Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

депозит
aguja de corbata
Oxford Spanish Dictionary
clip-on tie/brooch/sunglasses
tiepin
Oxford Spanish Dictionary
I. tie [Am taɪ, Brit tʌɪ] SUBST
1.1. tie MODE:
1.2. tie MODE (on clothing):
tiepin
2.1. tie (bond):
2.2. tie (obligation, constraint):
3.1. tie (draw):
3.2. tie Brit:
4.1. tie (fastener):
4.2. tie BAU:
4.3. tie Am BAHN:
4.4. tie MUS:
II. tie <ties, tying, tied> [Am taɪ, Brit tʌɪ] VERB trans
1.1. tie knot/bow:
to tie a knot in sth
1.2. tie (fasten):
tie shoelaces/parcel
tie shoelaces/parcel
amarrar LatAm excl RíoPl
amarró el perro al árbol LatAm excl RíoPl
to be fit to be tied Am ugs
2.1. tie (link):
to tie sth to/with sth
2.2. tie (restrict):
tie person
2.3. tie (make conditional):
to tie sth to sth
3. tie:
tie SPIELE, SPORT game
tie team
III. tie <ties, tying, tied> [Am taɪ, Brit tʌɪ] VERB intr
1. tie (fasten):
2. tie (draw):
tie teams/contestants:
tiepin [Am ˈtaɪˌpɪn, Brit ˈtʌɪpɪn] SUBST
fistol m Méx
I. clip1 [Am klɪp, Brit klɪp] SUBST
1.1. clip (device) → paper clip
1.2. clip (brooch):
2. clip MILIT:
II. clip1 [Am klɪp, Brit klɪp] VERB trans (attach)
paper clip [Am ˈpeɪpər klɪp, Brit] SUBST
hair clip [ˈhɛːklɪp] SUBST Brit
pinche m Chil
pasador m Méx
I. clip2 <Part Präs clipping; Past, Past Part clipped> [Am klɪp, Brit klɪp] VERB trans
1.1. clip (cut, shorten):
clip hair/nails/grass/hedge
1.2. clip:
clip sheep
clip sheep
clip dog
1.3. clip Brit (punch):
clip ticket
clip ticket
2. clip Am (cut out):
clip article/coupon/photograph
3. clip Brit ugs (hit):
darle una torta or un tortazo a alguien ugs
II. clip2 <Part Präs clipping; Past, Past Part clipped> [Am klɪp, Brit klɪp] VERB intr
III. clip2 [Am klɪp, Brit klɪp] SUBST
1.1. clip (with scissors):
1.2. clip (from film):
2. clip Am (foul):
3. clip Brit ugs (blow):
darle una torta or un tortazo a alguien ugs
4. clip ugs (speed):
5. clip Am ugs (item):
im PONS Wörterbuch
tie clip SUBST
im PONS Wörterbuch
I. clip1 [klɪp] -pp- SUBST
1. clip (fastener):
clip for paper
clip for paper
broche m LatAm
clip for hair
2. clip (gun part):
3. clip (jewellery):
II. clip1 [klɪp] -pp- VERB trans
I. clip2 [klɪp] VERB trans -pp-
1. clip (cut):
clip hair, nails
clip sheep
clip ticket
2. clip (reduce):
clip words
3. clip (attach):
4. clip (hit):
II. clip2 [klɪp] SUBST
1. clip (trim):
2. clip (extract):
3. clip (hit):
I. tie [taɪ] SUBST
1. tie (necktie):
2. tie (cord):
3. tie pl (bond):
lazos m Pl
tie diplomatic
4. tie (equal ranking):
5. tie Brit SPORT:
II. tie [taɪ] VERB intr
1. tie (fasten):
2. tie SPORT:
III. tie [taɪ] VERB trans
1. tie (fasten):
tie knot
2. tie (restrict):
to be tied by/to sth
im PONS Wörterbuch
I. clip1 [klɪp] SUBST
1. clip (fastener):
clip for paper
clip for paper
broche m LatAm
clip for hair
2. clip (gun part):
3. clip (jewelry):
II. clip1 <-pp-> [klɪp] VERB trans
I. clip2 <-pp-> [klɪp] VERB trans
1. clip (cut):
clip hair, nails
clip sheep
clip ticket
2. clip (reduce):
clip words
3. clip (attach):
4. clip (hit):
II. clip2 <-pp-> [klɪp] SUBST
1. clip (trim):
2. clip (extract):
3. clip (hit):
I. tie [taɪ] SUBST
1. tie (necktie):
2. tie (cord):
3. tie:
lazos m Pl
ties diplomatic
4. tie (equal ranking):
II. tie [taɪ] VERB intr
1. tie (fasten):
2. tie SPORT:
III. tie [taɪ] VERB trans
1. tie (fasten):
tie knot
2. tie (restrict):
to be tied by/to sth
Present
Itie
youtie
he/she/itties
wetie
youtie
theytie
Past
Itied
youtied
he/she/ittied
wetied
youtied
theytied
Present Perfect
Ihavetied
youhavetied
he/she/ithastied
wehavetied
youhavetied
theyhavetied
Past Perfect
Ihadtied
youhadtied
he/she/ithadtied
wehadtied
youhadtied
theyhadtied
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Then this 14-carat gold and diamond football tiepin could be just the ticket.
www.smh.com.au
He also turned over a gold tiepin with a bee in the design, and a pair of gold cufflinks with little pearls and two amethysts.
opinion.inquirer.net
He wears his poppy every year, usually held in place by a pearl tiepin.
www.theglobeandmail.com
Already at 15 he characterises himself as a young adult in his formal suit and collar and tie with smart tiepin.
www.dailymail.co.uk
Along with each tie, members of the club were to receive a golden tiepin with the three letter abbreviation of their club amino acid designation.
en.wikipedia.org