Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
жалости
acojonado

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. impress VERB trans [Am ɪmˈprɛs, Brit ɪmˈprɛs]

1. impress (make impression on):

to impress sb favorably/unfavorably
causarle (una) buena/mala impresión a alguien
we were impressed by your work
tu trabajo nos causó muy buena impresión
he only did it to impress her
lo hizo solo para impactarla or para dejarla admirada
my excuse did not impress them
mi excusa no los convenció

2. impress (emphasize):

to impress sth on or upon sb
recalcarle algo a alguien
they impressed upon us that it could be dangerous
nos recalcaron (el hecho de) que podía ser peligroso
my father impressed upon me the importance of work
mi padre me inculcó la importancia del trabajo

3. impress (on paper, in wax):

impress
imprimir
impress
estampar

II. impress VERB intr

impress
impresionar
impress
impactar
he does it to impress
lo hace para impresionar or impactar
as an actress she fails to impress
como actriz no llama la atención

III. impress SUBST [Am ˈɪmˌprɛs, Brit ˈɪmprɛs] liter

impress
impronta f liter
we were very favorably impressed
nos causó muy buena impresión
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
apantallar
to impress
dijo/soltó una baladronada que no impresionó a nadie
his boasting o bragging didn't impress anybody
epatar
to impress
les recalcó que había que llegar a las 8 en punto
she impressed on them o she stressed o she emphasized that they should get there punctually for 8 o'clock
me impresionó muy bien RíoPl
he really impressed me
impresionar
to impress
te lo dice para impresionar
he's only saying it to impress you
me causó muy buena impresión
I was very impressed with her
hacer pinta RíoPl o Chil tirar pinta o Col echar pinta ugs
to impress
se puso la chaqueta nueva para hacer pinta
she put on her new jacket to show off o to impress ugs
salió en el auto del papá a tirar pinta
he went out in his dad's car to impress everyone with it
nos invitó al restaurante más caro solo para ostentar
he invited us to the most expensive restaurant just to impress us o to show off

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. impress [ɪmˈpres] VERB trans

1. impress (affect):

impress
impresionar

2. impress (stamp):

impress
estampar
to impress sth on [or upon] sb (make realize)
inculcar algo a alguien
to impress sth on [or upon] sb (make remember)
recalcar algo a alguien

II. impress [ɪmˈpres] VERB intr

impress
impresionar
to be greatly impressed
estar muy impresionado
to be easily impressed
ser fácil de impresionar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
impresionar (emocionar, inculcar)
to impress
impresionarse (emocionarse)
to be impressed
acojonado (-a) (impresionado)
impressed
acojonar (impresionar)
to impress
imponer
to impress
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. impress [ɪm·ˈpres] VERB trans

1. impress (affect):

impress
impresionar

2. impress (stamp):

impress
estampar
to impress sth on [or upon] sb (make realize)
inculcar algo a alguien
to impress sth on [or upon] sb (make remember)
recalcar algo a alguien

II. impress [ɪm·ˈpres] VERB intr

impress
impresionar
to be greatly impressed
estar muy impresionado
to be easily impressed
ser fácil de impresionar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
impresionar
to impress
impresionar
to be impressed
acojonar
to impress
imponer
to impress
Present
Iimpress
youimpress
he/she/itimpresses
weimpress
youimpress
theyimpress
Past
Iimpressed
youimpressed
he/she/itimpressed
weimpressed
youimpressed
theyimpressed
Present Perfect
Ihaveimpressed
youhaveimpressed
he/she/ithasimpressed
wehaveimpressed
youhaveimpressed
theyhaveimpressed
Past Perfect
Ihadimpressed
youhadimpressed
he/she/ithadimpressed
wehadimpressed
youhadimpressed
theyhadimpressed
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be easily impressed
ser fácil de impresionar
to impress sth on [or upon] sb (make realize)
inculcar algo a alguien
to impress sth on [or upon] sb (make remember)
recalcar algo a alguien
to be greatly impressed
estar muy impresionado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They manage to crudely fix it and the contest judges are impressed with it.
en.wikipedia.org
She's taken aback but all the more impressed by his candidness.
en.wikipedia.org
Critical reaction to his work in period ranged from baffled but impressed, to patronizing and dismissive.
en.wikipedia.org
People wandered around in it and were impressed with the ease with which they could find information.
en.wikipedia.org
In either case the programmer's intention is impressed indirectly upon a given set of textual characters in the act of text processing.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"impressed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch