Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الْإِسْنَاد
Gewinneinbehaltungseffekt
im PONS Wörterbuch
re·tain [rɪˈteɪn] VERB trans
1. retain (keep):
2. retain (not alter):
bei etw Dat bleiben
3. retain (not lose):
4. retain (remember):
sich Dat etw merken
5. retain (hold in place):
6. retain FIN (withhold):
7. retain (secure services of):
re·tain·ing [rɪˈteɪnɪŋ] ADJ attr, inv
retaining water
I. prof·it [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑ:-] SUBST
1. profit (money earned):
Gewinn m <-(e)s, -e>
Profit m <-(e)s, -e>
2. profit (advantage):
Nutzen m <-s>
Vorteil m <-s, -e>
II. prof·it [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑ:-] VERB intr
1. profit (gain financially):
to profit by [or from] sth
to profit by [or from] sth
aus etw Dat Gewinn ziehen
2. profit (benefit):
to profit by [or from] sth
to profit by [or from] sth
aus etw Dat Nutzen ziehen
III. prof·it [ˈprɒfɪt, Am ˈprɑ:-] VERB trans
I. ef·fect [ɪˈfekt] SUBST
1. effect:
Wirkung f <-, -en>
Effekt m <-(e)s, -e>
Auswirkung f <-, -en> auf +Akk
Folge f <-, -n> für +Akk
Erfolg m <-(e)s, -e>
Einfluss m <-es, -flüs·se> auf +Akk
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic
2. effect no pl (force):
effect JUR
effect JUR
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations
3. effect (impression):
Wirkung f <-, -en>
Effekt m <-(e)s, -e>
4. effect (sounds, lighting):
5. effect fachspr (belongings):
Eigentum nt <-s> kein pl
Vermögen nt <-s> kein pl
Effekten fachspr
6. effect (summarizing):
7. effect (essentially):
II. ef·fect [ɪˈfekt] VERB trans
I. on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (on top of):
auf +Dat
on top of sth
[ganz] oben auf etw Dat
2. on with verbs of motion (onto):
auf +Akk
3. on (situated on):
an +Dat
auf +Dat
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei m o nt
4. on (from):
an +Dat
5. on (clothing):
an +Dat
6. on (hurt by):
an +Dat
über etw Akk stolpern
7. on (supported by a part of the body):
auf +Dat
8. on (in possession of):
bei +Dat
etw bei sich Dat haben
9. on (marking surface of):
auf +Dat
10. on (about):
über +Akk
jdn zu etw Dat gratulieren
to frown on sth
11. on (based on):
auf +Akk ... hin
wegen +Gen
abhängig von jdm/etw
auf etw Dat basieren
12. on (as member of):
in +Dat
13. on (against):
auf +Akk
14. on (through device of):
an +Dat
15. on (through medium of):
auf +Dat
etw aufschreiben [o. BRD, A zu Papier bringen]
16. on (in the course of):
auf +Dat
17. on (travelling with):
in +Dat
mit +Dat
18. on (on day of):
an +Dat
19. on (at time of):
bei +Dat
20. on (engaged in):
bei +Dat
to work on sth
an etw Dat arbeiten
21. on (regularly taking):
to be on sth
etw nehmen
22. on (paid by):
auf +Dat
23. on (sustained by):
mit +Dat
von +Dat
24. on (as payment for):
für +Akk
25. on (added to):
26. on (connected to):
an +Dat
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit
27. on (according to):
auf +Dat
28. on (burdening):
auf +Dat
29. on (experiencing):
to be on the go Brit übtr
30. on (compared with):
31. on (by chance):
on sb
32. on after Subst (following):
33. on Aus, Brit SPORT (having points of):
Wendungen:
to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus ugs
to be on it Aus ugs
sich Dat die Kanne geben ugs BRD
what are you on? ugs
II. on [ɒn, Am ɑ:n] ADV inv
1. on (in contact with):
to screw sth on
2. on (on body):
to have/try sth on
3. on (indicating continuance):
4. on (in forward direction):
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
to get on bus, train
to get on horse
9. on (due to perform):
10. on:
to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor
11. on Am (performing well):
Wendungen:
to be on about sth Aus, Brit
to be [or get]on at sb
to be on Am
that's not on Brit, Aus ugs
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to sb ugs
this way on Aus, Brit
III. on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ inv, attr
1. on Am (good):
gut <besser, am besten>
2. on ELEK, TECH:
OpenDict-Eintrag
on ADV
OpenDict-Eintrag
on ADV
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
effect on retaining profits SUBST FINMKT
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
retain VERB trans PERSW
retain VERB trans INV-FIN
profit VERB intr INV-FIN
profit SUBST RECHW
Klett Fachwortschatz Biologie
effect SUBST
Present
Iretain
youretain
he/she/itretains
weretain
youretain
theyretain
Past
Iretained
youretained
he/she/itretained
weretained
youretained
theyretained
Present Perfect
Ihaveretained
youhaveretained
he/she/ithasretained
wehaveretained
youhaveretained
theyhaveretained
Past Perfect
Ihadretained
youhadretained
he/she/ithadretained
wehadretained
youhadretained
theyhadretained
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The deferred payment entitles the financier to charge the customer a profit margin.
www.mondaq.com
Profit may be broken down further into pre-taxed or gross profit and profit after taxes or net profit.
en.wikipedia.org
They do a decent profit in their business.
en.wikipedia.org
The profit maximization issue can also be approached from the input side.
en.wikipedia.org
General admission was $1.50 for adults and $0.75 for children, and the park reported a net profit of about $100,000 at the end of the 1968 season.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The other views retain their sober, clearly structured industrial hall character in order not to change fundamentally the town’s appearance existing for more than 40 years.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Die übrigen Ansichten behalten ihren nüchternen, klar strukturierten Industriehallencharakter, um das seit über 40 Jahren bestehende Ortsbild nicht grundlegend zu verändern.
[...]
[...]
In the case of withdrawal from the contract, the client is entitled, but not obligated, to retain received deliveries or services, either entirely or partially, against the payment of their respective values.
[...]
www.finanzen.tu-berlin.de
[...]
Bei Rücktritt vom Vertrag ist der Auftraggeber berechtigt, aber nicht verpflichtet, empfangene Lieferungen oder Leistungen ganz oder teilweise gegen Vergütung ihres jeweiligen Wertes zu behalten.
[...]
[...]
You may transfer the Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if you retain no copies of the Software.
www.intel.com
[...]
Sie dürfen die Software nur übertragen, wenn sich der Empfänger uneingeschränkt mit diesen Bedingungen einverstanden erklärt und Sie keine Kopien der Software behalten.
[...]
Today world capitalism is in decline – which does not mean, of course, that it does not retain considerable strength and is not capable of doing considerable damage and indeed of even destroying the world before it suffers definitive defeat.
www.marxists.de
[...]
Heute ist der Weltkapitalismus im Rückgang – was selbstverständlich nicht bedeutet, daß er nicht beträchtlich Kraft [ Macht ] behält und nicht dazu fähig ist, beträchtliche Schaden beizubringen und sogar die Welt zu vernichten [ zerstören ], bevor er entscheidend besiegt wird.
[...]
Breeders with an established cattery name in another organization who wish to join the WCF should be allowed to retain their cattery names, by adding the country code behind the name, should the name already be used elsewhere.
[...]
www.wcf-online.de
[...]
Züchter mit einem eingerichteten Zwingernamen in einer anderen Organisation, die wünschen, sich der WCF anzuschließen, sollte erlaubt werden, ihre Zwingernamen durch Hinzufügen des Ländercodes hinter den Namen zu behalten, sollte der Name schon anderswo benutzt werden.
[...]