I.row2 [Brit rəʊ, Am roʊ] SUBST
1. row (dispute):
2. row (loud noise):
- tapage m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
in a row im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für in a row im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für in a row im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für in a row im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.row1 [Brit rəʊ, Am roʊ] SUBST
1. row (line):
2. row (succession):
II.row1 [Brit rəʊ, Am roʊ] VERB trans
1. row (for transport, pleasure):
III.row1 [Brit rəʊ, Am roʊ] VERB intr
I.a welter of SUBST
II.to welter in VERB intr
I.lot1 [Brit lɒt, Am lɑt] PRON
1. lot:
2. lot ugs:
3. lot (specific group of people) ugs:
II.lot1 [Brit lɒt, Am lɑt] SUBST
1. lot (great deal):
2. lot (entire group) ugs:
III.lots SUBST
lots ugs:
IV.lots ADV
lots ugs:
V.a lot ADV
- a lot
Siehe auch: fat
Siehe auch: bite
I.bite [Brit bʌɪt, Am baɪt] SUBST
1. bite (mouthful):
- bouchée f
2. bite (snack):
- bite ugs
5. bite FISCH:
- touche f
II.bite <Prät bit; Part Passé bitten> [Brit bʌɪt, Am baɪt] VERB trans
III.bite <Prät bit; Part Passé bitten> [Brit bʌɪt, Am baɪt] VERB intr
IV.bite [Brit bʌɪt, Am baɪt]
A/D ADJ
A/D → analogue-digital
A1, a [Brit ə, eɪ, Am eɪ, ə] SUBST
2. A:
- A MUS
- la m
Siehe auch: lot1, many, lot2, little2, little1, job lot, few
I.lot1 [Brit lɒt, Am lɑt] PRON
1. lot:
2. lot ugs:
3. lot (specific group of people) ugs:
II.lot1 [Brit lɒt, Am lɑt] SUBST
1. lot (great deal):
2. lot (entire group) ugs:
III.lots SUBST
lots ugs:
IV.lots ADV
lots ugs:
V.a lot ADV
- a lot
I.many <comp more; superl most> [Brit ˈmɛni, Am ˈmɛni] ADJ
II.many <comp more; superl most> [Brit ˈmɛni, Am ˈmɛni] PRON
III.many <comp more; superl most> [Brit ˈmɛni, Am ˈmɛni] SUBST
IV.many <comp more; superl most> [Brit ˈmɛni, Am ˈmɛni]
lot2 [Brit lɒt, Am lɑt] SUBST
1. lot:
- sort m
2. lot Am (piece of land):
4. lot (decision-making process):
little2 [Brit ˈlɪt(ə)l, Am ˈlɪdl] ADJ
1. little (small):
2. little (young):
4. little (lacking influence):
5. little (expressing scorn, contempt):
6. little (short):
I.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ADJ When little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts.
For examples and particular usages see I. below.
When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu.
When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose.
For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below.
For uses of little and a little as adverbs see the entry below.
Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.
II.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] PRON
III.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ADV
1. little (rarely):
2. little (hardly, scarcely):
3. little (not at all):
IV.a little (bit) ADV (slightly)
V.as little as ADV
job lot [Brit, Am ˈdʒɑb ˈˌlɑt] SUBST
I.few <comp fewer, superl fewest> [Brit fjuː, Am fju] ADJ When few is used as an adjective to indicate the smallness or insufficiency of a given number or quantity (few houses, few shops, few people) it is translated by peu de: peu de maisons, peu de magasins, peu de gens. Equally the few is translated by le peu de: the few people who knew her le peu de gens qui la connaissaient. For examples and particular usages see I. 1. in the entry.
When few is used as an adjective in certain expressions to mean several, translations vary according to the expression: see I. 2. in the entry.
When a few is used as an adjective(a few books), it can often be translated by quelques: quelques livres; however, for expressions such as quite a few books, a good few books, see II. in the entry.
For translations of few used as a pronoun (few of us succeeded, I only need a few) see II. and III. in the entry.
For translations of the few used as a noun (the few who voted for him) see IV. in the entry.
1. few (not many):
- a man of few words (approvingly)
2. few (some, several):
II.a few ADJ
- a few
III.few <comp fewer, superl fewest> [Brit fjuː, Am fju] PRON
1. few (not many):
2. few (some):
IV.few <comp fewer, superl fewest> [Brit fjuː, Am fju] SUBST
V.few <comp fewer, superl fewest> [Brit fjuː, Am fju]
a/c SUBST abrév écrite
a/c → account
- a/c
- compte m
Siehe auch: account
I.account [Brit əˈkaʊnt, Am əˈkaʊnt] SUBST
1. account FIN (money held at bank):
2. account HANDEL (credit arrangement):
- compte m
7. account (description):
8. account:
9. account (impression):
10. account (indicating reason):
11. account (advantage, benefit):
12. account (importance):
II.accounts SUBST Plsubst
1. accounts (records):
- comptes mpl
III.account [Brit əˈkaʊnt, Am əˈkaʊnt] VERB trans
IV.account [Brit əˈkaʊnt, Am əˈkaʊnt]
in a row im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für in a row im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für in a row im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für in a row im Englisch»Französisch-Wörterbuch
row1 [rəʊ, Am roʊ] SUBST
I.row2 [rəʊ, Am roʊ] SUBST Aus, Brit
II.row2 [rəʊ, Am roʊ] VERB intr Brit ugs
a.k.a. [ˌeɪkeɪˈeɪ, Am ˈækə]
a.k.a. Abkürzung von also known as
a [ə] unbest Art (+ consonant) (single, not specified)
Siehe auch: account
I.account [əˈkaʊnt] SUBST
1. account FIN:
- compte m
6. account (description):
7. account (cause):
8. account no Pl (consideration):
Wendungen:
II.account [əˈkaʊnt] VERB trans form (consider)
M&A SUBST
Benutzereintragin a row aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The seating arrangements are 3 seats in a row (1 on one side, 2 on the other side).en.wikipedia.org
- However, for the third year in a row, torrential rain ruined the event.en.wikipedia.org
- I played about eight or nine things in a row and the adrenalin was really flying that day.en.wikipedia.org
- The player can also high jump, but high jumping too many times in a row can cause the trampoline to break.en.wikipedia.org
- The show returned after the baseball postseason was over, and aired five episodes in a row without interruption.en.wikipedia.org
- The team had a disastrous season, at one point losing seven matches in a row, and 13 out of 14.en.wikipedia.org
- He was part of the squad that won the treble twice in a row including two league medals.en.wikipedia.org
- They made the playoffs for the sixth year in a row, but this time as a wild card.en.wikipedia.org
- For the second year in a row, the host country did not qualify for the final.en.wikipedia.org
- As before, this depends on the likelihood of losing 6 roulette spins in a row assuming we are betting red/black or even/odd.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch