-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
do away with im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für do away with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
do away with VERB (v + adv + prep + o)
1. do away with (abolish):
Übersetzungen für do away with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
with [Am wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PRÄP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after Adv, Adv phr:
Siehe auch: wipe away, waste away, wash away, take away, fire away, fade away, die away, blow away
wipe away VERB [Am waɪp -, Brit wʌɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (remove)
waste away VERB [Am weɪst -, Brit weɪst -] (v + adv)
wash away VERB [Am wɑʃ, wɔʃ -, Brit wɒʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)
I.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take away (carry away):
3. take away (remove, confiscate):
- sacar CSur
4. take away (erase, obliterate):
5. take away MATH:
II.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)
III.take away VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o) Brit
fire away VERB [Am ˈfaɪ(ə)r -, Brit ˈfʌɪə -] (v + adv) ugs usu in imperative
fade away VERB [Am feɪd -, Brit feɪd -] (v + adv)
die away VERB [Am daɪ -, Brit dʌɪ -] (v + adv)
blow away VERB [Am bloʊ -, Brit bləʊ -] sl (v + o + adv)
1. blow away (kill):
- liquidar ugs
do.
do. → ditto
Siehe auch: ditto
I.do1 <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB trans [Am du, Brit duː]
1. do (to perform an action):
2.1. do (to carry out):
2.2. do:
3. do (as one's job, profession, function):
4. do (to achieve, to bring about):
6.1. do (to look after, to arrange, to repair):
6.2. do (to clean):
6.3. do (to prepare, to arrange):
7.2. do drawings/translations/interviews:
8.1. do Brit (to provide):
9. do (to be adequate for, to suit):
10. do (when expressing speeds, distances):
11.1. do (to study):
11.2. do ugs (to visit):
13.1. do ugs (to serve):
13.2. do ugs (to serve) (in a posting):
14.1. do ugs Brit (to catch, to prosecute):
16.1. do ugs (to finish):
II.do1 <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB intr [Am du, Brit duː]
1. do (to act, to behave):
2. do (to be getting along, to manage):
3. do (to go on, to happen) ugs in -ing form:
4.1. do (to be suitable, acceptable):
4.2. do (to serve as):
5. do (to be enough):
6. do (to finish):
III.do1 <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB Aux [Am du, Brit duː] Where do is used as an auxiliary verb, the Spanish verb on its own translates both the auxiliary and the principal verbs: she didn't come no vino; does he know?¿lo sabe?
Note that in spoken Spanish a question is indicated by intonation. El verbo auxiliar do se usa para formar el negativo y el interrogativo, para agregar énfasis, o para sustituir a un verbo usado anteriormente.
1. do (in elliptical use):
- I think it's ridiculous — so do I
2.1. do (used to form the negative):
2.2. do (with inversion after negative adverbs):
3.1. do (used to form the interrogative):
3.2. do (in exclamations):
4.1. do (for emphasis):
4.2. do (when expressing alternatives):
4.3. do (when expressing contradictions):
4.4. do (in oaths, wills, affidavits etc):
5. do (in tag questions):
IV.do1 <pl dos> SUBST [Am du, Brit duː]
2. do (state of affairs) ugs kein Pl:
Wendungen:
- normas fpl
Siehe auch: do with
do with VERB (v + prep + o)
1. do with (benefit from) with can, could:
2. do with (expressing connection):
do away with im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für do away with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für do away with im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für do away with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
with [wɪð, wɪθ] PRÄP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Wendungen:
away [əˈweɪ] ADV
1. away (distant):
I.do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done SUBST
II.do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB Aux
3. do (word to form imperatives):
4. do (word used for emphasis):
5. do (replaces a repeated verb):
6. do (word requesting affirmation):
III.do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB trans
1. do (carry out):
6. do (deal with):
11. do:
14. do (go at a speed of):
18. do (cause):
20. do (act):
IV.do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done VERB intr
5. do (manage):
Wendungen:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- He then recruits two assassins to do away with his wife.en.wikipedia.org
- I would rather do away with myself than let the police find anything about me.en.wikipedia.org
- They serve to highlight the socially constructed nature of gender roles by creating utopias that do away with gender.en.wikipedia.org
- Originally, the sensors were mounted in the fuel line and exhaust system; more recent models do away with the fuel line sensor.en.wikipedia.org
- Some gamblers do away with chips and pay cash after each round depending on local laws regarding legality of gambling.en.wikipedia.org
- Then she asks whether all the women should do away with their hairs and go for bob cuts (like the stereotypical western feminists do).en.wikipedia.org
- Informal banks will slowly do away with the subsidy syndrome prevailing in the lowest stratum of the society.en.wikipedia.org
- But progress will do away with all toil and labor in time...en.wikipedia.org
- Finally, he wanted to do away with the provincial differentiation in the taxation, and construct a nationally standardized system.en.wikipedia.org
- The firm will seek to do away with the numerous levers and push buttons which characterized many of the automobiles of the day.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.