-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
let-down im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für let-down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.let down VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. let down (lower):
4. let down (disappoint):
II.let down VERB (v + adv)
Siehe auch: hair's breadth, hair
Übersetzungen für let-down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
let's [Am lɛts, Brit lɛts]
let's = let us, let
Siehe auch: let1, let2, let out, let off, let in
I.let1 <Part Präs letting, Past & Past Part let> VERB trans
1.1. let no pass (allow to):
1.2. let no pass (cause to, make):
2.1. let + Adv Kompl:
3.1. let (in suggestions):
3.2. let (in requests, proposals, commands):
4.1. let (in commands):
4.2. let (expressing defiance, warning, threat):
II.let1 <Part Präs letting, Past & Past Part let> VERB intr esp Brit
let room/office:
let2 [Am lɛt, Brit lɛt] SUBST
2. let (lease):
- let Brit
I.let out VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. let out (reveal, disclose):
2. let out (release):
4. let out (make wider):
II.let out VERB (v + o + adv, v + adv + o, v + o + adv (+ prep + o))
1. let out (allow to leave):
2. let out (allow to get out):
3. let out (allow to escape):
III.let out VERB (v + adv + o) (utter)
IV.let out VERB (v + adv)
I.let off VERB (v + o + adv) (not punish, forgive)
II.let off VERB (v + o + adv, v + o + prep + o) (exempt, excuse from)
III.let off VERB (v + o + adv) (allow to go)
IV.let off VERB (v + o + adv, v + adv + o)
2. let off (fire, explode):
3. let off (rent) Brit:
V.let off VERB (v + adv)
let in VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1.1. let in:
I.let1 <Part Präs letting, Past & Past Part let> VERB trans
1.1. let no pass (allow to):
1.2. let no pass (cause to, make):
2.1. let + Adv Kompl:
3.1. let (in suggestions):
3.2. let (in requests, proposals, commands):
4.1. let (in commands):
4.2. let (expressing defiance, warning, threat):
II.let1 <Part Präs letting, Past & Past Part let> VERB intr esp Brit
let room/office:
Siehe auch: let out, let off, let in, drop, be
I.let out VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. let out (reveal, disclose):
2. let out (release):
4. let out (make wider):
II.let out VERB (v + o + adv, v + adv + o, v + o + adv (+ prep + o))
1. let out (allow to leave):
2. let out (allow to get out):
3. let out (allow to escape):
III.let out VERB (v + adv + o) (utter)
IV.let out VERB (v + adv)
I.let off VERB (v + o + adv) (not punish, forgive)
II.let off VERB (v + o + adv, v + o + prep + o) (exempt, excuse from)
III.let off VERB (v + o + adv) (allow to go)
IV.let off VERB (v + o + adv, v + adv + o)
2. let off (fire, explode):
3. let off (rent) Brit:
V.let off VERB (v + adv)
let in VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1.1. let in:
I.drop [Am drɑp, Brit drɒp] SUBST
1.1. drop (of liquid):
- gota f
1.2. drop (small amount):
- gota f
1.4. drop (in chandelier):
- lágrima f
2.2. drop (difference in height):
- caída f
2.3. drop (trapdoor):
3.1. drop (of supplies) LUFTF:
5. drop (advantage):
II.drop <Part Präs dropping; Past, Past Part dropped> [Am drɑp, Brit drɒp] VERB trans
1.1. drop (accidentally):
1.2. drop (deliberately):
3.2. drop (deliver):
4. drop (send) ugs:
5. drop (utter):
7.1. drop (omit):
7.2. drop (give up, abandon):
8. drop (lose):
III.drop <Part Präs dropping; Past, Past Part dropped> [Am drɑp, Brit drɒp] VERB intr
1.1. drop (fall):
1.2. drop (collapse):
2.1. drop (decrease):
I.be <pres am, are, is, Past was, were, Past Part been> [Am bi, Brit biː] VERB intr
2.1. be (followed by an adjective):
2.2. be (when giving one's marital status):
3.1. be (followed by a noun):
3.2. be (playing the role of):
4.1. be (when talking about mental and physical states):
4.2. be (when stating one's age):
4.3. be (when giving prices, measurements, weight):
5.1. be (to exist, to live):
5.2. be (in expressions of time):
5.3. be (to take place):
6. be (to be situated, to be present):
7.1. be (in perfect tenses):
7.2. be (in perfect tenses) Brit ugs (used for emphasis):
II.be <pres am, are, is, Past was, were, Past Part been> [Am bi, Brit biː] VERB unpers
1.1. be (when talking about physical conditions, circumstances):
1.2. be (in expressions of time):
1.3. be (when talking about distance):
2.1. be (when introducing a person, an object):
2.2. be in conditional use:
III.be <pres am, are, is, Past was, were, Past Part been> [Am bi, Brit biː] VERB Aux
1.1. be (to describe action in progress):
1.2. be (to speak of future events):
2.1. be:
2.2. be (when describing a process):
3.1. be (to describe events with future reference):
3.2. be (when expressing possibility):
3.3. be (when expressing obligation):
- am I to understand that … ?
4. be (in hypotheses):
5.1. be (in tag questions):
5.2. be (in elliptical uses):
let2 [Am lɛt, Brit lɛt] SUBST
2. let (lease):
- let Brit
I.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp Brit :
4.3. down (away from university, major city) esp Brit :
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
6. down (in writing):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
9.4. down (to be done by):
II.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] PRÄP
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) Brit ugs:
III.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADJ
2. down (depressed) ugs:
IV.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST
V.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] VERB trans
1.1. down (drink down):
Siehe auch: fall down, cut down, burn down
fall down VERB [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
I.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
3. cut down (reduce):
II.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)
let-down im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für let-down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für let-down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.let2 [let] let, let SUBST Brit
II.let2 [let] let, let VERB trans
1. let (allow):
I.down2 [daʊn] ADV
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
II.down2 [daʊn] PRÄP
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- That way we're bound to be let down.en.wikipedia.org
- But the editing work is a big let down.en.wikipedia.org
- Let down occurs in response to the baby's suckling, though it also may be a conditioned response, e.g. to the cry of the baby.en.wikipedia.org
- It was only in the presence of close associates or before the classroom that he let down his guard.en.wikipedia.org
- People let down their inhibitions around him and confess openly without any fear.en.wikipedia.org
- Her performance received mixed reviews; many critics felt let down after her previous impressive turns.en.wikipedia.org
- Nelly is let down, and chased by the cats.en.wikipedia.org
- This made the eventual let down even bigger and cost the station its credibility.en.wikipedia.org
- The story ends tragically as she is let down by him as well as by her husband.en.wikipedia.org
- It was to the rear car that rescue efforts were soon directed, both from boats and from ropes let down from the bridge.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch