of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRÄP
1. of (indicating relationship, material, content):
- a box of chocolates
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
out of tune im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für out of tune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für out of tune im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für out of tune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.tune [Am t(j)un, Brit tjuːn] SUBST
2. tune U (correct pitch):
II.tune [Am t(j)un, Brit tjuːn] VERB trans
1. tune MUS:
3. tune:
III.to tune to VERB intr RADIO TV
to tune to station/wavelength:
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
out of tune im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für out of tune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für out of tune im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
- destemplado (-a)
- desafinado (-a)
Übersetzungen für out of tune im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.tune [tju:n, Am tu:n] SUBST
2. tune kein Pl (pitch):
Wendungen:
II.tune [tju:n, Am tu:n] VERB trans
of [əv, stressed: ɒv] PRÄP
2. of (belonging to):
5. of (without):
6. of (with):
- a man of no importance
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
13. of (cause):
14. of (a portion of):
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The lower fret area is therefore out of tune.en.wikipedia.org
- If he was out of tune with the mood of the 1980s in his business philosophy, he was nevertheless an ardent industrial moderniser.www.telegraph.co.uk
- Sometimes bandstands were too small, public address systems inadequate, pianos out of tune.en.wikipedia.org
- However, if the engine was out of tune or if a spark plug became fouled, the shaking overwhelmed the dampening of the mounts.en.wikipedia.org
- Her high notes were unrivaled in clearness and sweetness, and her intonation was so absolutely true that she seemed incapable of singing out of tune.en.wikipedia.org
- Participants studied with original excerpts in which tempo and consonance (in or out of tune) were manipulated, nondescript noise, and silence.en.wikipedia.org
- Ratings of musical incongruity were higher for out of tune pitch melodies than for out of key pitch.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch