-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
light on im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für light on im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für light on im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für light on im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.light [Brit lʌɪt, Am laɪt] SUBST
1. light (brightness):
- lumière f
4. light (part of gauge, indicator, dashboard):
5. light MOTOR:
- phare m
6. light (flame):
7. light (aspect):
8. light (exposure) übtr:
II.lights SUBST Plsubst
2. lights (decorative display):
- illuminations fpl
III.light [Brit lʌɪt, Am laɪt] ADJ
1. light (bright):
2. light (pale):
3. light (not heavy):
- léger/-ère
4. light (not severe):
- léger/-ère
5. light (delicate):
- léger/-ère
6. light (not tiring):
- léger/-ère
7. light (not intellectually demanding):
- léger/-ère
8. light (not important):
IV.light <Prät, Part Passé lit [lɪt] or lighted> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VERB trans
1. light (set fire to):
V.light <Prät, Part Passé lit> [Brit lʌɪt, Am laɪt] VERB intr
VI.light [Brit lʌɪt, Am laɪt]
I.cheap [Brit tʃiːp, Am tʃip] ADJ
1. cheap article, meal, cut of meat, flight, service:
3. cheap (shoddy) abw:
4. cheap (easy) abw:
II.cheap [Brit tʃiːp, Am tʃip] ADV ugs
cheap buy, get, sell:
III.on the cheap ADV
I.hold <Prät, Part Passé held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VERB trans
1. hold (clasp):
2. hold (maintain):
3. hold (arrange):
4. hold (have capacity for):
5. hold (contain) drawer, cupboard, box, case:
6. hold (support) shelf, fridge, branch, roof:
7. hold (restrain):
8. hold (keep against will) police, kidnappers:
9. hold JUR:
10. hold (keep back):
- minute! ugs
11. hold (believe):
12. hold:
14. hold TEL:
II.hold <Prät, Part Passé held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VERB intr
5. hold (remain steady):
III.to hold oneself VERB refl
IV.hold [Brit həʊld, Am hoʊld] SUBST
1. hold (grasp, grip):
- prise f
2. hold:
3. hold:
4. hold (control):
V.on hold ADV
1. on hold TEL:
Siehe auch: take, seize, grasp, grab, catch up, catch out, catch
I.take [Brit teɪk, Am teɪk] SUBST
II.take <Prät took, Part Passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] VERB trans
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
21. take FOTO:
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III.take <Prät took, Part Passé taken> [Brit teɪk, Am teɪk] VERB intr
1. take:
IV.take [Brit teɪk, Am teɪk]
I.seize [Brit siːz, Am siz] VERB trans
1. seize (take hold of) wörtl:
2. seize (grasp) übtr:
3. seize (capture):
II.seize [Brit siːz, Am siz] VERB intr
I.grasp [Brit ɡrɑːsp, Am ɡræsp] SUBST
2. grasp (understanding):
- maîtrise f
II.grasp [Brit ɡrɑːsp, Am ɡræsp] VERB trans
1. grasp:
2. grasp (comprehend):
III.to grasp at VERB intr
I.grab [Brit ɡrab, Am ɡræb] SUBST
1. grab (snatch):
2. grab (on excavator):
II.grab <Part Prés grabbing; Prät, Part Passé grabbed> [Brit ɡrab, Am ɡræb] VERB trans
1. grab (take hold of):
3. grab (snatch):
4. grab (impress) ugs:
III.grab <Part Prés grabbing; Prät, Part Passé grabbed> [Brit ɡrab, Am ɡræb] VERB intr
I.catch up VERB [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch up)
II.catch up VERB [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb/sth] up)
III.catch up VERB [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sth] up in) (tangle)
I.catch out VERB [Brit katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb] out)
1. catch out:
I.catch [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] SUBST
1. catch (fastening):
- fermoir m
4. catch (act of catching):
- prise f
II.catch <Prät, Part Passé caught> [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] VERB trans
1. catch:
2. catch (take by surprise):
3. catch (be in time for):
5. catch (grasp):
- to catch the chairman's eye ADMIN
6. catch (hear):
- saisir ugs
7. catch (perceive):
8. catch (get stuck):
10. catch (hit):
11. catch (have an effect on):
12. catch (be affected by):
14. catch SPORT → catch out
15. catch (trick) → catch out
16. catch (manage to reach) → catch up
III.catch <Prät, Part Passé caught> [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] VERB intr
1. catch (become stuck):
IV.catch [Brit katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ]
I.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] SUBST
2. board ADMIN:
- conseil m
7. board (accommodation):
II.boards SUBST Plsubst
4. boards Am + Verb Sg:
III.on board ADV
IV.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VERB trans
1. board (get on):
V.board [Brit bɔːd, Am bɔrd] VERB intr
VI.board [Brit bɔːd, Am bɔrd]
I.side [Brit sʌɪd, Am saɪd] SUBST
6. side SPORT (team):
- équipe f
II.-sided KOMP
III.on the side ADV
IV.side [Brit sʌɪd, Am saɪd] VERB intr
V.side [Brit sʌɪd, Am saɪd]
␂enfrenre-Brit-s␂ in behalf of ␂enfrenre-Am-s␂">
on behalf of Brit in behalf of Am [Brit bɪˈhɑːf, Am bəˈhæf] PRÄP
1. on behalf of Brit in behalf of Am (as representative of):
on–off ADJ
on–off button, control:
light on im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für light on im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für light on im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für light on im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.light1 [laɪt] ADJ
2. light (not intense, strong):
- petit(e)
II.light1 [laɪt] ADV
III.light1 [laɪt] SUBST Pl
I.light2 [laɪt] SUBST
1. light no Pl (energy, source of brightness, lamp):
2. light no Pl (brightness):
- lueur f
4. light no Pl (way of perceiving):
- jour m
Wendungen:
II.light2 [laɪt] ADJ
III.light2 <lit, lit [or a. Am lighted, lighted]> [laɪt] VERB trans
IV.light2 <lit, lit [or a. Am lighted, lighted]> [laɪt] VERB intr
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (in contact with top):
2. on (in contact with):
3. on (by means of):
4. on (source of):
6. on (spatial):
7. on (temporal):
8. on (at time of):
9. on (about):
10. on (through medium of):
11. on (involvement):
13. on (payments):
14. on (progress):
16. on (connected to):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (wearing):
2. on (forwards):
Wendungen:
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
2. on (happening):
Siehe auch: onto, off
onto, on to [ˈɒntu:, Am ˈɑ:ntu:] PRÄP
1. onto (in direction of):
I.off [ɒf, Am ɑ:f] PRÄP
1. off (apart from):
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
II.off [ɒf, Am ɑ:f] ADV
1. off (not on):
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
7. off (until gone):
Wendungen:
III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ inv
3. off (free from work):
- terminer à 5 h
4. off Aus, Brit (provided for):
IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST no Pl Brit
V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs (kill)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Today, traffic is very light on this road.en.wikipedia.org
- She continues, that there may be cases where there are simply no more facts that can shed any light on the matter.en.wikipedia.org
- Light on plot, heavy on motion and action.en.wikipedia.org
- Stage 2 has small light on the north side and a statue niche on the south.en.wikipedia.org
- His account is light on details, but indicates that a distance of more than 3500mi km was covered in 23 days.en.wikipedia.org
- The excavated finds are important because the texts shed little light on the material culture and art of this age.en.wikipedia.org
- There are sixty-four identical game pieces called "disks" (often spelled discs), which are light on one side and dark on the other.en.wikipedia.org
- Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover.en.wikipedia.org
- It also sheds light on the ornamentation used at the time.en.wikipedia.org
- The little light on his desk was the only light on the main street.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch