SINGLE PARENT - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

single parent SUBST

he's/she's a single parent: es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

attr single-parent family: familia f monoparental

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

attr a support system for single-parent families: una infraestructura de apoyo a las familias monoparentales

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

familia monoparental: single-parent family

niños en situación de monoparentalidad: children in single-parent families

Oxford Spanish Dictionary

parent [Am ˈpɛrənt, Brit ˈpɛːr(ə)nt] SUBST

my/his parents: mis/sus padres

the adopting parents: los padres adoptantes

it has to be signed by a parent: tiene que firmarlo uno de los padres

many of the children have only one parent: muchos de los niños provienen de hogares or familias monoparentales

the responsibility of being a parent: la responsabilidad que conlleva el ser padre/madre or el tener hijos

parents' day: día m de puertas abiertas para los padres

parents' meeting: reunión f de padres

parents' meeting: reunión f de padres y apoderados Chil

parents' meeting attr plant/birds: progenitor

parents' meeting cell: madre

parent company or corporation: sociedad f matriz

parent company or corporation: empresa f matriz

I. single [Am ˈsɪŋɡəl, Brit ˈsɪŋɡ(ə)l] ADJ

1. single (just one):

single attr: solo

a single issue dominated the talks: un solo or único tema dominó las conversaciones

will it fit on a single page?: ¿cabrá en una (sola) página?

it's the single most important issue: es el tema más importante or de mayor importancia

the largest single shareholder: el mayor accionista individual

every single day: todos los días sin excepción

every single day: todos los santos días ugs

every single copy of the book was destroyed: se destruyeron absolutamente todos los ejemplares del libro

you disagree with every single thing I say: todo lo que digo or cada cosa que digo te parece mal

with neg not a single house was left standing: no quedó ni una sola casa en pie

there's not a single thing I like: no hay nada que me guste

there's not a single thing I like: no hay ni una sola cosa que me guste

I haven't found a single mistake: no he encontrado ni un solo error

2.1. single attr (for one person):

single room: individual

single bed/sheet: individual

single bed/sheet: de una plaza LatAm

a single portion (of food): una ración or porción individual

2.2. single attr (not double):

single lens/engine/line: solo

single flower/tulip: simple

in single file: en fila india or de a uno

single figures: cifras fpl de un solo dígito

2.3. single attr (one-way) Brit TRANSP:

single: de ida

single: sencillo

3. single (unmarried):

single: soltero

I'm single: soy soltero

I'm single: estoy soltero Esp

to remain single: quedarse soltero

the single life: la vida de soltero/soltera

the single life: la soltería

II. single [Am ˈsɪŋɡəl, Brit ˈsɪŋɡ(ə)l] SUBST

1. single:

single AUDIO, MUS: single m

single AUDIO, MUS: sencillo m

single AUDIO, MUS: disco m sencillo

a 7-inch/12-inch single: un single/maxi-single

2.1. single (ticket):

single Brit: boleto m de ida

single Brit: billete m de ida Esp

2.2. single (room):

single: habitación f individual

single: habitación f sencilla

single: individual f

single: sencilla f

3. single:

single (unmarried person): soltero m / soltera f

single (unattached adult): persona sin pareja estable

4.1. single SPORT (in baseball):

single: sencillo m

4.2. single SPORT (in cricket):

single: tanto m

5. single (dollar bill):

single Am: billete m de un dólar

single parent SUBST

he's/she's a single parent: es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

attr single-parent family: familia f monoparental

singles [Am ˈsɪŋɡlz, Brit ˈsɪŋɡ(ə)lz] SUBST Plsubst SPORT

singles: individuales mpl

singles: singles mpl LatAm

the men's/ladies' singles: los individuales masculinos/femeninos

the men's/ladies' singles: los singles de caballeros/de damas LatAm

the men's/ladies' singles attr final/title/match: de individuales

the men's/ladies' singles attr final/title/match: de singles LatAm

im PONS Wörterbuch

single parent SUBST

single parent (father): padre m soltero

single parent (mother): madre f soltera

single-parent family <-ies> SUBST

single-parent family: familia f monoparental

im PONS Wörterbuch

familia monoparental: single-parent family

im PONS Wörterbuch

parent [ˈpeərənt, Am ˈperənt] SUBST

parent (father): padre m

parent (mother): madre f

parents: padres m Pl

I. single [ˈsɪŋgl] ADJ

1. single (one only):

single: único, -a

single blow: solo, -a

not a single person/thing: nadie/nada

not a single soul: ni un alma

every single thing: cada cosa

in single figures: por debajo de diez

2. single (with one part):

single: simple

3. single (unmarried):

single: soltero, -a

4. single ticket:

single: sencillo, -a

5. single bed, room:

single: individual

II. single [ˈsɪŋgl] SUBST

1. single Brit, Aus (one-way ticket):

single: billete m de ida

2. single (one-dollar note):

single: billete m de un dólar

3. single (record):

single: single m

4. single SPORT:

single: golpe m que marca un tanto

single (in baseball): primera base f

5. single (single room):

single: habitación f individual

6. single pl (people):

single: gente f sin pareja

im PONS Wörterbuch

single parent SUBST

single parent (father): padre m soltero

single parent (mother): madre f soltera

single-parent family <-ies> SUBST

single-parent family: familia f monoparental

im PONS Wörterbuch

parent [ˈper·ənt] SUBST

parent (father): padre m

parent (mother): madre f

parents: padres m Pl

I. single [ˈsɪŋ·gəl] ADJ

1. single (one only):

single: único, -a

single blow: solo, -a

not a single person/thing: nadie/nada

not a single soul: ni un alma

every single thing: cada cosa

in single figures: en cifras de un solo dígito

2. single (unmarried):

single: soltero, -a

3. single bed, room:

single: individual

4. single (with one part):

single: simple

II. single [ˈsɪŋ·gəl] SUBST

1. single (one-dollar bill):

single: billete m de un dólar

2. single (record):

single: single m

3. single (in baseball):

single: sencillo m

4. single (single room):

single: habitación f individual

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the case of dynamic recoding, perhaps only a single recoder is required, and then the network caches the new transcoding.

en.wikipedia.org

This allows multiple electrical devices to be powered where only a single wall socket is available.

en.wikipedia.org

It was a small, chubby aircraft with a single central air intake, a bubble cockpit and a very thin swept-back wing.

en.wikipedia.org

The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters.

en.wikipedia.org

One of the replacements considered was a three-lane single-tower cable suspension bridge.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"single parent" auf weiteren Sprachen nachschlagen