-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
au lieu que im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für au lieu que im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für au lieu que im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für au lieu que im Französisch»Englisch-Wörterbuch
I.lieu [ljø] SUBST m
2. lieu < Pl lieux> (endroit):
- il y a lieu de s'inquiéter
II.au lieu de PRÄP
III.au lieu que KONJ
IV.lieux SUBST mpl
1. lieux (endroit):
2. lieux (habitation):
V.lieu [ljø]
- lieu géométrique veraltend
- lieux d'aisances veraltend euph
- lieux d'aisances veraltend euph
- lieux d'aisances veraltend euph
VI.lieu [ljø]
Siehe auch: haut
I.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] KONJ
1. que (reprenant une autre conjonction):
2. que:
- que n'êtes vous-arrivés hier soir! form
3. que (à la place de l'inversion du sujet) sl:
II.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON interrog mf
- que faire? (maintenant)
III.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON rel
1. que (ayant un nom de personne pour antécédent):
2. que (ayant un nom de chose ou d'animal pour antécédent):
3. que (employé comme attribut):
IV.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] ADV
I.juste [ʒyst] ADJ
2. juste (équitable):
3. juste (légitime):
- righteous attr
4. juste (adéquat):
5. juste (exact):
6. juste (précis):
7. juste MUS:
9. juste (à la limite):
II.juste [ʒyst] ADV
1. juste (sans erreur):
2. juste (précisément):
3. juste (seulement):
4. juste:
6. juste (parcimonieusement):
III.au juste ADV
IV.juste [ʒyst] SUBST m
Siehe auch: sommeil
sommeil [sɔmɛj] SUBST m
1. sommeil PHYSIOL:
2. sommeil (attente):
I.pair (paire) [pɛʀ] ADJ
pair nombre, jours, fonction:
II.pair SUBST m
1. pair (égal):
III.au pair
au pair phrase:
IV.paire SUBST f
V.pair (paire) [pɛʀ]
I.plus1 [ply, plys, plyz] PRÄP
A note on pronunciation:
plus/le plus used in comparison (meaning more/the most) is pronounced [ply] before a consonant and [plyz] before a vowel. It is pronounced [plys] when at the end of a clause. In the plus de and plus que structures both [ply] and [plys] are generally used.
plus used in ne plus (meaning no longer/not any more) is always pronounced [ply] except before a vowel, in which case it is pronounced [plyz]: il n'habite plus ici [plyzisi].
1. plus (dans une addition):
2. plus (pour exprimer une valeur):
II.plus1 [ply, plys, plyz] ADV comp
1. plus (modifiant un verbe):
- (superlatif) le plus
2. plus (modifiant un adjectif):
3. plus (modifiant un adverbe):
III.plus1 [ply, plys, plyz] ADV Neg
IV.plus de DET unbest
1. plus de (avec un nom dénombrable):
2. plus de (avec un nom non dénombrable):
3. plus de (avec un numéral):
V.au plus ADV
VI.de plus ADV
2. de plus (en supplément):
VII.en plus
en plus phrase:
I.point [pwɛ̃] SUBST m
1. point (endroit):
2. point (situation):
- point NAUT
3. point (degré):
4. point:
5. point (marque visible):
6. point:
8. point (dans un système de calcul):
10. point LING (en ponctuation):
- period Am
13. point MED (douleur):
14. point (en couture, tricot):
II.point [pwɛ̃] ADV veraltend
III.à point ADV
IV.au point ADJ
V.au point ADV
VI.point [pwɛ̃]
- point d'acupuncture MED
- point de congestion veraltend MED
- point d'exclamation LING
- point G
- point d'interrogation LING
VII.point [pwɛ̃]
Siehe auch: I
I.ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz] ADJ
1. ras (naturellement court):
2. ras (coupé court):
3. ras mesure:
II.ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz] ADV
III.au ras de PRÄP
IV.ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz]
au lieu que im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für au lieu que im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für au lieu que im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
- Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.
Übersetzungen für au lieu que im Französisch»Englisch-Wörterbuch
lieu1 <x> [ljø] SUBST m
1. lieu (endroit):
2. lieu Pl (endroit précis):
3. lieu (endroit particulier):
5. lieu (place):
I.que <qu'> [kə] KONJ
1. que (introduit une complétive):
3. que (dans des questions):
4. que (reprend une conjonction de subordination):
5. que (introduit une proposition de temps):
6. que (introduit une proposition de but):
7. que (pour comparer):
8. que (seulement):
II.que <qu'> [kə] ADV (comme)
III.que <qu'> [kə] PRON rel
1. que (complément direct se rapportant à un substantif):
2. que (après une indication de temps):
IV.que <qu'> [kə] PRON interrog
2. que (attribut du sujet):
- what ...?
au [o]
au = à + le, à
Siehe auch: à
à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PRÄP
1. à (introduit un complément de temps):
- when?
2. à (indique une époque):
3. à (indique une date ultérieure):
6. à (pour indiquer une direction):
7. à (indique le lieu où l'on est):
8. à (indique le nombre de personnes):
10. à (cause):
13. à (indique une appartenance):
14. à (indique le moyen):
15. à (introduit un superlatif):
16. à (au point de):
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch
- auguste
- augustin
- augustinien
- aujourd'hui
- aula
- au lieu que
- aulne
- aulx
- aumône
- aumônerie
- aumônier