thrash about im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für thrash about im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.thrash [Brit θraʃ, Am θræʃ] SUBST

I.about [əˈbaʊt] ADJ About is used after certain nouns, adjectives and verbs in English (information about, a book about, curious about, worry about etc.). For translations, consult the appropriate entries (information, book, curious, worry etc).
about often appears in British English as the second element of certain verb structures (move about, rummage about, lie about etc.). For translations, consult the relevant verb entries (move about, rummage about, lie about etc.).

Siehe auch: worry, wit, turn about, rummage about, round, put about, move about, milk round, lie about, just2, just1, information, go round, get round, gather round, curious, change round, book, baton round

I.worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] SUBST

II.worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] VERB trans

III.worry [Brit ˈwʌri, Am ˈwəri] VERB intr (be anxious)

I.wit [Brit wɪt, Am wɪt] SUBST

rummage about VERB [Brit ˈrʌmɪdʒ -, Am ˈrəmɪdʒ -], rummage around VERB

I.round [Brit raʊnd, Am raʊnd] ADV Round often appears after verbs in English (change round, gather round, pass round). For translations, consult the appropriate verb entry (change round, gather round, pass around).
For go round, get round see the entries go round, get round.

II.round [Brit raʊnd, Am raʊnd] PRÄP Brit

IV.round [Brit raʊnd, Am raʊnd] SUBST

VI.round [Brit raʊnd, Am raʊnd] ADJ

VIII.round [Brit raʊnd, Am raʊnd] VERB trans

I.put about VERB [Brit pʊt -, Am pʊt -] (put about) NAUT

II.put about VERB [Brit pʊt -, Am pʊt -] (put [sth] about, put about [sth])

I.move about VERB [Brit muːv -, Am muv -], move around VERB (move about)

II.move about VERB [Brit muːv -, Am muv -], move around VERB (move [sb/sth] about)

lie about → lie around

I.just2 [Brit dʒʌst, Am dʒəst] SUBST

II.just2 [Brit dʒʌst, Am dʒəst] ADJ

III.just2 [Brit dʒʌst, Am dʒəst]

I.just1 [Brit dʒʌst, Am dʒəst] ADV

8. just (exactly, precisely):

it's just on 8 am Brit

III.just now ADV (a short time ago)

V.just1 [Brit dʒʌst, Am dʒəst]

information [Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, Am ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] SUBST U

1. information (facts, details):

I.go round VERB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] Brit (go round)

II.go round VERB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] Brit (go round [sth]) (visit)

get round → get around

get round → get around

gather round VERB [Brit ˈɡaðə -, Am ˈɡæðər -] (gather round) (gather round [sth/sb]) (gather [sth] round oneself)

curious [Brit ˈkjʊərɪəs, Am ˈkjʊriəs] ADJ

I.change round VERB [Brit tʃeɪn(d)ʒ -, Am tʃeɪndʒ -] Brit (change [sth/sb] round, change round [sth/sb])

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] SUBST

passer un savon à qn ugs

thrash about im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für thrash about im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Siehe auch: up, out

out → out of

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
This allows it to thrash about, and have a lot of mobility.
en.wikipedia.org
Many species thrash about violently when disturbed to scare away potential predators.
en.wikipedia.org
Once it starts to thrash about, it will never stop chasing its offender.
en.wikipedia.org
We watch the dark, still waters come to life as the trout thrash about competing for the food.
www.nzherald.co.nz
The more they thrash about the more enmeshed their countries become in their problems.
www.abc.net.au
Children thrown together with the "other" who are suddenly to be considered "family" thrash about in a soup of confusion and devise ways to gang up on each other.
www.winnipegfreepress.com
The whale again starts to thrash about.
en.wikipedia.org
As we talk, they sit in their pods, lifted, so they don't thrash about.
www.nationalpost.com
Once inside, the frightened swine scream and thrash about as they gasp for air.
www.crikey.com.au
The zealots of the paradigm are beginning to thrash about madly.
www.abc.net.au

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"thrash about" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski