-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
stop on im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für stop on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für stop on im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für stop on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stop [Am stɑp, Brit stɒp] SUBST
1. stop (halt):
2.1. stop (break on journey):
- parada f
4. stop MUS (on organ):
- registro m
II.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB trans
1.1. stop (halt):
1.3. stop (brake):
2.1. stop (bring to an end, interrupt):
2.2. stop (cease):
3. stop (prevent):
4.1. stop (cancel, withhold):
5.1. stop (block):
5.2. stop MUS:
6.2. stop (parry):
III.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB intr
1.1. stop (halt):
1.2. stop (interrupt journey):
1.3. stop (cease operating):
2.1. stop (cease, be discontinued):
2.2. stop (interrupt activity):
Siehe auch: full stop
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
Siehe auch: put on, have on, go on, come on, bring on
I.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
- prender LatAm
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
5. put on (assume):
II.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)
1. put on (connect) TEL:
2. put on (alert):
3. put on (introduce):
I.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
2. have on (have in progress):
IV.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)
I.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
- proseguir form
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- ¡venga! Esp
4. go on (continue speaking):
- proseguir form
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
5. go on (talk irritatingly) abw:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
2. go on (base inquiries on):
come on VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.1. come on (urging sb) only in imperative:
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
4.4. come on SPORT:
5. come on (behave, present oneself) sl:
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
stop on im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für stop on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped SUBST
1. stop (break in activity):
- pausa f
II.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB trans
III.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB intr
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
5. on (in forward direction):
Wendungen:
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
2. on (scheduled):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Transfers are valid for 90 minutes after the last scheduled stop on the current run of the route where it was issued.en.wikipedia.org
- In the free-stroke, a finger's motion is not brought to an abrupt stop on the following string, as is the case in the rest-stroke.en.wikipedia.org
- Some routes do operate wholly or partly within their own rights-of-way, but they still stop on demand at frequent stops.en.wikipedia.org
- At each stop on the tour, the band donated 100 percent of tickets sales to a local charity organization.en.wikipedia.org
- He was forced to make an unscheduled pit stop on lap 43 and subsequently retired with differential failure.en.wikipedia.org
- To facilitate traffic it was decided that the colectivo bus lines travelled on these feeder roads, except the express service buses, which stop on these feeders.en.wikipedia.org
- There is a stop on the border of each zone, which is considered to be in whichever zone is more beneficial to the traveller.en.wikipedia.org
- She managed to pull over and stop on a slip road, but the situation was becoming more dangerous by the second.www.mirror.co.uk
- It was one of a handful of primary trainer designs that were the first stop on a cadet's way to becoming a combat pilot.en.wikipedia.org
- These services also stop on returning southbound but for set-down only.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch