trial run SUBST
1. trial run:
- essai m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
run to im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.run to VERB [Brit rʌn -, Am rən -] (run to [sth])
run to (extend as far as) book, report:
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für run to im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.run [Brit rʌn, Am rən] SUBST
1. run (act or period of running):
- course f
2. run (flight):
3. run (series of successes, failures, reds, blacks):
4. run THEAT:
5. run (trend of events, market):
- tendance f
7. run FIN (on Stock Exchange):
- ruée f
II.runs SUBST
III.run <Prät ran, Part Passé run> [Brit rʌn, Am rən] VERB trans
1. run (cover by running):
2. run (drive):
3. run (pass, move):
4. run (manage):
- a well-/badly-run organization
5. run (operate):
6. run (organize, offer):
7. run (extend, pass) (of cable, wire, pipe):
8. run (cause to flow):
9. run PRESSE:
IV.run <Prät ran, Part Passé run> [Brit rʌn, Am rən] VERB intr
1. run (move quickly):
2. run (flee):
- déguerpissons! ugs
4. run (function):
- marcher à
5. run (continue, last):
6. run THEAT:
7. run (pass):
8. run (move):
9. run (operate regularly):
10. run (flow):
11. run (flow when wet or melted):
12. run POL (as candidate):
13. run (be worded):
V.run [Brit rʌn, Am rən]
Siehe auch: trial run, test run, practice run
I.strain [Brit streɪn, Am streɪn] SUBST
1. strain PHYS:
- effort m
3. strain (injury):
II.strains SUBST
strains Plsubst (tune) (of piece of music, song):
III.strain [Brit streɪn, Am streɪn] VERB trans
1. strain (stretch):
2. strain übtr:
3. strain (injure):
IV.strain [Brit streɪn, Am streɪn] VERB intr
V.to strain oneself VERB refl
Siehe auch: nerve
I.to teem with, to be teeming with VERB intr
II.teem [Brit tiːm, Am tim] VERB unpers
III.teeming ADJ
1. teeming (swarming):
- grouillant (with de)
I.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB trans
1. flatten (level):
II.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB intr
flatten → flatten out
III.to flatten oneself VERB refl
IV.flattened ADJ
Siehe auch: flatten out
I.flatten out VERB [Brit ˈflat(ə)n -, Am ˈflætn -] (flatten out)
II.flatten out VERB [Brit ˈflat(ə)n -, Am ˈflætn -] (flatten out [sth], flatten [sth] out)
I.top [Brit tɒp, Am tɑp] SUBST
2. top (highest echelon, position) übtr:
4. top (upper part):
7. top MOTOR:
II.top [Brit tɒp, Am tɑp] ADJ
3. top (leading):
5. top (upper):
6. top (maximum):
III.on top of PRÄP
2. on top of (close to) übtr:
3. on top of (in addition to) übtr:
4. on top of (in control of) übtr:
IV.top <Part Prés topping; Prät, Part Passé topped> [Brit tɒp, Am tɑp] VERB trans
2. top (exceed):
4. top (finish off) (gen):
V.to top oneself VERB refl
VI.top [Brit tɒp, Am tɑp]
I.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] SUBST
2. substitute (product, substance):
3. substitute LING:
II.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] VERB trans
- substituer (for à)
- to substitute X for Y
III.to substitute for VERB intr
I.sponge [Brit spʌn(d)ʒ, Am spəndʒ] SUBST
1. sponge (for cleaning):
- éponge f
5. sponge:
- génoise f
II.sponge [Brit spʌn(d)ʒ, Am spəndʒ] VERB trans
1. sponge (wipe):
III.to sponge off, to sponge on VERB intr ugs, abw
I.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB trans
3. attach (attribute):
II.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB intr form
III.to attach oneself to VERB refl
run to im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
run to VERB trans
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für run to im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für run to im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.run [rʌn] SUBST
1. run (jog):
- course f
Wendungen:
II.run <ran, run> [rʌn] VERB intr
1. run (move fast using feet):
2. run (operate):
5. run (last):
6. run (flow):
7. run Am POL:
10. run (follow route):
Wendungen:
III.run <ran, run> [rʌn] VERB trans
2. run (enter in race):
3. run (drive):
4. run (pass):
5. run (operate):
6. run (manage, govern):
I.to [tu:] PRÄP
1. to:
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
- 3 buts à 1
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
Wendungen:
II.to [tu:] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
8. to (in ellipsis):
III.to [tu:] ADV
Siehe auch: from, at-sign, at2, at1
from [frɒm, Am frɑ:m] PRÄP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
- 4 (subtracted) from 7 equals 3 MATH
at-sign SUBST COMPUT
- a m commercial
at2
at → at-sign
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Defined benefit pension provision is voluntary, and is not run to make a profit: that is left to the employer's core business.www.actuarialpost.co.uk
- They then run to the weights, load them into the sled, then run back to the rope pull area.en.wikipedia.org
- The first curtain call was in the 4th inning after a solo home run to make the score 10.en.wikipedia.org
- For reception, other wires were run to the home of a radio amateur who lived near the playing field.en.wikipedia.org
- Lateral canals run to both the tube feet and the large oral tentacles, all of which possess ampullae.en.wikipedia.org
- A tree-lined towpath and lakeside path run to the lock as does a cul-de-sac for vehicles leading to the apartments.en.wikipedia.org
- But when a badger rolls into the territory, they run to the lip of the burrow and crouch down.www.dailymail.co.uk
- Players hit by a bludger have to run to the goal line and back before re-entering the play.www.theage.com.au
- The strapping winger made a powerful run to score.en.wikipedia.org
- Expandable screens are run to depth before being mechanically swaged to a larger diameter.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch