-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
port of call im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für port of call im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für port of call im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für port of call im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.port [Brit pɔːt, Am pɔrt] SUBST
3. port LUFTF, NAUT (window) → porthole
II.port [Brit pɔːt, Am pɔrt] VERB trans COMPUT
III.port [Brit pɔːt, Am pɔrt]
Siehe auch: porthole
I.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] SUBST
1. course (progression):
3. course:
4. course:
- série f
5. course (in golf, athletics):
6. course (part of meal):
- plat m
II.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] VERB trans JAGD
III.course [Brit kɔːs, Am kɔrs] VERB intr
1. course (rush):
IV.-course KOMP
V.of course ADV
of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRÄP
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
3. of (indicating an agent):
4. of (indicating a proportion or fraction):
Siehe auch: late, old
I.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
- tardif/-ive
3. late (towards end of series):
4. late (deceased):
II.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
3. late ADMIN (formerly):
III.of late ADV
I.old [Brit əʊld, Am oʊld] SUBST The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.
1. old (old people):
2. old (earlier era):
II.olds SUBST (parents)
III.old [Brit əʊld, Am oʊld] ADJ
1. old (elderly, not young):
2. old (of a particular age):
3. old (not new):
4. old (former, previous):
- ancien/-ienne
5. old (as term of affection):
- old ugs
6. old (as intensifier) ugs:
I.all [Brit ɔːl, Am ɔl] PRON
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II.all [Brit ɔːl, Am ɔl] DET
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
4. all (any):
III.all [Brit ɔːl, Am ɔl] ADV
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
3. all SPORT (for each party):
IV.all [Brit ɔːl, Am ɔl] SUBST
V.all+ KOMP
1. all+ (completely):
- all-concrete/-glass/-metal
- all-digital/-electronic
- all-male/-white team, production, jury
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI.all along ADV
VII.all but ADV
VIII.all of ADV
IX.all that ADV
X.all the ADV
XI.all too ADV
all too accurate, easy, widespread:
XII.and all ADV
1. and all:
2. and all Brit ugs:
XIII.at all ADV
- not at all! (acknowledging thanks)
XIV.for all PRÄP
XV.of all PRÄP
2. of all (emphatic):
XVI.all [Brit ɔːl, Am ɔl]
- crevé sl
Siehe auch: worst, thing, place, people, best, bad, all-important, all-embracing, all-consuming
I.worst [Brit wəːst, Am wərst] SUBST
1. worst (most difficult, unpleasant):
2. worst (expressing the most pessimistic outlook):
3. worst (most unbearable):
4. worst (most negative trait):
5. worst (of the lowest standard, quality):
II.worst [Brit wəːst, Am wərst] ADJ superlative of bad
1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):
2. worst (most serious):
3. worst (most inappropriate):
4. worst (of the poorest standard):
III.worst [Brit wəːst, Am wərst] ADV
IV.worst [Brit wəːst, Am wərst] VERB trans form
I.thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ] SUBST
1. thing (object):
- chose f
2. thing (action, task, event):
- chose f
3. thing (matter, fact):
- chose f
4. thing (person, animal):
- veinard/-e! ugs
II.things SUBST Plsubst
1. things (personal belongings, equipment):
- affaires fpl
2. things (situation, circumstances, matters):
3. things JUR:
III.thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ]
I.place [Brit pleɪs, Am pleɪs] SUBST
4. place (home):
- maison f
6. place:
7. place Brit UNIV:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
- moment m
15. place (in book) (in paragraph, speech):
16. place Am (unspecified location) ugs:
II.out of place ADJ
III.in place of PRÄP
in place of person, object:
- X remplace Y
IV.place [Brit pleɪs, Am pleɪs] VERB trans
1. place wörtl:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) übtr:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
9. place ADMIN (send, appoint):
V.placed ADJ
1. placed (gen) (situated):
2. placed SPORT, PFSPORT:
VI.place [Brit pleɪs, Am pleɪs]
I.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] SUBST (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.
II.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] SUBST Plsubst
3. people (citizens, subjects):
4. people (experts):
III.people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] VERB trans liter
I.best [Brit bɛst, Am bɛst] SUBST
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
- amitiés fpl
12. best (winning majority):
II.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADJ superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
4. best (most beneficial):
III.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADV
best superlative of well
IV.best [Brit bɛst, Am bɛst] VERB trans (defeat, outdo)
V.best [Brit bɛst, Am bɛst]
I.bad [Brit bad, Am bæd] SUBST
2. bad (unpleasantness, unfavourableness):
- mauvais m
II.bad <comp worse, superl worst> [Brit bad, Am bæd] ADJ
1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):
2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):
- too bad! (sympathetic)
3. bad (morally or socially unacceptable):
- grossier/-ière
4. bad (severe, serious):
- sérieux/-ieuse
5. bad:
6. bad (inappropriate, unsuitable):
7. bad (ill, with a weakness or injury):
III.bad [Brit bad, Am bæd] ADV ugs esp Am
bad need, want:
- méchamment ugs
IV.bad [Brit bad, Am bæd]
all-important ADJ
- essentiel/-ielle
all-embracing ADJ
all-consuming ADJ
I.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADJ
1. late (after expected time):
- tardif/-ive
3. late (towards end of series):
4. late (deceased):
II.late [Brit leɪt, Am leɪt] ADV
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
3. late ADMIN (formerly):
III.of late ADV
I.call [Brit kɔːl, Am kɔl] SUBST
1. call TEL:
3. call (summons):
- appel m
4. call (visit):
- visite f
5. call (demand):
- demande f
6. call (need):
9. call FIN:
- appel m
II.call [Brit kɔːl, Am kɔl] VERB trans
1. call (say loudly):
- call, a. call out answer, instructions
2. call:
3. call (telephone):
4. call (give a name):
5. call (arrange):
6. call (waken):
7. call (describe as):
8. call SPORT:
III.call [Brit kɔːl, Am kɔl] VERB intr
1. call (cry out):
2. call (telephone):
3. call (visit):
- passer à
IV.to call oneself VERB refl
V.call [Brit kɔːl, Am kɔl]
CALL SUBST abrév
CALL → computer-aided language learning
Siehe auch: computer-aided language learning
computer-aided language learning, CALL SUBST
port of call im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für port of call im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für port of call im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für port of call im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.call [kɔ:l] SUBST
1. call TEL:
- appel m
4. call (summons):
II.call [kɔ:l] VERB trans
1. call (address as):
5. call (summon):
6. call (regard as):
Wendungen:
III.call [kɔ:l] VERB intr
I.port2 [pɔ:t, Am pɔ:rt] SUBST no Pl LUFTF, NAUT
II.port2 [pɔ:t, Am pɔ:rt] ADJ NAUT, LUFTF
port4 [pɔ:t, Am pɔ:rt] VERB trans COMPUT
of [əv, stressed: ɒv] PRÄP
1. of (belonging to):
2. of (describing):
- a man of courage/no importance
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The town is also a popular port of call for many cruise ships.en.wikipedia.org
- It was a port of call for ships in 1911.en.wikipedia.org
- Now her 12,000-hectare reserve is a required port of call for scientists, birdwatchers and ecotourists.www.ft.com
- The total cost of the 2011 mission is reportedly $20 million or almost $4 million for each port of call.en.wikipedia.org
- However, as history would confirm, the pubs were the first to be visited on a pub crawl, they were the first port of call on a night out.en.wikipedia.org
- It is a port of call for cruise ships since 1982, after $10 million in pier improvements to accommodate cruise ships.en.wikipedia.org
- For people wanting to improve their road skills, a sympathetic driving instructor is a good first port of call.www.telegraph.co.uk
- This port of call is unique in that it is mostly indoors and recreates the feeling of being underwater.en.wikipedia.org
- The island has again become an important port of call and has a considerable trade in olive oil.en.wikipedia.org
- Passengers typically spend more on-board (casino, beverages and on-board shopping) during a day at sea than they do when visiting a port of call.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch