-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
over im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] ADV over often appears as the second element of certain verb structures in English (blow over, knock over, pore over, etc). For translations, see the relevant verb entry (blow, knock, pore, etc).
1. over (overhead):
2.1. over (across):
2.2. over (in another place):
2.3. over (on other page, TV station etc):
- see over
3.1. over (out of upright position):
4. over (across entire surface):
- scientists the world over
6. over (finished):
7. over as intensifier:
- she says everything three times over
9. over (remaining):
10. over (more):
11. over (very, excessively):
- over careful/aggressive
12.1. over (everywhere):
12.2. over (over entire surface):
12.4. over (finished):
13. over:
14.1. over (next to):
Wendungen:
- over and over (repeatedly)
II.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] PRÄP
1. over (across):
2.1. over (above):
2.2. over MATH:
3. over (covering, on):
- snow was falling over the countryside
4.1. over (more than):
4.2. over:
5.2. over (indicating superiority):
6.1. over (in preference to):
6.2. over (in comparison to):
7. over (through, all around):
8.1. over (during, in the course of):
8.2. over (throughout):
9. over (referring to experiences, illnesses):
10. over (by the medium of):
- over the radio/the loudspeaker
11. over (about, on account of):
12.1. over (over entire surface of):
12.2. over (throughout):
III.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] SUBST (in cricket)
Siehe auch: turn over, go over, come over
I.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go over (inspect, check):
2. go over (dust, clean):
3. go over (revise, review):
II.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go over (make one's way, travel):
- go over
2. go over:
3. go over (change sides):
- go over
I.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1. come over (to sb's home):
3. come over (change sides, opinions):
4. come over (have sudden feeling):
5. come over → come across
II.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + prep + o) (affect, afflict)
over- [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] PREFIX
1. over- (excessively):
2. over- (in deliberate understatement):
Siehe auch: oversleep, overeat
oversleep <Past & Past Part overslept> [Am ˌoʊvərˈslip, Brit əʊvəˈsliːp] VERB intr
overeat <Past overate, Past Part overeaten> [Am ˌoʊvərˈit, Brit əʊvərˈiːt] VERB intr
see over VERB [Am si -, Brit siː -] (v + prep + o)
skate over VERB [Am skeɪt -, Brit skeɪt -] (v + prep + o)
smooth over VERB [Am smuð -, Brit smuːð -] (v + o + adv, v + adv + o)
sign over VERB [Am saɪn -, Brit sʌɪn -] (v + o + adv, v + adv + o)
I.start over VERB [Am stɑrt -, Brit stɑːt -] Am (v + adv)
II.start over VERB [Am stɑrt -, Brit stɑːt -] Am (v + o + adv)
spill over VERB [Am spɪl -, Brit spɪl -] (v + adv)
- spill over container:
stop over VERB [Am stɑp -, Brit stɒp -] (v + adv)
1. stop over:
over im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [ˈoʊ·vər] PRÄP
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
- over time
6. over (more than):
- over 150
7. over (through):
8. over (in superiority to):
II.over [ˈoʊ·vər] ADV
3. over (moving across):
7. over (another way up):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
III.over [ˈoʊ·vər] ADJ
make over VERB trans
1. make over JUR (transfer):
smooth over VERB trans
smooth over difficulty:
- smooth over
spill over VERB intr
- spill over
over aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.en.wikipedia.org
- Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.en.wikipedia.org
- Since its inception in 2006, the company has put over 200 authors into print.en.wikipedia.org
- The change wasn't announced over the Tannoy either.www.dailymail.co.uk
- Complete absence of sleep over long periods has not been seen in humans (unless they suffer from fatal familial insomnia); it appears that brief microsleeps can not be avoided.en.wikipedia.org
- His wife have to took over the stud management.en.wikipedia.org
- She is one of four athletes in the field to throw over 20m this year with a personal best of 20.19m last month.www.odt.co.nz
- The agency expects growth to remain sluggish over the next few years.en.wikipedia.org
- The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.en.wikipedia.org
- Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.www.huffingtonpost.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch