-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
all out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für all out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.all out ADV
II.all-out ADJ
Übersetzungen für all out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für all out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für all out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.all [Am ɔl, Brit ɔːl] ADJ
1. all:
- all attr
2.1. all (the greatest possible):
2.2. all (any):
II.all [Am ɔl, Brit ɔːl] PRON
1.1. all (everything):
- all + Sg Verb
1.2. all with Superl:
2.1. all (everyone):
- ¡buenas! ugs
2.2. all with Superl:
3. all:
4. all:
5.1. all in phrases:
5.3. all in phrases:
- y todo
5.4. all in phrases:
III.all [Am ɔl, Brit ɔːl] ADV
1. all (completely):
3.2. all in phrases:
3.3. all in phrases:
3.4. all in phrases:
3.5. all in phrases:
IV.all [Am ɔl, Brit ɔːl] SUBST
Siehe auch: all out
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
all out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für all out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für all out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für all out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.all [ɔ:l] ADJ
- todo, -a
II.all [ɔ:l] PRON
1. all (everybody):
- todos, -as
2. all (everything):
3. all (the whole quantity):
- todo, -a
4. all (the only thing):
- todo, -a
III.all [ɔ:l] ADV
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- He goes all out to prevent this from happening.en.wikipedia.org
- They were eventually all out for 194 in 51 overs.en.wikipedia.org
- But the other batsmen struggle to make it and went all out on 147 within 19.2 overs.en.wikipedia.org
- As the elevators were all out of order the guests headed for the marble stairs, which were broken and cracked and falling below.en.wikipedia.org
- All out for the business leaving home go abroad.en.wikipedia.org
- Knight got his century, ending with 116, but no other batsman passed 30, as they were all out for 258 in the first innings.en.wikipedia.org
- She orders them all out, and comforts herself by thoughts of her gifts to charity.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch