-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
stop over im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für stop over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
stop over VERB [Am stɑp -, Brit stɒp -] (v + adv)
1. stop over:
Übersetzungen für stop over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für stop over im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für stop over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] ADV over often appears as the second element of certain verb structures in English (blow over, knock over, pore over, etc). For translations, see the relevant verb entry (blow, knock, pore, etc).
1. over (overhead):
2.1. over (across):
2.2. over (in another place):
2.3. over (on other page, TV station etc):
3.1. over (out of upright position):
4. over (across entire surface):
6. over (finished):
7. over as intensifier:
9. over (remaining):
10. over (more):
11. over (very, excessively):
12.1. over (everywhere):
12.2. over (over entire surface):
12.4. over (finished):
13. over:
Wendungen:
II.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] PRÄP
1. over (across):
2.1. over (above):
3. over (covering, on):
4.1. over (more than):
4.2. over:
5.2. over (indicating superiority):
6.1. over (in preference to):
6.2. over (in comparison to):
7. over (through, all around):
8.1. over (during, in the course of):
8.2. over (throughout):
9. over (referring to experiences, illnesses):
10. over (by the medium of):
11. over (about, on account of):
12.1. over (over entire surface of):
12.2. over (throughout):
III.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] SUBST (in cricket)
Siehe auch: turn over, go over, come over
I.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go over (inspect, check):
2. go over (dust, clean):
3. go over (revise, review):
II.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go over (make one's way, travel):
2. go over:
3. go over (change sides):
I.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1. come over (to sb's home):
3. come over (change sides, opinions):
4. come over (have sudden feeling):
5. come over → come across
II.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + prep + o) (affect, afflict)
I.stop [Am stɑp, Brit stɒp] SUBST
1. stop (halt):
2.1. stop (break on journey):
- parada f
4. stop MUS (on organ):
- registro m
II.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB trans
1.1. stop (halt):
1.3. stop (brake):
2.1. stop (bring to an end, interrupt):
2.2. stop (cease):
3. stop (prevent):
4.1. stop (cancel, withhold):
5.1. stop (block):
5.2. stop MUS:
6.2. stop (parry):
III.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB intr
1.1. stop (halt):
1.2. stop (interrupt journey):
1.3. stop (cease operating):
2.1. stop (cease, be discontinued):
2.2. stop (interrupt activity):
Siehe auch: full stop
stop over im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für stop over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PRÄP
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
6. over (more than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
II.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADV
2. over (at a distance):
3. over (moving across):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
11. over (more):
III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADJ
I.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped SUBST
1. stop (break in activity):
- pausa f
II.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB trans
III.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Today, about 226 species of birds use the lake either as their permanent home or as a stop over on their migration.en.wikipedia.org
- The dam also has an auxiliary spillway to stop over-topping.en.wikipedia.org
- The hotel was once a regular stop over for miners on their way to the goldfields.en.wikipedia.org
- The stop over may either be to get new passengers (or allow some to disembark) or a mere technical stop over ("i.e.", for refuelling).en.wikipedia.org
- Small amounts of milk are often added to parboiled rice as a means to stop over-hardening.en.wikipedia.org
- In the fall, more than 40,000 birds stop over at the lake.en.wikipedia.org
- His body is found by the police next morning but as no one recognizes him, the investigations stop over there.en.wikipedia.org
- This program engages the general public to care about maintaining healthy bird populations and protecting breeding, non-breeding, and stop over habitats used by migratory birds.en.wikipedia.org
- Up to 10,000 crane stop over on the reservoir and large flocks of larks and finches may be seen passing through.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch