-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
stand by im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für stand by im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stand by VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1. stand by (remain uninvolved):
2. stand by (be at readiness):
II.stand by VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + prep + o)
1. stand by (uphold):
- atenerse a
Übersetzungen für stand by im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.by [Am baɪ, Brit bʌɪ] PRÄP by often appears as the second element of certain verb structures in English (abide by, get by, stand by, etc). For translations, see the relevant verb entry (abide, get, stand, etc).
1.1. by (not later than):
1.2. by (during, at):
2.1. by (at the side of, near to):
- junto a
2.2. by (to hand) Am:
3.1. by (past):
3.2. by (via, through):
4. by (indicating agent, cause):
5.1. by (indicating means, method):
5.2. by (owing to, from):
6.1. by (according to):
6.2. by in Interj phrases:
7.1. by (indicating rate):
7.2. by (indicating extent of difference):
7.3. by (indicating gradual progression):
8. by MATH:
Wendungen:
II.by [Am baɪ, Brit bʌɪ] ADV
1. by (past):
2. by (aside, in reserve):
Siehe auch: bye2, bye1
bye1 [Am baɪ, Brit bʌɪ] SUBST
I.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr
1.1. stand (to be, to remain upright):
1.2. stand (to get to one's feet):
- pararse LatAm
1.3. stand (to measure in height):
2.1. stand (to move, to take up position):
- pararse LatAm
2.2. stand NAUT:
3.1. stand (to be situated, located):
3.2. stand (to hold a position):
3.3. stand (to be mounted, fixed):
4.1. stand (to stop, to remain still) person:
4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:
4.3. stand (to survive, to last) building:
5. stand (to stay in force):
6.1. stand (to be):
6.2. stand (to be currently):
6.3. stand (to be likely to):
7.1. stand (to take on the role of):
7.2. stand (in elections for office):
- stand Brit
II.stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans
1. stand:
2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:
2.2. stand (to withstand):
3. stand (to pay for):
- invitar a
III.stand [Am stænd, Brit stand] SUBST
1.3. stand (resistance):
Siehe auch: stand up to, stand up, stand for
stand up to VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv + prep + o)
I.stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1. stand up (get up):
- pararse LatAm
2. stand up (be, remain standing):
3. stand up (endure, withstand wear):
II.stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + o + adv)
2. stand up (not keep appointment with):
stand for VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + prep + o)
1. stand for (represent):
stand by im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für stand by im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für stand by im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für stand by im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.by [baɪ] PRÄP
1. by (near):
4. by (at the latest time):
5. by (cause):
6. by (through means of):
8. by (under):
11. by (in measurement, arithmetic):
12. by (from the perspective of):
II.by [baɪ] ADV
I.stand [stænd] stood, stood stood, stood SUBST
1. stand (position):
- posición f
II.stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB intr
1. stand (be upright):
2. stand (be located):
III.stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB trans
3. stand (pay for):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Stand by your ad isn't just about restoring civility to campaigns.en.wikipedia.org
- The frightened citizens had no means of resistance, and many found it hard to stand by and see their country despoiled by a few hundred troops.en.wikipedia.org
- We stand by our story and our conclusion that the claim was the most significant falsehood of 2011.en.wikipedia.org
- She continues to stand by him, but he remains distant.en.wikipedia.org
- I've read the 257-page environmental report and will not stand by and be a part of the silent majority!www.vancouversun.com
- As the people of the world's largest democracy recover from these attacks, they can count on the world's oldest democracy to stand by their side.en.wikipedia.org
- We will not stand by idly and watch.en.wikipedia.org
- Could this country stand by and watch the direst crime that ever stained the face of history, and thus become participators in the sin?www.dailymail.co.uk
- He missed the medal stand by a hundredth of a second.en.wikipedia.org
- The older womenfolk often don't actively participate in the show but stand by the sidelines as assistants.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch