-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
a priori im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für a priori im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für a priori im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für a priori im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Übersetzungen für a priori im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
I.a surfeit of SUBST liter
II.surfeit [Am ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] VERB trans liter
Übersetzungen für a priori im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
a/f.
a/f. → a favor
a granel
1. a granel HANDEL (suelto):
a PRÄP La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.
1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):
- está a diez kilómetros de aquí
- está a diez kilómetros de aquí
2.1. a (en relaciones de tiempo):
2.2. a (en relaciones de tiempo) (al + infinit.):
2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):
3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):
- iban a 100 kilómetros por hora
4. a (indicando modo, estilo):
- a crédito
5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):
5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):
5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):
6.1. a (en complementos de finalidad):
6.2. a ugs (para):
6.3. a:
7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a + infinit.):
8.1. a (en órdenes):
8.2. a (con valor condicional) (a + infinit.):
8.3. a ugs (en cuanto a):
8.4. a (indicando causa):
- a petición del interesado form
Siehe auch: llegar, lado, entrar, costado
I.llegar VERB intr
1. llegar persona/tren/carta:
- llegó al aeropuerto a las dos
2.1. llegar camino/ruta (extenderse):
2.2. llegar (ir) (llegar a/ hasta):
3. llegar día/invierno:
4.1. llegar (alcanzar):
4.2. llegar dinero/materiales (ser suficiente):
4.3. llegar (alcanzar a medir, costar, etc):
4.4. llegar (expresando logro):
4.5. llegar (en el tiempo):
5.1. llegar (como intensificador) (llegar a + infinit.):
5.2. llegar (en oraciones condicionales):
6. llegar estilo/música (ser entendido, aceptado):
II.llegarse VERB vpr
lado SUBST m
1.1. lado (parte lateral):
1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):
2. lado (aspecto, ángulo):
3.1. lado (bando):
3.2. lado (rama familiar):
4. lado (sitio, lugar):
5. lado en locs:
I.entrar VERB intr
1. entrar:
2.1. entrar (en una etapa, un estado):
2.2. entrar (en un tema):
3.1. entrar (introducirse, meterse):
3.2. entrar (poderse meter):
3.3. entrar (ser lo suficientemente grande) (+ me/te/le etc):
3.4. entrar ugs materia/lección/idea (+ me/te/le etc):
3.5. entrar MOTOR cambios/marchas:
3.6. entrar COMPUT:
4. entrar frío/hambre/miedo (+ me/te/le etc):
5. entrar (empezar):
- entrar a matar (en tauromaquia)
6.1. entrar (incorporarse) (entrar en o esp. LatAm a algo):
7.1. entrar (estar incluido) (entrar en algo):
7.2. entrar (ser incluido):
7.3. entrar Méx ugs:
- entrarle a algo (participar en)
8.2. entrar SPORT:
II.entrar VERB trans
1. entrar:
costado SUBST m
Siehe auch: grupo sanguíneo
a
1. a → alias
2. a → ausente
Siehe auch: ausente2, ausente1, alias2, alias1
ausente2 SUBST mf
1. ausente (persona que falta):
ausente1 ADJ [estar]
1. ausente (no presente):
2. ausente (distraído):
a/v.
a/v. → a vista
a priori im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für a priori im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für a priori im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für a priori im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
a [ə, stressed: eɪ] unbest Art before consonant, an [ən, stressed: æn] before vowel
2. a (not translated):
a.k.a.
a.k.a. Abkürzung von also known as
a.s.a.p. [ˌeɪeseɪˈpi:]
a/c [ˌeɪˈsi:]
Siehe auch: account
I.account [əˈkaʊnt] SUBST
3. account pl (financial records):
5. account (description):
- relato m
6. account kein Pl (consideration):
8. account kein Pl (responsibility):
Wendungen:
II.account [əˈkaʊnt] VERB trans form
A, a [eɪ] SUBST
1. A (letter):
2. A MUS (note):
- A
- la m
3. A SCHULE:
- A
- ≈ sobresaliente m
4. A Brit SCHULE:
- A level
- ≈ bachillerato m
Siehe auch: answer
I.answer [ˈɑ:nsəʳ, Am ˈæ:nsɚ] SUBST
1. answer (reply):
3. answer JUR:
4. answer (equivalent):
II.answer [ˈɑ:nsəʳ, Am ˈæ:nsɚ] VERB trans
1. answer (respond to):
III.answer [ˈɑ:nsəʳ, Am ˈæ:nsɚ] VERB intr
Übersetzungen für a priori im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Though leaving some ambiguity with sparse measurements, the contiguity may be assessed applying a priori knowledge.en.wikipedia.org
- There is no doubt that times change, but not all changes are a priori good if left without further consideration.en.wikipedia.org
- Practically this implies that our information processing capabilities come under increasing a priori control of our long-term hypercognitive maps and our self-definitions.en.wikipedia.org
- In any case a human modelled a priori can then be fitted to the sensor data.en.wikipedia.org
- The classical approach consisted, until then, to establish the best possible design a priori, given the state of current and exhaustive knowledge.en.wikipedia.org
- These are a priori directly influenced or controlled by those interested in a particular outcome of an event.en.wikipedia.org
- None of the finite set of models included in the map is recommended a priori.en.wikipedia.org
- The advocate of free-will appeals to conscience and instinct to an a priori sense of what ought in equity to be.en.wikipedia.org
- Each router has a priori knowledge only of networks attached to it directly.en.wikipedia.org
- This, a priori, allows cofiring rates larger than direct systems, that is, larger percentages of coal substituted by biomass or waste.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.