INCOMES POLICY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

incomes policy SUBST (in UK)

incomes policy

política f de rentas

Oxford Spanish Dictionary

prices and incomes policy

política f de ingresos y precios

Oxford Spanish Dictionary

income [Am ˈɪnˌkəm, Brit ˈɪnkʌm] SUBST U or C

income

ingresos mpl

income (unearned)

rentas fpl

income (unearned)

ingresos mpl

I live within my income

vivo de acuerdo con mis ingresos

they're living beyond their income

gastan más de lo que ganan

they're living beyond their income

llevan un tren de vida que no se pueden costear

taxable income

renta f gravable or imponible

annual income

ingresos anuales

an important source of income

una importante fuente de ingresos

attr income bracket

banda f salarial

lower/upper income groups

grupos mpl de altos/bajos ingresos

income level

nivel m de ingresos

policy¹ <pl policies> [Am ˈpɑləsi, Brit ˈpɒlɪsi] SUBST U or C

1. policy POL:

policy

política f

economic/foreign policy

política económica/exterior

they adopted a policy of neutrality

adoptaron una política de neutralidad

it is government policy to reduce inflation

la reducción de la inflación es una de las directrices de la política gubernamental

policy on sth their policy on education

su política en materia de educación or en cuanto a educación

this government has no policy on wages

este gobierno no tiene una política salarial or de salarios

attr policy decision

decisión f de política or de estrategia

policy statement

declaración f de política

2. policy (standard practice, plan) HANDEL:

policy

política f

investment policy

política de inversión

her policy is to ignore him

su táctica es no hacerle ni caso

it is good/bad policy

es/no es recomendable

I always ask her first as a matter of policy

tengo por norma preguntarle primero a ella

policy on sth company policy on advertising

la política de la compañía or la línea que sigue la compañía en materia de publicidad

policy² [Am ˈpɑləsi, Brit ˈpɒlɪsi] SUBST

insurance policy (contract)

seguro m

insurance policy (document)

póliza f de seguros

he took out a new policy

se hizo un nuevo seguro

im PONS Wörterbuch

income [ˈɪŋkʌm, Am ˈɪn-] SUBST kein Pl

income

ingresos m Pl

policy¹ <-ies> [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:lə-] SUBST

1. policy POL, WIRTSCH:

policy

política f

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio m

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:lə-] SUBST FIN

policy

póliza f

to take out a policy

hacerse un seguro

im PONS Wörterbuch

income [ˈɪn·kʌm] SUBST

income

ingresos m Pl

policy¹ <-ies> [ˈpal·ə·si] SUBST

1. policy POL, WIRTSCH:

policy

política f

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

privacy policy

política de protección de datos [o de privacidad]

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio m

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpal·ə·si] SUBST FIN

policy

póliza f

insurance policy

póliza de seguros

to take out a policy

hacerse un seguro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Males had a median income of $37,296 versus $19,339 for females.

en.wikipedia.org

This volume dealt with comparative data and trends on subjects such as population structure, employment, retirement, income, housing and medical insurance.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $31,421 versus $23,241 for females.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $30,924 versus $21,607 for females.

en.wikipedia.org

Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.

www.ibtimes.com