HOW'S - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

how long is it since the crime?: ¿cuánto tiempo ha pasado desde el crimen?

she didn't know how to say it: no sabía como decirlo

how much do you have in change?: ¿cuánto dinero suelto llevas?

how did she fare at the interview?: ¿qué tal le fue la entrevista?

to know the how(s) and why(s) of sth: saber el cómo y el porqué de algo

te enseñé a hacer las camas: I showed you how to make beds

¿cómo te has arreglado para convencerlo?: how did you manage to convince him?

¿cómo te lo montas con el trabajo?: how do you manage with the work?

¿desde cuándo vives aquí?: how long have you lived here (for)?

no sabes lo difícil que es: you don't know how difficult it is

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.

en.wikipedia.org

In fact, ultraviolet irradiation is actually detrimental as it inhibits photosynthesis, photoreduction, and the 520 nm light-dark absorbance change of algae.

en.wikipedia.org

The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.

en.wikipedia.org

We want identified funding to tackle climate change mitigation.

www.europarl.europa.eu

He instead looked for the opposite effect, that is, that spinning a ferromagnet could change its magnetization.

en.wikipedia.org

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. how¹ [Am haʊ, Brit haʊ] ADV

1. how (in questions, indirect questions):

2.1. how with adjs, advs (in questions, indirect questions):

2.2. how with adjs, advs (in exclamations):

3. how in phrases:

II. how¹ [Am haʊ, Brit haʊ] SUBST

how² INTERJ

how-to ADJ attr

know-how [Am ˈnoʊ ˌhaʊ, Brit ˈnəʊhaʊ] SUBST U

how-do-you-do [Am ˌhaʊdəjəˈdu], how-d'ye-do [-di-] SUBST ugs, veraltend

im PONS Wörterbuch

I. how [haʊ] ADV

1. how:

2. how (in what condition?):

3. how (for what reason?):

4. how (suggestion):

5. how (intensifier):

II. how [haʊ] SUBST

know-how SUBST kein Pl

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, Am ˈhaʊdəju:du:] SUBST ugs

I. how [haʊ] ADV

1. how:

2. how (in what condition?):

3. how (for what reason?):

4. how (suggestion):

5. how (intensifier):

II. how [haʊ] SUBST

know-how SUBST

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. how1 [Am haʊ, Brit haʊ] ADV

1. how (in questions, indirect questions):

2.1. how with adjs, advs (in questions, indirect questions):

2.2. how with adjs, advs (in exclamations):

3. how in phrases:

II. how1 [Am haʊ, Brit haʊ] SUBST

how2 INTERJ

how-to ADJ attr

know-how [Am ˈnoʊ ˌhaʊ, Brit ˈnəʊhaʊ] SUBST U

how-do-you-do [Am ˌhaʊdəjəˈdu], how-d'ye-do [-di-] SUBST ugs, veraltend

im PONS Wörterbuch

I. how [haʊ] ADV

1. how:

2. how (in what condition?):

3. how (for what reason?):

4. how (suggestion):

5. how (intensifier):

II. how [haʊ] SUBST

know-how SUBST kein Pl

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, Am ˈhaʊdəju:du:] SUBST ugs

I. how [haʊ] ADV

1. how:

2. how (in what condition?):

3. how (for what reason?):

4. how (suggestion):

5. how (intensifier):

II. how [haʊ] SUBST

know-how SUBST

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

I. how¹ [Am haʊ, Brit haʊ] ADV

II. how¹ [Am haʊ, Brit haʊ] SUBST

how² INTERJ