aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für à entretien et maintenance aisés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste