STORED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

self-service store: autoservicio m

to be in store: estar en almacén

what is in store for us?: ¿qué nos espera en el futuro?

to set store by sth: dar valor a algo

to store up trouble: ir haciendo algo que traerá problemas

in-store detective: detective mf del establecimiento

nunca se sabe lo que a uno le deparará el destino: you never know what fate has in store for you

almacenar en disco duro: to store on the hard disk

pulpería: In Latin America a pulpería is a general store selling alcoholic drinks, where all kinds of items can be bought. Pulperías are very similar to the small tiendas de pueblo that are still frequently encountered in small villages in Spain.

nos esperan malos tiempos: there are bad times in store for us

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Researchers think that the lack of oestrogen at menopause play a role in driving our fat northward later fat is stored in the belly.

en.wikipedia.org

One diesel shunting engine is stored out of use, awaiting restoration.

en.wikipedia.org

Harvesting ice from mountains and lakes and transporting it around the world to be stored in insulated ice houses was a backbreaking and dangerous business.

www.independent.co.uk

There were found to be inadequate procedures in place for the control of infection, with commodes stored in twin rooms in some instances.

www.independent.ie

While the chultun stored produce was not consumed, the end products were also not consumable.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"stored" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. store [Am stɔr, Brit stɔː] SUBST

1.1. store C or U (stock, supply):

1.2. store <stores, pl >:

2. store (warehouse, storage place):

3.1. store C (shop):

3.2. store C:

II. store [Am stɔr, Brit stɔː] VERB trans

1.1. store (keep):

1.2. store COMPUT:

2.1. store (put in store):

2.2. store (stock, supply):

III. store [Am stɔr, Brit stɔː] VERB intr

store fruit/vegetables:

IV. store [Am stɔr, Brit stɔː] ADJ a. store-bought [ˈstɔːrbɔːt, ˈstɔːbɔːt]

store Am:

store detective SUBST

store cupboard SUBST

store card SUBST

store up VERB [Am stɔr -, Brit stɔː -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. store up (accumulate):

2. store up (build up):

store brand SUBST Am

variety store SUBST Am

country store SUBST Am

convenience store SUBST Am

im PONS Wörterbuch

I. store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] SUBST

1. store Brit:

2. store Am, Aus (shop):

3. store (supply):

4. store (place for keeping supplies):

5. store kein Pl (importance):

II. store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] VERB trans

1. store (put into storage):

2. store (keep for future use):

3. store COMPUT (file):

in-store [ˌɪnˈstɔ:ʳ] ADJ

package store SUBST Am

cold store SUBST

department store SUBST

discount store SUBST

general store SUBST Am

candy store SUBST Am

store detective SUBST

chain store SUBST

I. store [stɔr] SUBST

1. store (shop):

2. store (supply):

3. store (place for keeping supplies):

Wendungen:

II. store [stɔr] VERB trans

1. store (put into storage):

2. store (keep for future use):

3. store comput (file):

candy store SUBST

cold store SUBST

chain store SUBST

convenience store SUBST

discount store SUBST

general store SUBST

photocopying store SUBST

store detective SUBST

store card SUBST

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"stored" auf weiteren Sprachen nachschlagen