I.close2 [Am kloʊz, Brit kləʊz] SUBST
1. close (conclusion, end):
- fin m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
close off im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für close off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.close1 <closer, closest> [Am kloʊs, Brit kləʊs] ADJ
1.1. close (near):
1.2. close shave:
2. close:
3. close (in similarity):
4.1. close:
5. close (strictly guarded):
6. close (careful):
- on closer inspection, I found that …
7. close contest/finish:
9.2. close (secretive):
II.close1 <closer, closest> [Am kloʊs, Brit kləʊs] ADV
1.1. close (in position):
1.2. close (in time):
2. close (in intimacy):
3. close (in approximation):
6.1. close in phrases:
6.2. close in phrases:
6.3. close in phrases:
6.4. close in phrases:
I.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] PRÄP
1.1. off (from the surface or top of):
1.2. off (indicating removal, absence):
1.3. off (from) ugs:
2.1. off (distant from):
2.2. off (leading from):
3.1. off (absent from):
3.2. off (indicating repugnance, abstinence) Brit:
II.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADV off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).
1.1. off (removed):
1.2. off:
2. off (indicating departure):
3. off (distant):
III.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADJ
1.1. off pred (not turned on):
1.2. off pred (canceled):
1.4. off pred (inaccurate):
2. off (absent, not on duty):
3.3. off (rude, unfair) Brit ugs pred:
4. off GASTRO pred:
5. off (talking about personal situation):
6. off → offside
Siehe auch: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off
well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
I.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] SUBST
1. offside SPORT:
- orsay m
II.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADJ
1. offside SPORT:
III.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADV SPORT
I.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go off (depart):
5. go off (decline in quality) Brit:
10. go off (wear off):
11. go off (enter certain state):
II.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
better-off <pred better off> [Am ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, Brit ˌbɛtərˈɒf] ADJ
1. better-off (financially):
badly off <comp worse off, superl worst off, pred> ADJ
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
close off im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für close off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.close1 [kləʊs, Am kloʊs] ADJ
II.close1 [kləʊs, Am kloʊs] ADV
I.close2 [kləʊz, Am kloʊz] SUBST
II.close2 [kləʊz, Am kloʊz] VERB trans
III.close2 [kləʊz, Am kloʊz] VERB intr
2. close (end):
I.off [ɒf, Am ɑ:f] PRÄP
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
5. off ugs (stop liking):
II.off [ɒf, Am ɑ:f] ADV
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
8. off (until gone):
Wendungen:
III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ
3. off (free from work):
4. off Aus, Brit (provided for):
IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST kein Pl Brit
V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Often walls, or trellises close off the sides and rear, or it may be shown as open, except for raised banks, to a landscape beyond.en.wikipedia.org
- Concerns about the stadium's structural integrity caused engineers to close off upper levels to fans in 2005.en.wikipedia.org
- Most of the checks can be failed without serious consequence, but some can close off entire branches of the story.en.wikipedia.org
- Infection can cause the epiglottis to obstruct or completely close off the windpipe.en.wikipedia.org
- Triangular gables and occasionally also curved gables or small turrets close off the ends of the attics.en.wikipedia.org
- In the following years a number of dams were built to close off the estuary-mouths.en.wikipedia.org
- The priest can close off the other compartment by a sliding screen so that only one person will be confessing at a time.en.wikipedia.org
- Barriers were put in place to close off the bridge to road, cycle and pedestrian traffic.en.wikipedia.org
- A procedure that uses small particles to close off the blood supply is known as sclerotherapy.en.wikipedia.org
- Unlike a drip oiler, there is also no need to close off the oiler or remove oil wicks when the machine is stopped.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch