-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
short of im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für short of im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] SUBST
2. short ELEK → short circuit
II.shorts SUBST
III.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADJ
1. short (not long-lasting):
2. short:
4. short (scarce):
5. short (inadequate):
6. short (lacking):
7. short (in abbreviation):
8. short (abrupt):
IV.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)
V.in short ADV
VI.short of PRÄP
1. short of (just before):
2. short of (just less than):
3. short of (except):
VII.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] VERB trans, intr
short ELEK → short circuit
VIII.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]
Siehe auch: short circuit, cut short
Übersetzungen für short of im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für short of im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für short of im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] SUBST
2. short ELEK → short circuit
II.shorts SUBST
III.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADJ
1. short (not long-lasting):
2. short:
4. short (scarce):
5. short (inadequate):
6. short (lacking):
7. short (in abbreviation):
8. short (abrupt):
IV.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)
V.in short ADV
VI.short of PRÄP
1. short of (just before):
2. short of (just less than):
3. short of (except):
VII.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] VERB trans, intr
short ELEK → short circuit
VIII.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]
Siehe auch: short circuit, cut short
I.short circuit [Brit, Am ʃɔrt ˈsərkət] SUBST
II.short-circuit VERB trans
short-circuit trans wörtl, übtr:
III.short-circuit VERB intr
short-circuit intr:
I.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] SUBST
1. course (progression):
3. course:
4. course:
- série f
5. course (in golf, athletics):
6. course (part of meal):
- plat m
II.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] VERB trans JAGD
III.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] VERB intr
1. course (rush):
IV.-course KOMP
V.of course ADV
of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRÄP
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
3. of (indicating an agent):
4. of (indicating a proportion or fraction):
Siehe auch: late, old
I.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
- tardif/-ive
3. late (towards end of series):
4. late (deceased):
II.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
3. late ADMIN (formerly):
III.of late ADV
I.old [Brit əʊld, Am oʊld] SUBST The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.
1. old (old people):
2. old (earlier era):
II.olds SUBST (parents)
III.old [Brit əʊld, Am oʊld] ADJ
1. old (elderly, not young):
2. old (of a particular age):
3. old (not new):
4. old (former, previous):
- ancien/-ienne
5. old (as term of affection):
- old ugs
6. old (as intensifier) ugs:
I.all [Brit ɔːl, Am ɔl] PRON
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II.all [Brit ɔːl, Am ɔl] DET
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
4. all (any):
III.all [Brit ɔːl, Am ɔl] ADV
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
3. all SPORT (for each party):
IV.all [Brit ɔːl, Am ɔl] SUBST
V.all+ KOMP
1. all+ (completely):
- all-concrete/-glass/-metal
- all-digital/-electronic
- all-male/-white team, production, jury
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI.all along ADV
VII.all but ADV
VIII.all of ADV
IX.all that ADV
X.all the ADV
XI.all too ADV
all too accurate, easy, widespread:
XII.and all ADV
1. and all:
2. and all Brit ugs:
XIII.at all ADV
- not at all! (acknowledging thanks)
XIV.for all PRÄP
XV.of all PRÄP
2. of all (emphatic):
XVI.all [Brit ɔːl, Am ɔl]
- crevé sl
Siehe auch: worst, thing, place, people, best, bad, all-important, all-embracing, all-consuming
I.worst [Brit wəːst, Am wərst] SUBST
1. worst (most difficult, unpleasant):
2. worst (expressing the most pessimistic outlook):
3. worst (most unbearable):
4. worst (most negative trait):
5. worst (of the lowest standard, quality):
II.worst [Brit wəːst, Am wərst] ADJ superlative of bad
1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):
2. worst (most serious):
3. worst (most inappropriate):
4. worst (of the poorest standard):
III.worst [Brit wəːst, Am wərst] ADV
IV.worst [Brit wəːst, Am wərst] VERB trans form
I.thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ] SUBST
1. thing (object):
- chose f
2. thing (action, task, event):
- chose f
3. thing (matter, fact):
- chose f
4. thing (person, animal):
- veinard/-e! ugs
II.things SUBST Plsubst
1. things (personal belongings, equipment):
- affaires fpl
2. things (situation, circumstances, matters):
3. things JUR:
III.thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ]
I.place [Brit pleɪs, Am pleɪs] SUBST
4. place (home):
- maison f
6. place:
7. place Brit UNIV:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
- moment m
15. place (in book) (in paragraph, speech):
16. place Am (unspecified location) ugs:
II.out of place ADJ
III.in place of PRÄP
in place of person, object:
- X remplace Y
IV.place [Brit pleɪs, Am pleɪs] VERB trans
1. place wörtl:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) übtr:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
9. place ADMIN (send, appoint):
V.placed ADJ
1. placed (gen) (situated):
2. placed SPORT, PFSPORT:
VI.place [Brit pleɪs, Am pleɪs]
I.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] SUBST (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.
II.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] SUBST Plsubst
3. people (citizens, subjects):
4. people (experts):
III.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] VERB trans liter
I.best [Brit bɛst, Am bɛst] SUBST
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
- amitiés fpl
12. best (winning majority):
II.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADJ superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
4. best (most beneficial):
III.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADV
best superlative of well
IV.best [Brit bɛst, Am bɛst] VERB trans (defeat, outdo)
V.best [Brit bɛst, Am bɛst]
I.bad [Brit bad, Am bæd] SUBST
2. bad (unpleasantness, unfavourableness):
- mauvais m
II.bad <comp worse, superl worst> [Brit bad, Am bæd] ADJ
1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):
2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):
- too bad! (sympathetic)
3. bad (morally or socially unacceptable):
- grossier/-ière
4. bad (severe, serious):
- sérieux/-ieuse
5. bad:
6. bad (inappropriate, unsuitable):
7. bad (ill, with a weakness or injury):
III.bad [Brit bad, Am bæd] ADV ugs esp Am
bad need, want:
- méchamment ugs
IV.bad [Brit bad, Am bæd]
all-important ADJ
- essentiel/-ielle
all-embracing ADJ
all-consuming ADJ
I.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
- tardif/-ive
3. late (towards end of series):
4. late (deceased):
II.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
3. late ADMIN (formerly):
III.of late ADV
short of im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für short of im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für short of im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für short of im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] ADJ
4. short (brief):
- court(e)
5. short (not enough):
Wendungen:
II.short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] SUBST
2. short ugs ELEK:
III.short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] ADV
short to stop:
of [əv, stressed: ɒv] PRÄP
1. of (belonging to):
2. of (describing):
- a man of courage/no importance
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- They held that employers withholding a pay rise from employees was not action short of dismissal.en.wikipedia.org
- But it's a common pattern for new capabilities of a popular system to fall short of what's best in class.www.techrepublic.com
- This definition seems to have been conjured up and calibrated by a misanthrope to ensure that it only just stops short of causing organ failure.www.theglobeandmail.com
- The craft landed 84 kilometers short of its intended splashdown point.en.wikipedia.org
- Because he ignored the tradition he rested blindly imprisoned in it, repeating its most problematic gestures, falling short of the most elementary critical questions.en.wikipedia.org
- Results using this method were unsatisfying, and fell short of the goal.en.wikipedia.org
- The selling price of $29.8 million was short of the $32 million the city had asked for, however it was the highest of seven bids.en.wikipedia.org
- By 1879 these companies were precarious financially, and the whole scheme was little short of a scam.en.wikipedia.org
- Short of giving every postman his or her personal sniffer dog, the upward trend is likely to continue.www.hotpress.com
- What the people there have suffered all because the government's incapability is just short of criminality.www.news1130.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch