-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
tip off im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für tip off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für tip off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.tip1 [Am tɪp, Brit tɪp] SUBST
II.tip1 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB trans (cover end, point)
I.tip2 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB trans
1.1. tip (tilt):
1.2. tip (pour, throw):
2. tip (strike lightly):
II.tip2 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB intr
III.tip2 [Am tɪp, Brit tɪp] SUBST Brit
I.tip3 [Am tɪp, Brit tɪp] SUBST
1.1. tip (helpful hint):
2. tip (gratuity):
- propina f
II.tip3 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB trans
1. tip (give gratuity to):
2.1. tip (predict, forecast) Brit:
III.tip3 <Part Präs tipping; Past, Past Part tipped> [Am tɪp, Brit tɪp] VERB intr (give gratuity)
I.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] PRÄP
1.1. off (from the surface or top of):
1.2. off (indicating removal, absence):
1.3. off (from) ugs:
2.1. off (distant from):
2.2. off (leading from):
3.1. off (absent from):
3.2. off (indicating repugnance, abstinence) Brit:
II.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADV off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).
1.1. off (removed):
1.2. off:
2. off (indicating departure):
3. off (distant):
III.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADJ
1.1. off pred (not turned on):
1.2. off pred (canceled):
1.4. off pred (inaccurate):
2. off (absent, not on duty):
3.3. off (rude, unfair) Brit ugs pred:
4. off GASTRO pred:
5. off (talking about personal situation):
6. off → offside
Siehe auch: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off
well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
I.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] SUBST
1. offside SPORT:
- orsay m
II.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADJ
1. offside SPORT:
III.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADV SPORT
I.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go off (depart):
5. go off (decline in quality) Brit:
10. go off (wear off):
11. go off (enter certain state):
II.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
better-off <pred better off> [Am ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, Brit ˌbɛtərˈɒf] ADJ
1. better-off (financially):
badly off <comp worse off, superl worst off, pred> ADJ
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
tip off im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für tip off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.tip1 [tɪp] -pp- VERB trans
II.tip1 [tɪp] -pp- SUBST
I.tip2 [tɪp] -pp- VERB trans
2. tip (incline):
II.tip2 [tɪp] -pp- VERB intr
III.tip2 [tɪp] -pp- SUBST Brit
I.tip3 [tɪp] -pp- -pp- SUBST
2. tip (hint):
- aviso m
II.tip3 [tɪp] -pp- -pp- VERB trans
2. tip Brit (predict):
III.tip3 [tɪp] -pp- -pp- VERB intr
I.off [ɒf, Am ɑ:f] PRÄP
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
5. off ugs (stop liking):
II.off [ɒf, Am ɑ:f] ADV
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
8. off (until gone):
Wendungen:
III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ
3. off (free from work):
4. off Aus, Brit (provided for):
IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST kein Pl Brit
V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The captains of each team are asked a question, and the first captain to answer correctly wins the tip off.en.wikipedia.org
- The hoax's perpetrators even tried to tip off the plate's finders as to its origins.en.wikipedia.org
- The police raid the massage parlour after a tip off.en.wikipedia.org
- Simply using a slower arm motion is undesirable, as it may tip off the batter, and will invariably result in less movement on the pitch.en.wikipedia.org
- The public would also to tip off the authorities about people who were possibly infected with leprosy.en.wikipedia.org
- After that, he may bite the tip off an overhanging branch, depositing secretions from his salivary glands onto the branch.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch