Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
спутников
festivales

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

festival [Am ˈfɛstəvəl, Brit ˈfɛstɪv(ə)l] SUBST

1. festival REL:

festival
fiesta f
festival
festividad f

2. festival:

festival FILM, MUS, THEAT
festival m
a pop festival
un festival de música pop

3. festival (celebration):

festival
fiesta f
festival attr atmosphere
festivo
festival attr atmosphere
de fiesta

film festival SUBST

film festival
festival m cinematográfico
film festival
festival m de cine

harvest festival SUBST Brit

harvest festival
fiesta f de la cosecha

rock festival SUBST

rock festival
festival m de rock

Edinburgh Festival Info

Edinburgh Festival
Un festival internacional de tres semanas de música, teatro, danza etc., que se viene celebrando cada agosto en Edimburgo desde 1947. Muchos turistas vienen a ver las actuaciones y los conciertos, incluida la gran cantidad que no forma parte oficial del festival y que se conoce como Edinburgh Fringe. En la actualidad, este se considera tan importante como el festival mismo por la originalidad y nivel de su contenido.
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
festival
festival
festival de cine
film festival
festivalero (festivalera) ambiente
festival attr
festivalero (festivalera) público
festival-going attr
jaripeo
cowboy festival
tienen fama de pueblo fiestero
they have a reputation as people who hold fiestas o festivals
existe una gran tradición fiestera
there's a great tradition of holding fiestas o festivals
verbena
festival
la verbena de San Juan
the festival of Saint John

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

festival [ˈfestɪvəl] SUBST

1. festival REL:

festival
festividad f
festival
fiesta f

2. festival (special event):

festival
festival m
a film/music festival
un festival de cine/música

rock festival SUBST

rock festival
festival m de rock

harvest festival SUBST

harvest festival
fiesta f de la cosecha

Edinburgh International Festival

Edinburgh International Festival
Desde 1947 tiene lugar cada año en Edinburgh, la capital de Escocia, el Edinburgh International Festival. Se celebra en torno a mediados de agosto y dura tres semanas. En el marco de este festival tienen lugar numerosos espectáculos de tipo cultural: teatro, música, ópera y baile. Al mismo tiempo se celebran un Film Festival, un Jazz Festival y un Book Festival. Paralelamente al Festival oficial se ha ido desarrollando un Festival Fringe con alrededor de 1.000 espectáculos diferentes que se caracteriza por su vivacidad y su capacidad de innovación.
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
festival
festival
festival de cine
film festival
ramada
festival stand
exhibición cinematográfica
film festival
exhibición deportiva
sports festival
romería
festival
Sanfermines
Pamplona bull-running festival
festejo
festival
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

festival [ˈfes·tɪ·vəl] SUBST

1. festival (special event):

festival
festival m
a film/music festival
un festival de cine/música

2. festival REL:

festival
festividad f
festival
fiesta f

rock festival SUBST

rock festival
festival m de rock
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
festival
festival
festival de cine
film festival
ramada
festival stand
exhibición cinematográfica
film festival
exhibición deportiva
sports festival
romería
festival
festejo
festival
feria
festival
encierro
running of bulls in the San Fermin festival in Pamplona
fiesta (mayor)
festival

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a film/music festival
un festival de cine/música
encierro
running of bulls in the San Fermin festival in Pamplona
encierro
Strictly speaking, encierro a term from the tauromaquia (art of bullfighting), refers to the following two processes: the bulls are first driven into the arena pens and then locked up in the toril (bull cage). For many people this represents the actual fiesta (public festival).
Fallas
The Fallas is the name of the largest public festival in Valencia on March 19th, which is día del padre (Father's Day) in Spain. Fallas are figures made from papier-mâché that are humorous caricatures, mainly of well-known public figures. They are burned during the “noche del fuego” on March 19th.
entierro de la sardina
festival to mark the beginning of Lent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is evident in his active participation in youth festivals, lec-dems and his concerted effort at recording theme-based albums that have greater appeal with listeners.
en.wikipedia.org
These figures usually related to popular festivals such as bullfights, jaripeos and charreadas as well as Nativity scenes.
en.wikipedia.org
The timings may changed on the occasion of important festivals, special pujas and other festive celebrations.
en.wikipedia.org
Chicken and mutton are prepared on special occasions such as festivals.
en.wikipedia.org
This active town twinning began in 1991 and there are regular events, such as a produce market from each of the other countries and festivals.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"festivals" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch