Meintest du vielleicht:

kat im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für kat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kans → Kansas

kail → kale

Siehe auch: kale

kale [Am keɪl, Brit keɪl] SUBST U

kale [Am keɪl, Brit keɪl] SUBST U

go-kart [Am ˈɡoʊ ˌkɑrt, Brit ˈɡəʊkɑːt] SUBST a. go-cart

I.kart [Am kɑrt, Brit kɑːt] SUBST

II.kart [Am kɑrt, Brit kɑːt] VERB intr

rat-a-tat [Am ˌrædəˈtæt, ˈrædəˌtæt, Brit ˈratətat], rat-a-tat-tat [ˈrætətætˈtæt] SUBST kein Pl

I.eat up VERB [Am it -, Brit iːt -] (v + o + adv, v + adv + o) (finish)

Verbtabelle anzeigen

II.eat up VERB [Am it -, Brit iːt -] (v + adv) (finish meal)

Verbtabelle anzeigen

III.eat up VERB [Am it -, Brit iːt -] (v + adv + o) (consume)

Verbtabelle anzeigen

IV.eat up VERB [Am it -, Brit iːt -] (v + o + adv) (consume)

Verbtabelle anzeigen

I.flat1 <comp flatter, superl flattest> [Am flæt, Brit flat] ADJ

1.1. flat:

flat surface
plano
flat countryside
llano
flat nose
chato
flat ground
terreno m llano
they thought the earth was flat
creían que la tierra era plana
houses with flat roofs
casas fpl con techos planos or con azoteas
I was flat on my back for two months
(me) pasé dos meses en cama
I found him flat on the floor
lo encontré tirado en el suelo
to fold sth flat
doblar bien algo
he laid the map down flat on the table
extendió el mapa sobre la mesa
the hurricane laid the whole town flat
el huracán arrasó la ciudad
I lay down flat and tried to relax
me tumbé or me tendí e intenté relajarme
he pressed flat against the wall as the police went by
al pasar la policía se pegó bien a la pared
to leave sb flat
dejar a alguien tirado

II.flat1 [Am flæt, Brit flat] ADV

III.flat1 [Am flæt, Brit flat] SUBST

IV.flat1 [Am flæt, Brit flat] VERB trans Am MUS

Verbtabelle anzeigen

Siehe auch: face, broke2, broke1, break

I.face [Am feɪs, Brit feɪs] SUBST

1.1. face C (of person, animal):

face
cara f
face
rostro m
his face was badly scarred
tenía la cara llena de cicatrices
she has a thin/oval face
tiene la or una cara delgada/ovalada
her whole face lit up
se le iluminó la cara or el rostro or el semblante
if your face doesn't fit …
si no le/les caes bien …
face down(ward)/up(ward)
boca abajo/arriba
I'm not just a pretty face, you know!
no te creas que soy tan tonta
there were a few red faces about it
más de uno se puso colorado por eso
there were a few red faces about it
a más de uno se le cayó la cara de vergüenza por eso
I must put my face on or do my face scherzh
tengo que maquillarme or pintarme
she put on a brave face for the funeral
se mantuvo compuesta para el funeral
to feed or stuff one's face ugs
atiborrarse de comida
to feed or stuff one's face ugs
ponerse morado Esp ugs
to slap sb in the face
darle una bofetada a alguien
to slap sb in the face
darle una cachetada a alguien LatAm
to slap sb in the face
cruzarle la cara a alguien
in the face of sth in the face of stiff opposition
en medio de or ante una fuerte oposición
it's hard to maintain standards in the face of rising costs
es difícil mantener los niveles de calidad con los costos en aumento
to blow up in sb's face
salir mal
to fall flat on one's face
caerse de bruces
to fall flat on one's face (blunder)
darse de narices
to fly in the face of sth
hacer caso omiso de algo
to laugh on the other side of one's face you'll laugh on the other side of your face when you're fired!
¡se te van a acabar las ganas de reír(te) cuando te despidan!
to sb's face
a or en la cara
I told him to his face
se lo dije a or en la cara
to set one's face against sb/sth
oponerse decididamente a alguien/algo
to show one's face
aparecer
she never showed her face all evening
no le vimos el pelo or no apareció en toda la noche
he'll never dare show his face here again
no va a atreverse a aparecer por aquí
to stare sb in the face the book/solution was staring me in the face
tenía el libro/la solución delante de las narices
ruin was staring him in the face
estaba a un paso de la ruina
to talk/argue/shout until one/sb is blue in the face
hablar/discutir/gritar hasta cansarse

5.2. face C → coalface

II.face [Am feɪs, Brit feɪs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.face [Am feɪs, Brit feɪs] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

broke1 [Am broʊk, Brit brəʊk] past break

I.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.break <Past broke, Past Part broken> [Am breɪk, Brit breɪk] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.break [Am breɪk, Brit breɪk] SUBST

I.beat <Past beat, Past Part beaten [ˈbiːtn]> [Am bit, Brit biːt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.beat <Past beat, Past Part beaten [ˈbiːtn]> [Am bit, Brit biːt] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.beat [Am bit, Brit biːt] SUBST

IV.beat [Am bit, Brit biːt] ADJ

I.that PRON [Am ðæt, Brit ðat]

1. that <pl those>:

that (demonstrative)
ese
that (demonstrative)
esa
that (demonstrative)
ése
that (demonstrative)
ésa
that neuter
eso
that plural
esos
that plural
esas
that plural
ésos
that plural
ésas
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquél
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquélla
that neuter
aquello
that plural
aquellos
that plural
aquellas
that plural
aquéllos
that plural
aquéllas
what's that?
¿qué es eso?
who's that?
quién es ese/esa?
that's Mary's husband/daughter
ese es el marido/esa es la hija de Mary
those are $20 and those over there $21.50
esos cuestan 20 dólares y aquellos de allá 21, 50
that's why she never went back
por eso nunca volvió
who's that, please? (on telephone)
¿con quién hablo, por favor?
that's impossible/wonderful!
¡es imposible/maravilloso!
that was last week
eso fue la semana pasada
those who have been less fortunate
los que no han tenido tanta suerte
those at the back cannot hear
los que están en el fondo no oyen
is that so?
¡no me digas!
is that so?
¿ah, sí?
eat it up now, that's a good girl!
vamos, cómetelo todo ¡así me gusta!
that's the spirit!
¡así se hace!
don't talk like that!
¡no hables así!
don't talk like that!
¡no digas eso!
and all that ugs
y todo eso
come on, it's not as bad as all that
vamos, que no es para tanto
she told me that John had won the race — that he did
me dijo que John había ganado la carrera — así es(, la ganó John)

2. that in phrases:

at that (moreover)
además
(thereupon) at that they all burst out laughing
al oír (or ver etc.) eso, todos se echaron a reír
for all that
por eso
the village has changed, but has not lost its charm for all that
el pueblo ha cambiado, pero no por eso ha perdido su encanto
that is, we all go, all the adults, that is
vamos todos, es decir: todos los adultos
you're welcome to come along, that is, if you'd like to
encantados de que vengas; siempre que quieras venir, claro
that's it! that's it for today
eso es todo por hoy
is that it? — no, there's another bag to come
¿ya está? — no, todavía falta otra bolsa
now lift your left arm: that's it!
ahora levanta el brazo izquierdo ¡eso es! or ¡ahí está!
that's it: I've had enough!
¡se acabó! ¡ya no aguanto más!
that's that you're not going and that's that!
no vas y no hay más que hablar or y se acabó
she refused and that was that
se negó y punto

3. that [ðæt, ðət] [ðat, ðət] (relative):

that
que
a voice that reminded him of somebody
una voz que le recordaba a alguien
it's not money that's the problem
el problema aquí no es el dinero
it was in Australia that I met Bob
fue en Australia donde conocí a Bob
it was in Australia that I met Bob
fue en Australia que conocí a Bob LatAm
fool that I was, I believed him
tonto que fui, le creí
everywhere (that) I go
dondequiera que voy
it wasn't Helen (that) you saw
no fue a Helen a quien viste
it wasn't Helen (that) you saw
no fue a Helen que viste LatAm
is it today (that) they're arriving?
¿es hoy cuando llegan?
is it today (that) they're arriving?
¿es hoy que llegan? LatAm
the reason (that) she resigned
el motivo por el que dimitió
the way (that) he spoke
la forma en que habló

II.that <pl those> ADJ [Am ðæt, Brit ðat]

that
ese
that
esa
that
esos
that
esas
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquel
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquella
that plural
aquellos
that plural
aquellas
do you know that boy/girl?
¿conoces a ese chico/esa chica?
those two records/keys are Pete's
esos dos discos/esas dos llaves son de Pete
do you remember those two Americans we met?
¿te acuerdas de aquellos dos americanos que conocimos?
I prefer that one
prefiero ese/esa
I like those yellow ones
me gustan esos amarillos
in those days
en aquellos tiempos
we interviewed only those candidates who …
solo entrevistamos a los or aquellos candidatos que …
it's been one of those days
ha sido uno de esos días en que todo sale mal

III.that KONJ [Am ðæt, ðət, Brit ðat, ðət]

IV.that ADV [Am ðæt, Brit ðat]

kat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kat im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: Kansas

go-kart → go-cart

Siehe auch: go-cart

go-cart [ˈgoʊ·kart] SUBST AUTO, SPORT

I.that <those> [ðət, ðæt] ADJ dem

I.beat <beat, beaten> [bit] SUBST

II.beat <beat, beaten> [bit] ADJ ugs (worn out)

III.beat <beat, beaten> [bit] VERB trans

IV.beat <beat, beaten> [bit] VERB intr

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Kat begins the story not knowing what kind of supernatural she it.
en.wikipedia.org
Kat, 29, a self-proclaimed "very hair woman," began shaving with an electric razor in the fourth grade after kids began teasing her.
www.huffingtonpost.com
Kat succumbed to late-stage colon cancer and died a little over a year into his term.
en.wikipedia.org
Kat is a cool, smart, strong-willed, forthright feminist who is looking to save the world and get out of school as fast as she can.
en.wikipedia.org
Kat appears to be slightly delighted as she says she is not alone.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"kat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste